diff --git a/lang/de/LC_MESSAGES/flectar-mail.po b/lang/de/LC_MESSAGES/flectar-mail.po index 6fdb3d83..ac03cae6 100644 --- a/lang/de/LC_MESSAGES/flectar-mail.po +++ b/lang/de/LC_MESSAGES/flectar-mail.po @@ -14,1406 +14,1406 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 2026.9.1\n" -#: ui/app.slint:80 +#: ui/app.slint:82 msgid "Jan" msgstr "Jan" -#: ui/app.slint:80 ui/views/mail-list-pane.slint:306 +#: ui/app.slint:82 ui/views/mail-list-pane.slint:306 msgid "January" msgstr "Januar" -#: ui/app.slint:81 +#: ui/app.slint:83 msgid "Feb" msgstr "Feb" -#: ui/app.slint:81 ui/views/mail-list-pane.slint:307 +#: ui/app.slint:83 ui/views/mail-list-pane.slint:307 msgid "February" msgstr "Februar" -#: ui/app.slint:82 +#: ui/app.slint:84 msgid "Mar" msgstr "März" -#: ui/app.slint:82 ui/views/mail-list-pane.slint:308 +#: ui/app.slint:84 ui/views/mail-list-pane.slint:308 msgid "March" msgstr "März" -#: ui/app.slint:83 +#: ui/app.slint:85 msgid "Apr" msgstr "Apr" -#: ui/app.slint:83 ui/views/mail-list-pane.slint:309 +#: ui/app.slint:85 ui/views/mail-list-pane.slint:309 msgid "April" msgstr "April" -#: ui/app.slint:84 ui/views/mail-list-pane.slint:310 +#: ui/app.slint:86 ui/views/mail-list-pane.slint:310 msgid "May" msgstr "Mai" -#: ui/app.slint:85 +#: ui/app.slint:87 msgid "Jun" msgstr "Jun" -#: ui/app.slint:85 ui/views/mail-list-pane.slint:311 +#: ui/app.slint:87 ui/views/mail-list-pane.slint:311 msgid "June" msgstr "Juni" -#: ui/app.slint:86 +#: ui/app.slint:88 msgid "Jul" msgstr "Jul" -#: ui/app.slint:86 ui/views/mail-list-pane.slint:312 +#: ui/app.slint:88 ui/views/mail-list-pane.slint:312 msgid "July" msgstr "Juli" -#: ui/app.slint:87 +#: ui/app.slint:89 msgid "Aug" msgstr "Aug" -#: ui/app.slint:87 ui/views/mail-list-pane.slint:313 +#: ui/app.slint:89 ui/views/mail-list-pane.slint:313 msgid "August" msgstr "August" -#: ui/app.slint:88 +#: ui/app.slint:90 msgid "Sep" msgstr "Sept" -#: ui/app.slint:88 ui/views/mail-list-pane.slint:314 +#: ui/app.slint:90 ui/views/mail-list-pane.slint:314 msgid "September" msgstr "September" -#: ui/app.slint:89 +#: ui/app.slint:91 msgid "Oct" msgstr "Okt" -#: ui/app.slint:89 ui/views/mail-list-pane.slint:315 +#: ui/app.slint:91 ui/views/mail-list-pane.slint:315 msgid "October" msgstr "Oktober" -#: ui/app.slint:90 +#: ui/app.slint:92 msgid "Nov" msgstr "Nov" -#: ui/app.slint:90 ui/views/mail-list-pane.slint:316 +#: ui/app.slint:92 ui/views/mail-list-pane.slint:316 msgid "November" msgstr "November" -#: ui/app.slint:91 +#: ui/app.slint:93 msgid "Dec" msgstr "Dez" -#: ui/app.slint:91 ui/views/mail-list-pane.slint:317 +#: ui/app.slint:93 ui/views/mail-list-pane.slint:317 msgid "December" msgstr "Dezember" -#: ui/app.slint:96 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:98 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Mon" msgstr "Mo" -#: ui/app.slint:97 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:99 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Tue" msgstr "Di" -#: ui/app.slint:98 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:100 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Wed" msgstr "Mi" -#: ui/app.slint:99 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:101 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Thu" msgstr "Do" -#: ui/app.slint:100 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:102 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Fri" msgstr "Fr" -#: ui/app.slint:101 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:103 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Sat" msgstr "Sa" -#: ui/app.slint:102 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:104 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Sun" msgstr "So" -#: ui/app.slint:106 +#: ui/app.slint:108 msgid "Monday" msgstr "Montag" -#: ui/app.slint:107 +#: ui/app.slint:109 msgid "Tuesday" msgstr "Dienstag" -#: ui/app.slint:108 +#: ui/app.slint:110 msgid "Wednesday" msgstr "Mittwoch" -#: ui/app.slint:109 +#: ui/app.slint:111 msgid "Thursday" msgstr "Donnerstag" -#: ui/app.slint:110 +#: ui/app.slint:112 msgid "Friday" msgstr "Freitag" -#: ui/app.slint:111 +#: ui/app.slint:113 msgid "Saturday" msgstr "Samstag" -#: ui/app.slint:112 +#: ui/app.slint:114 msgid "Sunday" msgstr "Sonntag" -#: ui/app.slint:115 +#: ui/app.slint:117 msgid "{} · {} {}" msgstr "{} · {} {}" -#: ui/app.slint:118 +#: ui/app.slint:120 msgid "All day" msgstr "Den ganzen Tag" -#: ui/app.slint:119 +#: ui/app.slint:121 msgid "(untitled event)" msgstr "(unbenanntes Ereignis)" -#: ui/app.slint:120 +#: ui/app.slint:122 msgid "No conversation history" msgstr "Kein Gesprächsverlauf" -#: ui/app.slint:121 +#: ui/app.slint:123 msgid "Conversation history available" msgstr "Gesprächsverlauf verfügbar" -#: ui/app.slint:122 +#: ui/app.slint:124 msgid "New address-book entry" msgstr "Neuer Adressbuch-Eintrag" -#: ui/app.slint:123 ui/app.slint:855 ui/components/composer-fields.slint:66 +#: ui/app.slint:125 ui/app.slint:862 ui/components/composer-fields.slint:66 #: ui/dialogs/compose-dialog.slint:37 msgid "No connected account" msgstr "Kein verknüpftes Konto" -#: ui/app.slint:125 +#: ui/app.slint:127 msgid "{n} interaction" msgid_plural "{n} interactions" msgstr[0] "{n} Interaktion" msgstr[1] "{n} Interaktionen" -#: ui/app.slint:128 +#: ui/app.slint:130 msgid "Last contacted {} {}, {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:130 ui/app.slint:364 +#: ui/app.slint:132 ui/app.slint:366 msgid "Loading local data…" msgstr "Lade lokale Daten…" -#: ui/app.slint:131 ui/app.slint:365 +#: ui/app.slint:133 ui/app.slint:367 msgid "Local data ready." msgstr "Lokale Daten bereit." -#: ui/app.slint:132 +#: ui/app.slint:134 msgid "Local data is unavailable: {}" msgstr "Lokale Daten nicht verfügbar: {}" -#: ui/app.slint:133 +#: ui/app.slint:135 msgid "Could not display local mail: {}" msgstr "Lokale Mails nicht anzeigbar: {}" -#: ui/app.slint:164 +#: ui/app.slint:166 msgid "An unexpected interface message occurred." msgstr "" -#: ui/app.slint:168 +#: ui/app.slint:170 msgid "Notification preferences are active for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:169 +#: ui/app.slint:171 msgid "Notification preferences saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:170 +#: ui/app.slint:172 msgid "Could not save notifications: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:171 +#: ui/app.slint:173 msgid "Sync interval is active for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:172 +#: ui/app.slint:174 msgid "Sync interval set to {} minutes." msgstr "" -#: ui/app.slint:173 +#: ui/app.slint:175 msgid "Could not save sync interval: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:174 +#: ui/app.slint:176 msgid "Message-opening preference updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:175 +#: ui/app.slint:177 msgid "Message-opening preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:176 +#: ui/app.slint:178 msgid "Could not save message-opening preference: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:177 +#: ui/app.slint:179 msgid "Contact suggestion preferences are active for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:178 +#: ui/app.slint:180 msgid "Contact suggestion preferences saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:179 +#: ui/app.slint:181 msgid "Could not save contact suggestion preferences: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:180 +#: ui/app.slint:182 msgid "Contact storage is still starting. Try again shortly." msgstr "" -#: ui/app.slint:181 +#: ui/app.slint:183 msgid "Cleared {} suggested people." msgstr "" -#: ui/app.slint:182 +#: ui/app.slint:184 msgid "Could not clear suggested people: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:183 +#: ui/app.slint:185 msgid "Theme updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:184 +#: ui/app.slint:186 msgid "Theme preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:185 +#: ui/app.slint:187 msgid "Message appearance updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:186 +#: ui/app.slint:188 msgid "Message appearance preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:187 +#: ui/app.slint:189 msgid "Could not save message appearance: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:188 +#: ui/app.slint:190 msgid "Could not save theme: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:189 +#: ui/app.slint:191 msgid "Theme palette updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:190 +#: ui/app.slint:192 msgid "Theme palette saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:191 +#: ui/app.slint:193 msgid "Could not save theme palette: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:192 +#: ui/app.slint:194 msgid "Custom theme updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:193 +#: ui/app.slint:195 msgid "Custom theme saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:194 +#: ui/app.slint:196 msgid "Could not save custom theme: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:195 +#: ui/app.slint:197 msgid "Language updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:196 +#: ui/app.slint:198 msgid "Language preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:197 +#: ui/app.slint:199 msgid "Could not save language: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:198 +#: ui/app.slint:200 msgid "Sidebar icon style updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:199 +#: ui/app.slint:201 msgid "Sidebar icon preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:200 +#: ui/app.slint:202 msgid "Could not save sidebar icon preference: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:201 +#: ui/app.slint:203 msgid "Avatar preference updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:202 +#: ui/app.slint:204 msgid "Avatar preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:203 +#: ui/app.slint:205 msgid "Could not save avatar preference: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:204 +#: ui/app.slint:206 msgid "Window frame updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:205 +#: ui/app.slint:207 msgid "Window frame preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:206 +#: ui/app.slint:208 msgid "Could not save window frame preference: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:207 +#: ui/app.slint:209 msgid "At most {} tabs can be open. Close a tab to open another." msgstr "" -#: ui/app.slint:208 +#: ui/app.slint:210 msgid "Mail grouping is active for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:209 +#: ui/app.slint:211 msgid "Mail grouping preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:210 +#: ui/app.slint:212 msgid "Could not save mail grouping preference: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:211 +#: ui/app.slint:213 msgid "Profile changes require local mail data." msgstr "" -#: ui/app.slint:212 +#: ui/app.slint:214 msgid "Profile saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:213 +#: ui/app.slint:215 msgid "Could not save profile: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:214 +#: ui/app.slint:216 msgid "Account profile updated." msgstr "" -#: ui/app.slint:215 +#: ui/app.slint:217 msgid "Account color changes require local mail data." msgstr "" -#: ui/app.slint:216 +#: ui/app.slint:218 msgid "Account color updated." msgstr "" -#: ui/app.slint:217 +#: ui/app.slint:219 msgid "Could not update account color: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:218 +#: ui/app.slint:220 msgid "Could not update account profile: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:219 +#: ui/app.slint:221 msgid "Profile deleted." msgstr "" -#: ui/app.slint:220 +#: ui/app.slint:222 msgid "Could not delete profile: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:221 +#: ui/app.slint:223 msgid "Marker preference is active for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:222 +#: ui/app.slint:224 msgid "Mail-list marker preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:223 +#: ui/app.slint:225 msgid "Could not save mail-list marker preference: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:224 +#: ui/app.slint:226 msgid "Workspace layout updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:225 +#: ui/app.slint:227 msgid "Workspace layout preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:226 +#: ui/app.slint:228 msgid "Could not save workspace layout: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:227 +#: ui/app.slint:229 msgid "Could not save list pane width: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:232 +#: ui/app.slint:234 msgid "Opened {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:233 +#: ui/app.slint:235 msgid "Could not open link: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:234 +#: ui/app.slint:236 msgid "Copied HTML source" msgstr "" -#: ui/app.slint:235 +#: ui/app.slint:237 msgid "Copied selected text" msgstr "" -#: ui/app.slint:236 +#: ui/app.slint:238 msgid "Copied email text" msgstr "" -#: ui/app.slint:237 +#: ui/app.slint:239 msgid "Copied link" msgstr "" -#: ui/app.slint:238 +#: ui/app.slint:240 msgid "Blitz software selection render failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:239 +#: ui/app.slint:241 msgid "Blitz software tile render failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:240 +#: ui/app.slint:242 msgid "Message ready." msgstr "" -#: ui/app.slint:241 +#: ui/app.slint:243 msgid "System tray behavior is unavailable in this package." msgstr "" -#: ui/app.slint:242 +#: ui/app.slint:244 msgid "Close-to-tray is active for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:243 +#: ui/app.slint:245 msgid "Saving close behavior…" msgstr "" -#: ui/app.slint:244 +#: ui/app.slint:246 msgid "Closing the window will now keep Flectar Mail in the tray." msgstr "" -#: ui/app.slint:245 +#: ui/app.slint:247 msgid "Closing the window will now quit Flectar Mail." msgstr "" -#: ui/app.slint:246 +#: ui/app.slint:248 msgid "Could not save close behavior: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:247 +#: ui/app.slint:249 msgid "Flectar Mail will start when you sign in." msgstr "" -#: ui/app.slint:248 +#: ui/app.slint:250 msgid "Flectar Mail will no longer start when you sign in." msgstr "" -#: ui/app.slint:249 +#: ui/app.slint:251 msgid "Could not change startup behavior: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:250 +#: ui/app.slint:252 msgid "Allow Flectar Mail under Login Items in System Settings to finish." msgstr "" -#: ui/app.slint:255 +#: ui/app.slint:257 msgid "Database snapshot exported to {}." msgstr "" -#: ui/app.slint:256 +#: ui/app.slint:258 msgid "Could not export database snapshot: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:257 +#: ui/app.slint:259 msgid "Account order saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:258 +#: ui/app.slint:260 msgid "Could not save account order: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:259 +#: ui/app.slint:261 msgid "Mail history updated. Background sync is adjusting now." msgstr "" -#: ui/app.slint:260 +#: ui/app.slint:262 msgid "Account removed from this device." msgstr "" -#: ui/app.slint:261 +#: ui/app.slint:263 msgid "Account removed. Mail refresh will retry." msgstr "" -#: ui/app.slint:262 +#: ui/app.slint:264 msgid "Account removed; local cleanup needs a retry: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:263 +#: ui/app.slint:265 msgid "Could not remove account: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:264 +#: ui/app.slint:266 msgid "Removing account…" msgstr "" -#: ui/app.slint:265 +#: ui/app.slint:267 msgid "Synchronizing account…" msgstr "" -#: ui/app.slint:266 +#: ui/app.slint:268 msgid "Could not update mail history: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:267 +#: ui/app.slint:269 msgid "Connected {}. Initial sync is running in the background." msgstr "" -#: ui/app.slint:268 +#: ui/app.slint:270 msgid "Account setup failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:269 +#: ui/app.slint:271 msgid "OAuth failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:270 +#: ui/app.slint:272 msgid "Reconnected {}. Synchronization is resuming." msgstr "" -#: ui/app.slint:271 +#: ui/app.slint:273 msgid "Reconnection failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:272 +#: ui/app.slint:274 msgid "Calendar connected and initial sync started." msgstr "" -#: ui/app.slint:273 +#: ui/app.slint:275 msgid "Could not connect calendar: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:274 +#: ui/app.slint:276 msgid "Calendar sync enabled." msgstr "" -#: ui/app.slint:275 +#: ui/app.slint:277 msgid "Calendar sync paused." msgstr "" -#: ui/app.slint:276 +#: ui/app.slint:278 msgid "Could not update calendar sync: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:277 +#: ui/app.slint:279 msgid "CalDAV connected and initial sync started." msgstr "" -#: ui/app.slint:278 +#: ui/app.slint:280 msgid "Could not connect CalDAV: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:279 +#: ui/app.slint:281 msgid "CardDAV connected and initial sync started." msgstr "" -#: ui/app.slint:280 +#: ui/app.slint:282 msgid "Could not connect CardDAV: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:281 +#: ui/app.slint:283 msgid "CardDAV sync enabled." msgstr "" -#: ui/app.slint:282 +#: ui/app.slint:284 msgid "CardDAV sync paused." msgstr "" -#: ui/app.slint:283 +#: ui/app.slint:285 msgid "Could not update CardDAV sync: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:284 +#: ui/app.slint:286 msgid "CardDAV disconnected." msgstr "" -#: ui/app.slint:285 +#: ui/app.slint:287 msgid "Could not disconnect CardDAV: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:290 +#: ui/app.slint:292 msgid "Connect an account before creating a backup." msgstr "" -#: ui/app.slint:291 +#: ui/app.slint:293 msgid "Export Flectar Mail account backup" msgstr "" -#: ui/app.slint:292 +#: ui/app.slint:294 msgid "Flectar Mail backup" msgstr "" -#: ui/app.slint:293 ui/dialogs/import-dialog.slint:210 +#: ui/app.slint:295 ui/dialogs/import-dialog.slint:210 #: ui/views/onboarding-view.slint:215 msgid "Import accounts" msgstr "" -#: ui/app.slint:294 +#: ui/app.slint:296 msgid "Account settings" msgstr "" -#: ui/app.slint:295 +#: ui/app.slint:297 msgid "Choose a Thunderbird profile folder" msgstr "" -#: ui/app.slint:296 +#: ui/app.slint:298 msgid "Choose where to export the database snapshot" msgstr "" -#: ui/app.slint:297 +#: ui/app.slint:299 msgid "Backup exported. Passwords and OAuth tokens were not included." msgstr "" -#: ui/app.slint:298 +#: ui/app.slint:300 msgid "Could not export backup: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:299 +#: ui/app.slint:301 msgid "Local data storage is unavailable. Retry startup." msgstr "" -#: ui/app.slint:300 +#: ui/app.slint:302 msgid "Creating verified database snapshot…" msgstr "" -#: ui/app.slint:301 +#: ui/app.slint:303 msgid "All local Flectar Mail data was deleted." msgstr "" -#: ui/app.slint:302 +#: ui/app.slint:304 msgid "Could not delete all local data: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:303 +#: ui/app.slint:305 msgid "Deleting local accounts and cached data…" msgstr "" -#: ui/app.slint:308 +#: ui/app.slint:310 msgid "Background mail refresh failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:309 +#: ui/app.slint:311 msgid "No conversations in this folder" msgstr "" -#: ui/app.slint:310 +#: ui/app.slint:312 msgid "No conversations match this search" msgstr "" -#: ui/app.slint:311 +#: ui/app.slint:313 msgid "Mail core is ready for account synchronization and message actions." msgstr "" -#: ui/app.slint:312 +#: ui/app.slint:314 msgid "Large message rendered in compatibility mode." msgstr "" -#: ui/app.slint:313 +#: ui/app.slint:315 msgid "Software email render failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:314 +#: ui/app.slint:316 msgid "Rendered with software fallback after GPU error: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:315 +#: ui/app.slint:317 msgid "Blitz render failed (GPU: {}; software: {})" msgstr "" -#: ui/app.slint:320 +#: ui/app.slint:322 msgid "Add an email address, then save the contact." msgstr "" -#: ui/app.slint:321 +#: ui/app.slint:323 msgid "Enter a valid email address before saving." msgstr "" -#: ui/app.slint:322 +#: ui/app.slint:324 msgid "Could not save: contact storage is unavailable." msgstr "" -#: ui/app.slint:323 +#: ui/app.slint:325 msgid "Could not save contact: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:324 +#: ui/app.slint:326 msgid "Contact saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:325 +#: ui/app.slint:327 msgid "Saved to contacts." msgstr "" -#: ui/app.slint:326 +#: ui/app.slint:328 msgid "Could not delete: contact storage is unavailable." msgstr "" -#: ui/app.slint:327 +#: ui/app.slint:329 msgid "Could not delete contact: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:328 +#: ui/app.slint:330 msgid "Contact deleted." msgstr "" -#: ui/app.slint:329 +#: ui/app.slint:331 msgid "Could not load contacts: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:330 +#: ui/app.slint:332 msgid "Local contact storage is still starting…" msgstr "" -#: ui/app.slint:331 +#: ui/app.slint:333 msgid "Loading contacts…" msgstr "" -#: ui/app.slint:336 ui/components/calendar-agenda.slint:235 +#: ui/app.slint:338 ui/components/calendar-agenda.slint:235 msgid "Local calendar" msgstr "Lokaler Kalender" -#: ui/app.slint:337 ui/components/calendar.slint:271 +#: ui/app.slint:339 ui/components/calendar.slint:271 #: ui/components/calendar.slint:319 ui/components/calendar.slint:434 msgid "Calendar" msgstr "" -#: ui/app.slint:338 +#: ui/app.slint:340 msgid "Could not load calendar: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:339 +#: ui/app.slint:341 msgid "Calendar shown and syncing." msgstr "" -#: ui/app.slint:340 +#: ui/app.slint:342 msgid "Calendar hidden and sync paused." msgstr "" -#: ui/app.slint:341 +#: ui/app.slint:343 msgid "Calendar update failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:342 +#: ui/app.slint:344 msgid "Only events created in Flectar Mail can be edited." msgstr "" -#: ui/app.slint:343 +#: ui/app.slint:345 msgid "Only events created in Flectar Mail can be deleted." msgstr "" -#: ui/app.slint:344 +#: ui/app.slint:346 msgid "Calendar storage is unavailable." msgstr "" -#: ui/app.slint:345 +#: ui/app.slint:347 msgid "Could not delete event: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:346 +#: ui/app.slint:348 msgid "Event deleted, but refresh failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:347 +#: ui/app.slint:349 msgid "Event deleted." msgstr "" -#: ui/app.slint:348 +#: ui/app.slint:350 msgid "Use YYYY-MM-DD and a 24-hour time such as 09:30." msgstr "" -#: ui/app.slint:349 +#: ui/app.slint:351 msgid "Event duration must be a number of minutes." msgstr "" -#: ui/app.slint:350 +#: ui/app.slint:352 msgid "Add a title and choose a duration from 15 to 1440 minutes." msgstr "" -#: ui/app.slint:351 +#: ui/app.slint:353 msgid "That local time does not exist in the current time zone." msgstr "" -#: ui/app.slint:352 +#: ui/app.slint:354 msgid "Could not save event: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:353 +#: ui/app.slint:355 msgid "Event saved, but refresh failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:354 +#: ui/app.slint:356 msgid "Event saved. Provider sync will run when enabled." msgstr "" -#: ui/app.slint:359 +#: ui/app.slint:361 msgid "Email resource render failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:360 +#: ui/app.slint:362 msgid "Message refresh failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:361 +#: ui/app.slint:363 msgid "Message load failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:362 +#: ui/app.slint:364 msgid "" "Your local mailbox could not be opened. No account operation was started. " "Retry, or copy the diagnostics for support." msgstr "" -#: ui/app.slint:363 +#: ui/app.slint:365 msgid "Local storage startup failed." msgstr "" -#: ui/app.slint:370 +#: ui/app.slint:372 msgid "Could not identify the dragged account." msgstr "" -#: ui/app.slint:371 +#: ui/app.slint:373 msgid "Account ordering requires local mail data." msgstr "" -#: ui/app.slint:372 +#: ui/app.slint:374 msgid "Could not find the account to reorder." msgstr "" -#: ui/app.slint:373 +#: ui/app.slint:375 msgid "Saving account order…" msgstr "" -#: ui/app.slint:374 +#: ui/app.slint:376 msgid "Sent copy settings require local mail data." msgstr "Die Einstellungen für gesendete Kopien erfordern lokale E-Mail-Daten." -#: ui/app.slint:375 +#: ui/app.slint:377 msgid "Updating Sent copy settings…" msgstr "Einstellungen für gesendete Kopien werden aktualisiert…" -#: ui/app.slint:376 +#: ui/app.slint:378 msgid "Sent copy settings updated." msgstr "Einstellungen für gesendete Kopien aktualisiert." -#: ui/app.slint:377 +#: ui/app.slint:379 msgid "Could not update Sent copy settings: {}" msgstr "" "Einstellungen für gesendete Kopien konnten nicht aktualisiert werden: {}" -#: ui/app.slint:378 +#: ui/app.slint:380 msgid "Mail history requires local mail data." msgstr "" -#: ui/app.slint:379 +#: ui/app.slint:381 msgid "Updating mail history…" msgstr "" -#: ui/app.slint:380 +#: ui/app.slint:382 msgid "Remote images are unavailable in this minimal build." msgstr "" -#: ui/app.slint:381 +#: ui/app.slint:383 msgid "Could not save remote-image setting: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:382 +#: ui/app.slint:384 msgid "Remote sender icons unavailable: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:383 +#: ui/app.slint:385 msgid "Remote images unavailable: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:384 +#: ui/app.slint:386 msgid "Remote body images and sender favicons enabled." msgstr "" -#: ui/app.slint:385 +#: ui/app.slint:387 msgid "Remote images blocked." msgstr "" -#: ui/app.slint:386 +#: ui/app.slint:388 msgid "Could not refresh message images: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:387 +#: ui/app.slint:389 msgid "Remote-image loading is disabled." msgstr "" -#: ui/app.slint:388 +#: ui/app.slint:390 msgid "Could not load message images: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:389 +#: ui/app.slint:391 msgid "Sync finished, refresh failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:390 +#: ui/app.slint:392 msgid "Sync complete." msgstr "" -#: ui/app.slint:391 +#: ui/app.slint:393 msgid "Sync failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:392 +#: ui/app.slint:394 msgid "Local mail data is unavailable; preview data is read-only." msgstr "" -#: ui/app.slint:393 +#: ui/app.slint:395 msgid "Synchronizing accounts…" msgstr "" -#: ui/app.slint:398 +#: ui/app.slint:400 msgid "Message action completed." msgstr "" -#: ui/app.slint:399 +#: ui/app.slint:401 msgid "" "Permanent deletion queued. Mail will disappear after the server confirms." msgstr "" -#: ui/app.slint:400 +#: ui/app.slint:402 msgid "Message action failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:401 +#: ui/app.slint:403 msgid "Message action failed: message is no longer available" msgstr "" -#: ui/app.slint:402 +#: ui/app.slint:404 msgid "Label added." msgstr "" -#: ui/app.slint:403 +#: ui/app.slint:405 msgid "Label removed." msgstr "" -#: ui/app.slint:404 +#: ui/app.slint:406 msgid "Label created and added." msgstr "" -#: ui/app.slint:405 +#: ui/app.slint:407 msgid "Label created." msgstr "" -#: ui/app.slint:406 +#: ui/app.slint:408 msgid "Label updated." msgstr "" -#: ui/app.slint:407 +#: ui/app.slint:409 msgid "Label deleted." msgstr "" -#: ui/app.slint:408 +#: ui/app.slint:410 msgid "Could not update label: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:409 +#: ui/app.slint:411 msgid "Could not save label: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:410 +#: ui/app.slint:412 msgid "Could not delete label: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:411 +#: ui/app.slint:413 msgid "Folder created." msgstr "" -#: ui/app.slint:412 +#: ui/app.slint:414 msgid "Folder renamed." msgstr "" -#: ui/app.slint:413 +#: ui/app.slint:415 msgid "Folder deleted." msgstr "" -#: ui/app.slint:414 +#: ui/app.slint:416 msgid "Could not create folder: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:415 +#: ui/app.slint:417 msgid "Could not rename folder: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:416 +#: ui/app.slint:418 msgid "Could not delete folder: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:417 +#: ui/app.slint:419 msgid "Could not close preview: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:418 +#: ui/app.slint:420 msgid "Opened the system print view." msgstr "" -#: ui/app.slint:419 +#: ui/app.slint:421 msgid "Could not print message: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:420 +#: ui/app.slint:422 msgid "Opened the message in your browser." msgstr "" -#: ui/app.slint:421 +#: ui/app.slint:423 msgid "Could not open message in browser: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:422 +#: ui/app.slint:424 msgid "Connect an account before replying or forwarding." msgstr "" -#: ui/app.slint:423 +#: ui/app.slint:425 msgid "Choose a message first." msgstr "" -#: ui/app.slint:424 +#: ui/app.slint:426 msgid "Only drafts can be reopened for editing." msgstr "" -#: ui/app.slint:425 +#: ui/app.slint:427 msgid "Could not open draft: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:426 +#: ui/app.slint:428 msgid "Could not open draft: invalid account identifier" msgstr "" -#: ui/app.slint:427 +#: ui/app.slint:429 msgid "Connected account" msgstr "" -#: ui/app.slint:428 +#: ui/app.slint:430 msgid "Could not open composer: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:429 +#: ui/app.slint:431 msgid "Could not open composer: invalid account identifier" msgstr "" -#: ui/app.slint:434 +#: ui/app.slint:436 msgid "Attach files to this email" msgstr "" -#: ui/app.slint:435 +#: ui/app.slint:437 msgid "Could not add attachments: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:436 +#: ui/app.slint:438 msgid "Added 1 attachment." msgstr "" -#: ui/app.slint:437 +#: ui/app.slint:439 msgid "Added {} attachments." msgstr "" -#: ui/app.slint:438 +#: ui/app.slint:440 msgid "" "Attachments added: {}. Skipped: {} (duplicate, unreadable, or over the 25 MB " "total limit)." msgstr "" -#: ui/app.slint:439 +#: ui/app.slint:441 msgid "Attachment removed." msgstr "" -#: ui/app.slint:440 +#: ui/app.slint:442 msgid "Choose the account this message should be sent from." msgstr "" -#: ui/app.slint:441 +#: ui/app.slint:443 msgid "Choose a verified sender identity for this message." msgstr "" -#: ui/app.slint:442 +#: ui/app.slint:444 msgid "Connect an account before saving or sending mail." msgstr "" -#: ui/app.slint:443 +#: ui/app.slint:445 msgid "Message queued for delivery (action {})." msgstr "" -#: ui/app.slint:444 +#: ui/app.slint:446 msgid "Sending message…" msgstr "" -#: ui/app.slint:445 +#: ui/app.slint:447 msgid "Message sent." msgstr "" -#: ui/app.slint:446 +#: ui/app.slint:448 msgid "Message was not sent: {} Your draft is preserved." msgstr "" -#: ui/app.slint:447 +#: ui/app.slint:449 msgid "Draft saved locally (#{})." msgstr "" -#: ui/app.slint:448 +#: ui/app.slint:450 msgid "Compose failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:449 +#: ui/app.slint:451 msgid "Connect an account before managing email templates." msgstr "" -#: ui/app.slint:450 +#: ui/app.slint:452 msgid "Could not load email templates: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:451 +#: ui/app.slint:453 msgid "Enter a template name." msgstr "" -#: ui/app.slint:452 +#: ui/app.slint:454 msgid "Add a subject or message to the template." msgstr "" -#: ui/app.slint:453 +#: ui/app.slint:455 msgid "Email template saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:454 +#: ui/app.slint:456 msgid "Could not save email template: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:455 +#: ui/app.slint:457 msgid "Email template deleted." msgstr "" -#: ui/app.slint:456 +#: ui/app.slint:458 msgid "Could not delete email template: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:457 +#: ui/app.slint:459 msgid "Email template is no longer available." msgstr "" -#: ui/app.slint:458 +#: ui/app.slint:460 msgid "Email template inserted." msgstr "" -#: ui/app.slint:459 +#: ui/app.slint:461 msgid "Email template inserted, but its usage could not be saved: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:460 +#: ui/app.slint:462 msgid "IMAP port must be between 1 and 65535." msgstr "" -#: ui/app.slint:461 +#: ui/app.slint:463 msgid "SMTP port must be between 1 and 65535." msgstr "" -#: ui/app.slint:462 +#: ui/app.slint:464 msgid "Local mail data is unavailable. Retry startup." msgstr "" -#: ui/app.slint:463 +#: ui/app.slint:465 msgid "Discovering JMAP and checking capabilities…" msgstr "" -#: ui/app.slint:464 +#: ui/app.slint:466 msgid "Certificate imported. Connect to verify the server." msgstr "" -#: ui/app.slint:465 +#: ui/app.slint:467 msgid "Could not load account preferences: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:466 +#: ui/app.slint:468 msgid "" "Your edited signature was preserved. Choose No signature to keep it as " "message text before inserting another." msgstr "" -#: ui/app.slint:467 +#: ui/app.slint:469 msgid "Certificate import failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:468 +#: ui/app.slint:470 msgid "Paste the PEM certificate into the certificate field." msgstr "" -#: ui/app.slint:469 +#: ui/app.slint:471 msgid "Testing IMAP and SMTP connections…" msgstr "" -#: ui/app.slint:474 +#: ui/app.slint:476 msgid "" "Another browser authorization is already in progress; finish it or choose " "Cancel." msgstr "" -#: ui/app.slint:475 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1676 +#: ui/app.slint:477 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1676 #: ui/dialogs/settings-dialog.slint:1719 ui/views/onboarding-view.slint:153 msgid "Add app keys in Sign-in settings to enable this provider." msgstr "" -#: ui/app.slint:476 +#: ui/app.slint:478 msgid "Choose Gmail or Outlook OAuth." msgstr "" -#: ui/app.slint:477 +#: ui/app.slint:479 msgid "Complete sign-in in your browser, or choose Cancel here." msgstr "" -#: ui/app.slint:478 +#: ui/app.slint:480 msgid "Cancelling browser sign-in…" msgstr "" -#: ui/app.slint:479 +#: ui/app.slint:481 msgid "Finishing browser sign-in…" msgstr "" -#: ui/app.slint:480 +#: ui/app.slint:482 msgid "Could not use that browser address: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:481 +#: ui/app.slint:483 msgid "Calendar core is unavailable." msgstr "" -#: ui/app.slint:482 +#: ui/app.slint:484 msgid "Account no longer exists." msgstr "" -#: ui/app.slint:483 +#: ui/app.slint:485 msgid "Authorize calendar access in your browser." msgstr "" -#: ui/app.slint:484 +#: ui/app.slint:486 msgid "OAuth app keys saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:485 +#: ui/app.slint:487 msgid "{} OAuth settings saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:486 +#: ui/app.slint:488 msgid "OAuth settings failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:487 +#: ui/app.slint:489 msgid "Mail refresh failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:488 +#: ui/app.slint:490 msgid "Mail filter failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:489 +#: ui/app.slint:491 msgid "Mail pagination failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:490 +#: ui/app.slint:492 msgid "Could not mark message as read: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:491 ui/views/mail-reading-pane.slint:235 +#: ui/app.slint:493 ui/views/mail-reading-pane.slint:235 #: ui/views/mail-reading-pane.slint:1261 msgid "Loading message…" msgstr "" -#: ui/app.slint:497 ui/components/workspace-navigation.slint:553 +#: ui/app.slint:499 ui/components/workspace-navigation.slint:553 #: ui/tray.slint:12 ui/tray.slint:13 msgid "Flectar Mail" msgstr "" -#: ui/app.slint:1073 ui/app.slint:1086 +#: ui/app.slint:1080 ui/app.slint:1093 msgid "Global Labels (local only)" msgstr "" -#: ui/app.slint:1955 +#: ui/app.slint:1962 msgid "Empty Trash?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1955 ui/views/files-view.slint:539 +#: ui/app.slint:1962 ui/views/files-view.slint:539 msgid "Delete permanently?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1959 +#: ui/app.slint:1966 msgid "" "Permanently delete all messages in Trash across every connected account?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1960 +#: ui/app.slint:1967 msgid "Permanently delete all messages in this account’s Trash?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1962 +#: ui/app.slint:1969 msgid "Permanently delete the selected conversations from Trash?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1963 +#: ui/app.slint:1970 msgid "Permanently delete this conversation from Trash?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1964 ui/components/calendar.slint:937 +#: ui/app.slint:1971 ui/components/calendar.slint:937 msgid "This action cannot be undone." msgstr "" -#: ui/app.slint:1965 +#: ui/app.slint:1972 msgid "Empty Trash" msgstr "" -#: ui/app.slint:1965 ui/views/files-view.slint:621 +#: ui/app.slint:1972 ui/views/files-view.slint:621 msgid "Delete permanently" msgstr "" -#: ui/app.slint:2135 +#: ui/app.slint:2142 msgid "Mailbox startup failed" msgstr "" -#: ui/app.slint:2141 +#: ui/app.slint:2148 msgid "Flectar Mail could not open local storage" msgstr "" -#: ui/app.slint:2154 +#: ui/app.slint:2161 msgid "Diagnostic ID: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:2157 +#: ui/app.slint:2164 msgid "Diagnostic ID {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:2162 +#: ui/app.slint:2169 msgid "Retry" msgstr "" -#: ui/app.slint:2170 ui/components/copyable-diagnostic.slint:43 +#: ui/app.slint:2177 ui/components/copyable-diagnostic.slint:43 msgid "Copy diagnostics" msgstr "" @@ -1774,7 +1774,7 @@ msgstr "Kalender filtern" msgid "Show calendars" msgstr "" -#: ui/components/calendar-agenda.slint:68 ui/components/theme-editor.slint:770 +#: ui/components/calendar-agenda.slint:68 ui/components/theme-editor.slint:782 msgid "Reset" msgstr "" @@ -2523,127 +2523,127 @@ msgstr "" msgid "{} degrees" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:447 +#: ui/components/theme-editor.slint:487 msgid "Light · Text on canvas" msgstr "Hell · Text auf Hintergrund" -#: ui/components/theme-editor.slint:448 +#: ui/components/theme-editor.slint:488 msgid "Light · Text on surface" msgstr "Hell · Text auf Oberfläche" -#: ui/components/theme-editor.slint:449 +#: ui/components/theme-editor.slint:489 msgid "Light · Secondary text on canvas" msgstr "Hell · Sekundärer Text auf Hintergrund" -#: ui/components/theme-editor.slint:450 +#: ui/components/theme-editor.slint:490 msgid "Light · Secondary text on surface" msgstr "Hell · Sekundärer Text auf Oberfläche" -#: ui/components/theme-editor.slint:451 +#: ui/components/theme-editor.slint:491 msgid "Light · Primary button text" msgstr "Hell · Text auf primärer Schaltfläche" -#: ui/components/theme-editor.slint:452 +#: ui/components/theme-editor.slint:492 msgid "Dark · Text on canvas" msgstr "Dunkel · Text auf Hintergrund" -#: ui/components/theme-editor.slint:453 +#: ui/components/theme-editor.slint:493 msgid "Dark · Text on surface" msgstr "Dunkel · Text auf Oberfläche" -#: ui/components/theme-editor.slint:454 +#: ui/components/theme-editor.slint:494 msgid "Dark · Secondary text on canvas" msgstr "Dunkel · Sekundärer Text auf Hintergrund" -#: ui/components/theme-editor.slint:455 +#: ui/components/theme-editor.slint:495 msgid "Dark · Secondary text on surface" msgstr "Dunkel · Sekundärer Text auf Oberfläche" -#: ui/components/theme-editor.slint:456 +#: ui/components/theme-editor.slint:496 msgid "Dark · Primary button text" msgstr "Dunkel · Text auf primärer Schaltfläche" -#: ui/components/theme-editor.slint:587 +#: ui/components/theme-editor.slint:599 msgid "Theme" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:594 +#: ui/components/theme-editor.slint:606 msgid "Color scheme" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:598 +#: ui/components/theme-editor.slint:610 msgid "System" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:599 ui/components/theme-editor.slint:670 +#: ui/components/theme-editor.slint:611 ui/components/theme-editor.slint:682 msgid "Dark" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:600 ui/components/theme-editor.slint:664 +#: ui/components/theme-editor.slint:612 ui/components/theme-editor.slint:676 msgid "Light" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:604 +#: ui/components/theme-editor.slint:616 msgid "Palette" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:609 ui/components/theme-editor.slint:621 +#: ui/components/theme-editor.slint:621 ui/components/theme-editor.slint:633 msgid "Default" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:610 ui/components/theme-editor.slint:622 +#: ui/components/theme-editor.slint:622 ui/components/theme-editor.slint:634 msgid "Teal" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:611 ui/components/theme-editor.slint:627 +#: ui/components/theme-editor.slint:623 ui/components/theme-editor.slint:639 msgid "Green" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:612 ui/components/theme-editor.slint:628 +#: ui/components/theme-editor.slint:624 ui/components/theme-editor.slint:640 msgid "Purple" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:613 ui/components/theme-editor.slint:634 +#: ui/components/theme-editor.slint:625 ui/components/theme-editor.slint:646 msgid "Custom" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:643 ui/components/theme-editor.slint:656 +#: ui/components/theme-editor.slint:655 ui/components/theme-editor.slint:668 msgid "Custom palette" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:676 ui/components/theme-editor.slint:683 +#: ui/components/theme-editor.slint:688 ui/components/theme-editor.slint:695 msgid "Unsaved changes" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:676 ui/components/theme-editor.slint:683 +#: ui/components/theme-editor.slint:688 ui/components/theme-editor.slint:695 msgid "Saved" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:692 ui/components/theme-editor.slint:706 +#: ui/components/theme-editor.slint:704 ui/components/theme-editor.slint:718 msgid "Primary" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:693 ui/components/theme-editor.slint:707 +#: ui/components/theme-editor.slint:705 ui/components/theme-editor.slint:719 msgid "Canvas" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:694 ui/components/theme-editor.slint:713 +#: ui/components/theme-editor.slint:706 ui/components/theme-editor.slint:725 msgid "Surface" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:695 ui/components/theme-editor.slint:714 +#: ui/components/theme-editor.slint:707 ui/components/theme-editor.slint:726 msgid "Text" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:696 ui/components/theme-editor.slint:721 +#: ui/components/theme-editor.slint:708 ui/components/theme-editor.slint:733 msgid "Border" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:743 +#: ui/components/theme-editor.slint:755 msgid "Checked text contrast meets 4.5:1 · minimum {}:1" msgstr "Geprüfter Textkontrast erreicht 4.5:1 · Minimum {}:1" -#: ui/components/theme-editor.slint:744 +#: ui/components/theme-editor.slint:756 msgid "" "Low contrast · 4.5:1 is recommended for text. You can still save this " "palette." @@ -2651,24 +2651,24 @@ msgstr "" "Geringer Kontrast · Für Text wird 4.5:1 empfohlen. Sie können diese Palette " "trotzdem speichern." -#: ui/components/theme-editor.slint:757 +#: ui/components/theme-editor.slint:769 msgid "{} · {}:1" msgstr "{} · {}:1" -#: ui/components/theme-editor.slint:770 +#: ui/components/theme-editor.slint:782 msgid "Reset this palette" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:772 +#: ui/components/theme-editor.slint:784 msgid "Revert" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:773 ui/dialogs/folder-dialog.slint:135 +#: ui/components/theme-editor.slint:785 ui/dialogs/folder-dialog.slint:135 #: ui/views/mail-reading-pane.slint:2003 msgid "Save" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:773 +#: ui/components/theme-editor.slint:785 msgid "Save palette" msgstr "" diff --git a/lang/es/LC_MESSAGES/flectar-mail.po b/lang/es/LC_MESSAGES/flectar-mail.po index 187b8789..ba0f2438 100644 --- a/lang/es/LC_MESSAGES/flectar-mail.po +++ b/lang/es/LC_MESSAGES/flectar-mail.po @@ -14,905 +14,905 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 2026.9.1\n" -#: ui/app.slint:80 +#: ui/app.slint:82 msgid "Jan" msgstr "ene" -#: ui/app.slint:80 ui/views/mail-list-pane.slint:306 +#: ui/app.slint:82 ui/views/mail-list-pane.slint:306 msgid "January" msgstr "enero" -#: ui/app.slint:81 +#: ui/app.slint:83 msgid "Feb" msgstr "feb" -#: ui/app.slint:81 ui/views/mail-list-pane.slint:307 +#: ui/app.slint:83 ui/views/mail-list-pane.slint:307 msgid "February" msgstr "febrero" -#: ui/app.slint:82 +#: ui/app.slint:84 msgid "Mar" msgstr "mar" -#: ui/app.slint:82 ui/views/mail-list-pane.slint:308 +#: ui/app.slint:84 ui/views/mail-list-pane.slint:308 msgid "March" msgstr "marzo" -#: ui/app.slint:83 +#: ui/app.slint:85 msgid "Apr" msgstr "abr" -#: ui/app.slint:83 ui/views/mail-list-pane.slint:309 +#: ui/app.slint:85 ui/views/mail-list-pane.slint:309 msgid "April" msgstr "abril" -#: ui/app.slint:84 ui/views/mail-list-pane.slint:310 +#: ui/app.slint:86 ui/views/mail-list-pane.slint:310 msgid "May" msgstr "mayo" -#: ui/app.slint:85 +#: ui/app.slint:87 msgid "Jun" msgstr "jun" -#: ui/app.slint:85 ui/views/mail-list-pane.slint:311 +#: ui/app.slint:87 ui/views/mail-list-pane.slint:311 msgid "June" msgstr "junio" -#: ui/app.slint:86 +#: ui/app.slint:88 msgid "Jul" msgstr "jul" -#: ui/app.slint:86 ui/views/mail-list-pane.slint:312 +#: ui/app.slint:88 ui/views/mail-list-pane.slint:312 msgid "July" msgstr "julio" -#: ui/app.slint:87 +#: ui/app.slint:89 msgid "Aug" msgstr "ago" -#: ui/app.slint:87 ui/views/mail-list-pane.slint:313 +#: ui/app.slint:89 ui/views/mail-list-pane.slint:313 msgid "August" msgstr "agosto" -#: ui/app.slint:88 +#: ui/app.slint:90 msgid "Sep" msgstr "sept" -#: ui/app.slint:88 ui/views/mail-list-pane.slint:314 +#: ui/app.slint:90 ui/views/mail-list-pane.slint:314 msgid "September" msgstr "septiembre" -#: ui/app.slint:89 +#: ui/app.slint:91 msgid "Oct" msgstr "oct" -#: ui/app.slint:89 ui/views/mail-list-pane.slint:315 +#: ui/app.slint:91 ui/views/mail-list-pane.slint:315 msgid "October" msgstr "octubre" -#: ui/app.slint:90 +#: ui/app.slint:92 msgid "Nov" msgstr "nov" -#: ui/app.slint:90 ui/views/mail-list-pane.slint:316 +#: ui/app.slint:92 ui/views/mail-list-pane.slint:316 msgid "November" msgstr "noviembre" -#: ui/app.slint:91 +#: ui/app.slint:93 msgid "Dec" msgstr "dic" -#: ui/app.slint:91 ui/views/mail-list-pane.slint:317 +#: ui/app.slint:93 ui/views/mail-list-pane.slint:317 msgid "December" msgstr "diciembre" -#: ui/app.slint:96 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:98 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Mon" msgstr "Lun" -#: ui/app.slint:97 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:99 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Tue" msgstr "Mar" -#: ui/app.slint:98 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:100 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Wed" msgstr "Mié" -#: ui/app.slint:99 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:101 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Thu" msgstr "Jue" -#: ui/app.slint:100 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:102 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Fri" msgstr "Vie" -#: ui/app.slint:101 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:103 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Sat" msgstr "Sáb" -#: ui/app.slint:102 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:104 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Sun" msgstr "Dom" -#: ui/app.slint:106 +#: ui/app.slint:108 msgid "Monday" msgstr "Lunes" -#: ui/app.slint:107 +#: ui/app.slint:109 msgid "Tuesday" msgstr "Martes" -#: ui/app.slint:108 +#: ui/app.slint:110 msgid "Wednesday" msgstr "Miércoles" -#: ui/app.slint:109 +#: ui/app.slint:111 msgid "Thursday" msgstr "Jueves" -#: ui/app.slint:110 +#: ui/app.slint:112 msgid "Friday" msgstr "Viernes" -#: ui/app.slint:111 +#: ui/app.slint:113 msgid "Saturday" msgstr "Sábado" -#: ui/app.slint:112 +#: ui/app.slint:114 msgid "Sunday" msgstr "Domingo" -#: ui/app.slint:115 +#: ui/app.slint:117 msgid "{} · {} {}" msgstr "{} · {} {}" -#: ui/app.slint:118 +#: ui/app.slint:120 msgid "All day" msgstr "Todo el día" -#: ui/app.slint:119 +#: ui/app.slint:121 msgid "(untitled event)" msgstr "(evento sin título)" -#: ui/app.slint:120 +#: ui/app.slint:122 msgid "No conversation history" msgstr "Sin historial de conversaciones" -#: ui/app.slint:121 +#: ui/app.slint:123 msgid "Conversation history available" msgstr "Historial de conversaciones disponible" -#: ui/app.slint:122 +#: ui/app.slint:124 msgid "New address-book entry" msgstr "Nueva entrada de contactos" -#: ui/app.slint:123 ui/app.slint:855 ui/components/composer-fields.slint:66 +#: ui/app.slint:125 ui/app.slint:862 ui/components/composer-fields.slint:66 #: ui/dialogs/compose-dialog.slint:37 msgid "No connected account" msgstr "No hay ninguna cuenta conectada" -#: ui/app.slint:125 +#: ui/app.slint:127 msgid "{n} interaction" msgid_plural "{n} interactions" msgstr[0] "{n} interacción" msgstr[1] "{n} interacciones" -#: ui/app.slint:128 +#: ui/app.slint:130 msgid "Last contacted {} {}, {}" msgstr "Último contacto: {1} de {0} de {2}" -#: ui/app.slint:130 ui/app.slint:364 +#: ui/app.slint:132 ui/app.slint:366 msgid "Loading local data…" msgstr "Cargando datos locales…" -#: ui/app.slint:131 ui/app.slint:365 +#: ui/app.slint:133 ui/app.slint:367 msgid "Local data ready." msgstr "Datos locales listos." -#: ui/app.slint:132 +#: ui/app.slint:134 msgid "Local data is unavailable: {}" msgstr "Los datos locales no están disponibles: {}" -#: ui/app.slint:133 +#: ui/app.slint:135 msgid "Could not display local mail: {}" msgstr "No se pudo mostrar el correo local: {}" -#: ui/app.slint:164 +#: ui/app.slint:166 msgid "An unexpected interface message occurred." msgstr "Se produjo un mensaje inesperado de la interfaz." -#: ui/app.slint:168 +#: ui/app.slint:170 msgid "Notification preferences are active for this session." msgstr "Las preferencias de notificaciones están activas durante esta sesión." -#: ui/app.slint:169 +#: ui/app.slint:171 msgid "Notification preferences saved." msgstr "Preferencias de notificaciones guardadas." -#: ui/app.slint:170 +#: ui/app.slint:172 msgid "Could not save notifications: {}" msgstr "No se pudieron guardar las notificaciones: {}" -#: ui/app.slint:171 +#: ui/app.slint:173 msgid "Sync interval is active for this session." msgstr "El intervalo de sincronización está activo durante esta sesión." -#: ui/app.slint:172 +#: ui/app.slint:174 msgid "Sync interval set to {} minutes." msgstr "Intervalo de sincronización establecido en {} minutos." -#: ui/app.slint:173 +#: ui/app.slint:175 msgid "Could not save sync interval: {}" msgstr "No se pudo guardar el intervalo de sincronización: {}" -#: ui/app.slint:174 +#: ui/app.slint:176 msgid "Message-opening preference updated for this session." msgstr "" "La preferencia de apertura de mensajes se actualizó durante esta sesión." -#: ui/app.slint:175 +#: ui/app.slint:177 msgid "Message-opening preference saved." msgstr "Preferencia de apertura de mensajes guardada." -#: ui/app.slint:176 +#: ui/app.slint:178 msgid "Could not save message-opening preference: {}" msgstr "No se pudo guardar la preferencia de apertura de mensajes: {}" -#: ui/app.slint:177 +#: ui/app.slint:179 msgid "Contact suggestion preferences are active for this session." msgstr "" "Las preferencias de sugerencias de contactos están activas durante esta " "sesión." -#: ui/app.slint:178 +#: ui/app.slint:180 msgid "Contact suggestion preferences saved." msgstr "Preferencias de sugerencias de contactos guardadas." -#: ui/app.slint:179 +#: ui/app.slint:181 msgid "Could not save contact suggestion preferences: {}" msgstr "" "No se pudieron guardar las preferencias de sugerencias de contactos: {}" -#: ui/app.slint:180 +#: ui/app.slint:182 msgid "Contact storage is still starting. Try again shortly." msgstr "" "El almacenamiento de contactos aún se está iniciando. Inténtalo de nuevo en " "breve." -#: ui/app.slint:181 +#: ui/app.slint:183 msgid "Cleared {} suggested people." msgstr "Se eliminaron {} personas sugeridas." -#: ui/app.slint:182 +#: ui/app.slint:184 msgid "Could not clear suggested people: {}" msgstr "No se pudieron borrar las personas sugeridas: {}" -#: ui/app.slint:183 +#: ui/app.slint:185 msgid "Theme updated for this session." msgstr "El tema se actualizó durante esta sesión." -#: ui/app.slint:184 +#: ui/app.slint:186 msgid "Theme preference saved." msgstr "Preferencia de tema guardada." -#: ui/app.slint:185 +#: ui/app.slint:187 msgid "Message appearance updated for this session." msgstr "Se actualizó la apariencia de los mensajes para esta sesión." -#: ui/app.slint:186 +#: ui/app.slint:188 msgid "Message appearance preference saved." msgstr "Se guardó la preferencia de apariencia de los mensajes." -#: ui/app.slint:187 +#: ui/app.slint:189 msgid "Could not save message appearance: {}" msgstr "No se pudo guardar la apariencia de los mensajes: {}" -#: ui/app.slint:188 +#: ui/app.slint:190 msgid "Could not save theme: {}" msgstr "No se pudo guardar el tema: {}" -#: ui/app.slint:189 +#: ui/app.slint:191 msgid "Theme palette updated for this session." msgstr "La paleta del tema se actualizó durante esta sesión." -#: ui/app.slint:190 +#: ui/app.slint:192 msgid "Theme palette saved." msgstr "Paleta del tema guardada." -#: ui/app.slint:191 +#: ui/app.slint:193 msgid "Could not save theme palette: {}" msgstr "No se pudo guardar la paleta del tema: {}" -#: ui/app.slint:192 +#: ui/app.slint:194 msgid "Custom theme updated for this session." msgstr "El tema personalizado se actualizó durante esta sesión." -#: ui/app.slint:193 +#: ui/app.slint:195 msgid "Custom theme saved." msgstr "Tema personalizado guardado." -#: ui/app.slint:194 +#: ui/app.slint:196 msgid "Could not save custom theme: {}" msgstr "No se pudo guardar el tema personalizado: {}" -#: ui/app.slint:195 +#: ui/app.slint:197 msgid "Language updated for this session." msgstr "El idioma se actualizó durante esta sesión." -#: ui/app.slint:196 +#: ui/app.slint:198 msgid "Language preference saved." msgstr "Preferencia de idioma guardada." -#: ui/app.slint:197 +#: ui/app.slint:199 msgid "Could not save language: {}" msgstr "No se pudo guardar el idioma: {}" -#: ui/app.slint:198 +#: ui/app.slint:200 msgid "Sidebar icon style updated for this session." msgstr "" "El estilo de los iconos de la barra lateral se actualizó durante esta sesión." -#: ui/app.slint:199 +#: ui/app.slint:201 msgid "Sidebar icon preference saved." msgstr "Preferencia de iconos de la barra lateral guardada." -#: ui/app.slint:200 +#: ui/app.slint:202 msgid "Could not save sidebar icon preference: {}" msgstr "No se pudo guardar la preferencia de iconos de la barra lateral: {}" -#: ui/app.slint:201 +#: ui/app.slint:203 msgid "Avatar preference updated for this session." msgstr "La preferencia de avatares se actualizó durante esta sesión." -#: ui/app.slint:202 +#: ui/app.slint:204 msgid "Avatar preference saved." msgstr "Preferencia de avatares guardada." -#: ui/app.slint:203 +#: ui/app.slint:205 msgid "Could not save avatar preference: {}" msgstr "No se pudo guardar la preferencia de avatares: {}" -#: ui/app.slint:204 +#: ui/app.slint:206 msgid "Window frame updated for this session." msgstr "Marco de ventana actualizado para esta sesión." -#: ui/app.slint:205 +#: ui/app.slint:207 msgid "Window frame preference saved." msgstr "Preferencia de marco de ventana guardada." -#: ui/app.slint:206 +#: ui/app.slint:208 msgid "Could not save window frame preference: {}" msgstr "No se pudo guardar la preferencia de marco de ventana: {}" -#: ui/app.slint:207 +#: ui/app.slint:209 msgid "At most {} tabs can be open. Close a tab to open another." msgstr "" "Se pueden abrir como máximo {} pestañas. Cierra una pestaña para abrir otra." -#: ui/app.slint:208 +#: ui/app.slint:210 msgid "Mail grouping is active for this session." msgstr "La agrupación de mensajes está activa para esta sesión." -#: ui/app.slint:209 +#: ui/app.slint:211 msgid "Mail grouping preference saved." msgstr "Preferencia de agrupación de mensajes guardada." -#: ui/app.slint:210 +#: ui/app.slint:212 msgid "Could not save mail grouping preference: {}" msgstr "No se pudo guardar la preferencia de agrupación de mensajes: {}" -#: ui/app.slint:211 +#: ui/app.slint:213 msgid "Profile changes require local mail data." msgstr "Los cambios de perfil requieren los datos de correo locales." -#: ui/app.slint:212 +#: ui/app.slint:214 msgid "Profile saved." msgstr "Perfil guardado." -#: ui/app.slint:213 +#: ui/app.slint:215 msgid "Could not save profile: {}" msgstr "No se pudo guardar el perfil: {}" -#: ui/app.slint:214 +#: ui/app.slint:216 msgid "Account profile updated." msgstr "Perfil de la cuenta actualizado." -#: ui/app.slint:215 +#: ui/app.slint:217 msgid "Account color changes require local mail data." msgstr "Los cambios de color de la cuenta requieren datos de correo locales." -#: ui/app.slint:216 +#: ui/app.slint:218 msgid "Account color updated." msgstr "Color de la cuenta actualizado." -#: ui/app.slint:217 +#: ui/app.slint:219 msgid "Could not update account color: {}" msgstr "No se pudo actualizar el color de la cuenta: {}" -#: ui/app.slint:218 +#: ui/app.slint:220 msgid "Could not update account profile: {}" msgstr "No se pudo actualizar el perfil de la cuenta: {}" -#: ui/app.slint:219 +#: ui/app.slint:221 msgid "Profile deleted." msgstr "Perfil eliminado." -#: ui/app.slint:220 +#: ui/app.slint:222 msgid "Could not delete profile: {}" msgstr "No se pudo eliminar el perfil: {}" -#: ui/app.slint:221 +#: ui/app.slint:223 msgid "Marker preference is active for this session." msgstr "La preferencia del indicador está activa durante esta sesión." -#: ui/app.slint:222 +#: ui/app.slint:224 msgid "Mail-list marker preference saved." msgstr "Preferencia del indicador de la lista de correo guardada." -#: ui/app.slint:223 +#: ui/app.slint:225 msgid "Could not save mail-list marker preference: {}" msgstr "" "No se pudo guardar la preferencia del indicador de la lista de correo: {}" -#: ui/app.slint:224 +#: ui/app.slint:226 msgid "Workspace layout updated for this session." msgstr "" "La disposición del espacio de trabajo se actualizó durante esta sesión." -#: ui/app.slint:225 +#: ui/app.slint:227 msgid "Workspace layout preference saved." msgstr "Preferencia de disposición del espacio de trabajo guardada." -#: ui/app.slint:226 +#: ui/app.slint:228 msgid "Could not save workspace layout: {}" msgstr "No se pudo guardar la disposición del espacio de trabajo: {}" -#: ui/app.slint:227 +#: ui/app.slint:229 msgid "Could not save list pane width: {}" msgstr "No se pudo guardar el ancho del panel de lista: {}" -#: ui/app.slint:232 +#: ui/app.slint:234 msgid "Opened {}" msgstr "Se abrió {}" -#: ui/app.slint:233 +#: ui/app.slint:235 msgid "Could not open link: {}" msgstr "No se pudo abrir el enlace: {}" -#: ui/app.slint:234 +#: ui/app.slint:236 msgid "Copied HTML source" msgstr "Código fuente HTML copiado" -#: ui/app.slint:235 +#: ui/app.slint:237 msgid "Copied selected text" msgstr "Texto seleccionado copiado" -#: ui/app.slint:236 +#: ui/app.slint:238 msgid "Copied email text" msgstr "Texto del correo copiado" -#: ui/app.slint:237 +#: ui/app.slint:239 msgid "Copied link" msgstr "Enlace copiado" -#: ui/app.slint:238 +#: ui/app.slint:240 msgid "Blitz software selection render failed: {}" msgstr "Falló la renderización por software de la selección en Blitz: {}" -#: ui/app.slint:239 +#: ui/app.slint:241 msgid "Blitz software tile render failed: {}" msgstr "Falló la renderización por software de los mosaicos en Blitz: {}" -#: ui/app.slint:240 +#: ui/app.slint:242 msgid "Message ready." msgstr "Mensaje listo." -#: ui/app.slint:241 +#: ui/app.slint:243 msgid "System tray behavior is unavailable in this package." msgstr "" "El comportamiento de la bandeja del sistema no está disponible en este " "paquete." -#: ui/app.slint:242 +#: ui/app.slint:244 msgid "Close-to-tray is active for this session." msgstr "Cerrar a la bandeja está activo durante esta sesión." -#: ui/app.slint:243 +#: ui/app.slint:245 msgid "Saving close behavior…" msgstr "Guardando el comportamiento de cierre…" -#: ui/app.slint:244 +#: ui/app.slint:246 msgid "Closing the window will now keep Flectar Mail in the tray." msgstr "Al cerrar la ventana, Flectar Mail permanecerá en la bandeja." -#: ui/app.slint:245 +#: ui/app.slint:247 msgid "Closing the window will now quit Flectar Mail." msgstr "Al cerrar la ventana, Flectar Mail se cerrará por completo." -#: ui/app.slint:246 +#: ui/app.slint:248 msgid "Could not save close behavior: {}" msgstr "No se pudo guardar el comportamiento de cierre: {}" -#: ui/app.slint:247 +#: ui/app.slint:249 msgid "Flectar Mail will start when you sign in." msgstr "Flectar Mail se iniciará al iniciar sesión." -#: ui/app.slint:248 +#: ui/app.slint:250 msgid "Flectar Mail will no longer start when you sign in." msgstr "Flectar Mail ya no se iniciará al iniciar sesión." -#: ui/app.slint:249 +#: ui/app.slint:251 msgid "Could not change startup behavior: {}" msgstr "No se pudo cambiar el comportamiento de inicio: {}" -#: ui/app.slint:250 +#: ui/app.slint:252 msgid "Allow Flectar Mail under Login Items in System Settings to finish." msgstr "" "Para terminar, permite Flectar Mail en Ítems de inicio de Ajustes del " "Sistema." -#: ui/app.slint:255 +#: ui/app.slint:257 msgid "Database snapshot exported to {}." msgstr "Instantánea de la base de datos exportada a {}." -#: ui/app.slint:256 +#: ui/app.slint:258 msgid "Could not export database snapshot: {}" msgstr "No se pudo exportar la instantánea de la base de datos: {}" -#: ui/app.slint:257 +#: ui/app.slint:259 msgid "Account order saved." msgstr "Orden de las cuentas guardado." -#: ui/app.slint:258 +#: ui/app.slint:260 msgid "Could not save account order: {}" msgstr "No se pudo guardar el orden de las cuentas: {}" -#: ui/app.slint:259 +#: ui/app.slint:261 msgid "Mail history updated. Background sync is adjusting now." msgstr "" "Historial de correo actualizado. La sincronización en segundo plano se está " "ajustando." -#: ui/app.slint:260 +#: ui/app.slint:262 msgid "Account removed from this device." msgstr "Cuenta eliminada de este dispositivo." -#: ui/app.slint:261 +#: ui/app.slint:263 msgid "Account removed. Mail refresh will retry." msgstr "Cuenta eliminada. Se volverá a intentar actualizar el correo." -#: ui/app.slint:262 +#: ui/app.slint:264 msgid "Account removed; local cleanup needs a retry: {}" msgstr "Cuenta eliminada; hay que volver a intentar la limpieza local: {}" -#: ui/app.slint:263 +#: ui/app.slint:265 msgid "Could not remove account: {}" msgstr "No se pudo eliminar la cuenta: {}" -#: ui/app.slint:264 +#: ui/app.slint:266 msgid "Removing account…" msgstr "Eliminando cuenta…" -#: ui/app.slint:265 +#: ui/app.slint:267 msgid "Synchronizing account…" msgstr "Sincronizando cuenta…" -#: ui/app.slint:266 +#: ui/app.slint:268 msgid "Could not update mail history: {}" msgstr "No se pudo actualizar el historial de correo: {}" -#: ui/app.slint:267 +#: ui/app.slint:269 msgid "Connected {}. Initial sync is running in the background." msgstr "Se conectó {}. La sincronización inicial se ejecuta en segundo plano." -#: ui/app.slint:268 +#: ui/app.slint:270 msgid "Account setup failed: {}" msgstr "Falló la configuración de la cuenta: {}" -#: ui/app.slint:269 +#: ui/app.slint:271 msgid "OAuth failed: {}" msgstr "Falló OAuth: {}" -#: ui/app.slint:270 +#: ui/app.slint:272 msgid "Reconnected {}. Synchronization is resuming." msgstr "Se volvió a conectar {}. La sincronización se está reanudando." -#: ui/app.slint:271 +#: ui/app.slint:273 msgid "Reconnection failed: {}" msgstr "Falló la reconexión: {}" -#: ui/app.slint:272 +#: ui/app.slint:274 msgid "Calendar connected and initial sync started." msgstr "Calendario conectado y sincronización inicial iniciada." -#: ui/app.slint:273 +#: ui/app.slint:275 msgid "Could not connect calendar: {}" msgstr "No se pudo conectar el calendario: {}" -#: ui/app.slint:274 +#: ui/app.slint:276 msgid "Calendar sync enabled." msgstr "Sincronización del calendario activada." -#: ui/app.slint:275 +#: ui/app.slint:277 msgid "Calendar sync paused." msgstr "Sincronización del calendario en pausa." -#: ui/app.slint:276 +#: ui/app.slint:278 msgid "Could not update calendar sync: {}" msgstr "No se pudo actualizar la sincronización del calendario: {}" -#: ui/app.slint:277 +#: ui/app.slint:279 msgid "CalDAV connected and initial sync started." msgstr "CalDAV conectado y sincronización inicial iniciada." -#: ui/app.slint:278 +#: ui/app.slint:280 msgid "Could not connect CalDAV: {}" msgstr "No se pudo conectar CalDAV: {}" -#: ui/app.slint:279 +#: ui/app.slint:281 msgid "CardDAV connected and initial sync started." msgstr "CardDAV conectado y sincronización inicial iniciada." -#: ui/app.slint:280 +#: ui/app.slint:282 msgid "Could not connect CardDAV: {}" msgstr "No se pudo conectar CardDAV: {}" -#: ui/app.slint:281 +#: ui/app.slint:283 msgid "CardDAV sync enabled." msgstr "Sincronización de CardDAV activada." -#: ui/app.slint:282 +#: ui/app.slint:284 msgid "CardDAV sync paused." msgstr "Sincronización de CardDAV en pausa." -#: ui/app.slint:283 +#: ui/app.slint:285 msgid "Could not update CardDAV sync: {}" msgstr "No se pudo actualizar la sincronización de CardDAV: {}" -#: ui/app.slint:284 +#: ui/app.slint:286 msgid "CardDAV disconnected." msgstr "CardDAV desconectado." -#: ui/app.slint:285 +#: ui/app.slint:287 msgid "Could not disconnect CardDAV: {}" msgstr "No se pudo desconectar CardDAV: {}" -#: ui/app.slint:290 +#: ui/app.slint:292 msgid "Connect an account before creating a backup." msgstr "Conecta una cuenta antes de crear una copia de seguridad." -#: ui/app.slint:291 +#: ui/app.slint:293 msgid "Export Flectar Mail account backup" msgstr "Exportar copia de seguridad de cuentas de Flectar Mail" -#: ui/app.slint:292 +#: ui/app.slint:294 msgid "Flectar Mail backup" msgstr "Copia de seguridad de Flectar Mail" -#: ui/app.slint:293 ui/dialogs/import-dialog.slint:210 +#: ui/app.slint:295 ui/dialogs/import-dialog.slint:210 #: ui/views/onboarding-view.slint:215 msgid "Import accounts" msgstr "Importar cuentas" -#: ui/app.slint:294 +#: ui/app.slint:296 msgid "Account settings" msgstr "Configuración de cuentas" -#: ui/app.slint:295 +#: ui/app.slint:297 msgid "Choose a Thunderbird profile folder" msgstr "Elige una carpeta de perfil de Thunderbird" -#: ui/app.slint:296 +#: ui/app.slint:298 msgid "Choose where to export the database snapshot" msgstr "Elige dónde exportar la instantánea de la base de datos" -#: ui/app.slint:297 +#: ui/app.slint:299 msgid "Backup exported. Passwords and OAuth tokens were not included." msgstr "" "Copia de seguridad exportada. No se incluyeron contraseñas ni tokens de " "OAuth." -#: ui/app.slint:298 +#: ui/app.slint:300 msgid "Could not export backup: {}" msgstr "No se pudo exportar la copia de seguridad: {}" -#: ui/app.slint:299 +#: ui/app.slint:301 msgid "Local data storage is unavailable. Retry startup." msgstr "" "El almacenamiento de datos locales no está disponible. Vuelve a intentar el " "inicio." -#: ui/app.slint:300 +#: ui/app.slint:302 msgid "Creating verified database snapshot…" msgstr "Creando una instantánea verificada de la base de datos…" -#: ui/app.slint:301 +#: ui/app.slint:303 msgid "All local Flectar Mail data was deleted." msgstr "Se eliminaron todos los datos locales de Flectar Mail." -#: ui/app.slint:302 +#: ui/app.slint:304 msgid "Could not delete all local data: {}" msgstr "No se pudieron eliminar todos los datos locales: {}" -#: ui/app.slint:303 +#: ui/app.slint:305 msgid "Deleting local accounts and cached data…" msgstr "Eliminando las cuentas locales y los datos en caché…" -#: ui/app.slint:308 +#: ui/app.slint:310 msgid "Background mail refresh failed: {}" msgstr "Falló la actualización del correo en segundo plano: {}" -#: ui/app.slint:309 +#: ui/app.slint:311 msgid "No conversations in this folder" msgstr "No hay conversaciones en esta carpeta" -#: ui/app.slint:310 +#: ui/app.slint:312 msgid "No conversations match this search" msgstr "Ninguna conversación coincide con esta búsqueda" -#: ui/app.slint:311 +#: ui/app.slint:313 msgid "Mail core is ready for account synchronization and message actions." msgstr "" "El núcleo de correo está listo para sincronizar cuentas y realizar acciones " "con mensajes." -#: ui/app.slint:312 +#: ui/app.slint:314 msgid "Large message rendered in compatibility mode." msgstr "Mensaje grande renderizado en modo de compatibilidad." -#: ui/app.slint:313 +#: ui/app.slint:315 msgid "Software email render failed: {}" msgstr "Falló la renderización por software del correo: {}" -#: ui/app.slint:314 +#: ui/app.slint:316 msgid "Rendered with software fallback after GPU error: {}" msgstr "Renderizado por software tras un error de la GPU: {}" -#: ui/app.slint:315 +#: ui/app.slint:317 msgid "Blitz render failed (GPU: {}; software: {})" msgstr "Falló la renderización de Blitz (GPU: {}; software: {})" -#: ui/app.slint:320 +#: ui/app.slint:322 msgid "Add an email address, then save the contact." msgstr "Añade una dirección de correo y guarda el contacto." -#: ui/app.slint:321 +#: ui/app.slint:323 msgid "Enter a valid email address before saving." msgstr "Introduce una dirección de correo válida antes de guardar." -#: ui/app.slint:322 +#: ui/app.slint:324 msgid "Could not save: contact storage is unavailable." msgstr "No se pudo guardar: el almacenamiento de contactos no está disponible." -#: ui/app.slint:323 +#: ui/app.slint:325 msgid "Could not save contact: {}" msgstr "No se pudo guardar el contacto: {}" -#: ui/app.slint:324 +#: ui/app.slint:326 msgid "Contact saved." msgstr "Contacto guardado." -#: ui/app.slint:325 +#: ui/app.slint:327 msgid "Saved to contacts." msgstr "Guardado en contactos." -#: ui/app.slint:326 +#: ui/app.slint:328 msgid "Could not delete: contact storage is unavailable." msgstr "" "No se pudo eliminar: el almacenamiento de contactos no está disponible." -#: ui/app.slint:327 +#: ui/app.slint:329 msgid "Could not delete contact: {}" msgstr "No se pudo eliminar el contacto: {}" -#: ui/app.slint:328 +#: ui/app.slint:330 msgid "Contact deleted." msgstr "Contacto eliminado." -#: ui/app.slint:329 +#: ui/app.slint:331 msgid "Could not load contacts: {}" msgstr "No se pudieron cargar los contactos: {}" -#: ui/app.slint:330 +#: ui/app.slint:332 msgid "Local contact storage is still starting…" msgstr "El almacenamiento local de contactos aún se está iniciando…" -#: ui/app.slint:331 +#: ui/app.slint:333 msgid "Loading contacts…" msgstr "Cargando contactos…" -#: ui/app.slint:336 ui/components/calendar-agenda.slint:235 +#: ui/app.slint:338 ui/components/calendar-agenda.slint:235 msgid "Local calendar" msgstr "Calendario local" -#: ui/app.slint:337 ui/components/calendar.slint:271 +#: ui/app.slint:339 ui/components/calendar.slint:271 #: ui/components/calendar.slint:319 ui/components/calendar.slint:434 msgid "Calendar" msgstr "Calendario" -#: ui/app.slint:338 +#: ui/app.slint:340 msgid "Could not load calendar: {}" msgstr "No se pudo cargar el calendario: {}" -#: ui/app.slint:339 +#: ui/app.slint:341 msgid "Calendar shown and syncing." msgstr "Calendario visible y sincronizándose." -#: ui/app.slint:340 +#: ui/app.slint:342 msgid "Calendar hidden and sync paused." msgstr "Calendario oculto y sincronización en pausa." -#: ui/app.slint:341 +#: ui/app.slint:343 msgid "Calendar update failed: {}" msgstr "Falló la actualización del calendario: {}" -#: ui/app.slint:342 +#: ui/app.slint:344 msgid "Only events created in Flectar Mail can be edited." msgstr "Solo se pueden editar los eventos creados en Flectar Mail." -#: ui/app.slint:343 +#: ui/app.slint:345 msgid "Only events created in Flectar Mail can be deleted." msgstr "Solo se pueden eliminar los eventos creados en Flectar Mail." -#: ui/app.slint:344 +#: ui/app.slint:346 msgid "Calendar storage is unavailable." msgstr "El almacenamiento del calendario no está disponible." -#: ui/app.slint:345 +#: ui/app.slint:347 msgid "Could not delete event: {}" msgstr "No se pudo eliminar el evento: {}" -#: ui/app.slint:346 +#: ui/app.slint:348 msgid "Event deleted, but refresh failed: {}" msgstr "El evento se eliminó, pero falló la actualización: {}" -#: ui/app.slint:347 +#: ui/app.slint:349 msgid "Event deleted." msgstr "Evento eliminado." -#: ui/app.slint:348 +#: ui/app.slint:350 msgid "Use YYYY-MM-DD and a 24-hour time such as 09:30." msgstr "Usa AAAA-MM-DD y una hora en formato de 24 horas, como 09:30." -#: ui/app.slint:349 +#: ui/app.slint:351 msgid "Event duration must be a number of minutes." msgstr "La duración del evento debe ser un número de minutos." -#: ui/app.slint:350 +#: ui/app.slint:352 msgid "Add a title and choose a duration from 15 to 1440 minutes." msgstr "Añade un título y elige una duración de entre 15 y 1440 minutos." -#: ui/app.slint:351 +#: ui/app.slint:353 msgid "That local time does not exist in the current time zone." msgstr "Esa hora local no existe en la zona horaria actual." -#: ui/app.slint:352 +#: ui/app.slint:354 msgid "Could not save event: {}" msgstr "No se pudo guardar el evento: {}" -#: ui/app.slint:353 +#: ui/app.slint:355 msgid "Event saved, but refresh failed: {}" msgstr "El evento se guardó, pero falló la actualización: {}" -#: ui/app.slint:354 +#: ui/app.slint:356 msgid "Event saved. Provider sync will run when enabled." msgstr "" "Evento guardado. La sincronización del proveedor se ejecutará cuando esté " "activada." -#: ui/app.slint:359 +#: ui/app.slint:361 msgid "Email resource render failed: {}" msgstr "Falló la renderización de un recurso del correo: {}" -#: ui/app.slint:360 +#: ui/app.slint:362 msgid "Message refresh failed: {}" msgstr "Falló la actualización del mensaje: {}" -#: ui/app.slint:361 +#: ui/app.slint:363 msgid "Message load failed: {}" msgstr "Falló la carga del mensaje: {}" -#: ui/app.slint:362 +#: ui/app.slint:364 msgid "" "Your local mailbox could not be opened. No account operation was started. " "Retry, or copy the diagnostics for support." @@ -920,257 +920,257 @@ msgstr "" "No se pudo abrir tu buzón local. No se inició ninguna operación de cuenta. " "Vuelve a intentarlo o copia el diagnóstico para solicitar asistencia." -#: ui/app.slint:363 +#: ui/app.slint:365 msgid "Local storage startup failed." msgstr "Falló el inicio del almacenamiento local." -#: ui/app.slint:370 +#: ui/app.slint:372 msgid "Could not identify the dragged account." msgstr "No se pudo identificar la cuenta arrastrada." -#: ui/app.slint:371 +#: ui/app.slint:373 msgid "Account ordering requires local mail data." msgstr "Para ordenar las cuentas se necesitan los datos de correo locales." -#: ui/app.slint:372 +#: ui/app.slint:374 msgid "Could not find the account to reorder." msgstr "No se encontró la cuenta que se iba a reordenar." -#: ui/app.slint:373 +#: ui/app.slint:375 msgid "Saving account order…" msgstr "Guardando el orden de las cuentas…" -#: ui/app.slint:374 +#: ui/app.slint:376 msgid "Sent copy settings require local mail data." msgstr "La configuración de copias enviadas requiere datos de correo locales." -#: ui/app.slint:375 +#: ui/app.slint:377 msgid "Updating Sent copy settings…" msgstr "Actualizando la configuración de copias enviadas…" -#: ui/app.slint:376 +#: ui/app.slint:378 msgid "Sent copy settings updated." msgstr "Configuración de copias enviadas actualizada." -#: ui/app.slint:377 +#: ui/app.slint:379 msgid "Could not update Sent copy settings: {}" msgstr "No se pudo actualizar la configuración de copias enviadas: {}" -#: ui/app.slint:378 +#: ui/app.slint:380 msgid "Mail history requires local mail data." msgstr "El historial de correo necesita los datos de correo locales." -#: ui/app.slint:379 +#: ui/app.slint:381 msgid "Updating mail history…" msgstr "Actualizando el historial de correo…" -#: ui/app.slint:380 +#: ui/app.slint:382 msgid "Remote images are unavailable in this minimal build." msgstr "Las imágenes remotas no están disponibles en esta compilación mínima." -#: ui/app.slint:381 +#: ui/app.slint:383 msgid "Could not save remote-image setting: {}" msgstr "No se pudo guardar el ajuste de imágenes remotas: {}" -#: ui/app.slint:382 +#: ui/app.slint:384 msgid "Remote sender icons unavailable: {}" msgstr "Los iconos remotos de los remitentes no están disponibles: {}" -#: ui/app.slint:383 +#: ui/app.slint:385 msgid "Remote images unavailable: {}" msgstr "Las imágenes remotas no están disponibles: {}" -#: ui/app.slint:384 +#: ui/app.slint:386 msgid "Remote body images and sender favicons enabled." msgstr "Imágenes remotas del cuerpo e iconos de remitentes activados." -#: ui/app.slint:385 +#: ui/app.slint:387 msgid "Remote images blocked." msgstr "Imágenes remotas bloqueadas." -#: ui/app.slint:386 +#: ui/app.slint:388 msgid "Could not refresh message images: {}" msgstr "No se pudieron actualizar las imágenes del mensaje: {}" -#: ui/app.slint:387 +#: ui/app.slint:389 msgid "Remote-image loading is disabled." msgstr "La carga de imágenes remotas está desactivada." -#: ui/app.slint:388 +#: ui/app.slint:390 msgid "Could not load message images: {}" msgstr "No se pudieron cargar las imágenes del mensaje: {}" -#: ui/app.slint:389 +#: ui/app.slint:391 msgid "Sync finished, refresh failed: {}" msgstr "La sincronización terminó, pero falló la actualización: {}" -#: ui/app.slint:390 +#: ui/app.slint:392 msgid "Sync complete." msgstr "Sincronización completada." -#: ui/app.slint:391 +#: ui/app.slint:393 msgid "Sync failed: {}" msgstr "Falló la sincronización: {}" -#: ui/app.slint:392 +#: ui/app.slint:394 msgid "Local mail data is unavailable; preview data is read-only." msgstr "" "Los datos de correo locales no están disponibles; los datos de vista previa " "son de solo lectura." -#: ui/app.slint:393 +#: ui/app.slint:395 msgid "Synchronizing accounts…" msgstr "Sincronizando cuentas…" -#: ui/app.slint:398 +#: ui/app.slint:400 msgid "Message action completed." msgstr "Acción del mensaje completada." -#: ui/app.slint:399 +#: ui/app.slint:401 msgid "" "Permanent deletion queued. Mail will disappear after the server confirms." msgstr "" "Eliminación permanente en cola. Los mensajes desaparecerán cuando el " "servidor la confirme." -#: ui/app.slint:400 +#: ui/app.slint:402 msgid "Message action failed: {}" msgstr "Falló la acción del mensaje: {}" -#: ui/app.slint:401 +#: ui/app.slint:403 msgid "Message action failed: message is no longer available" msgstr "Falló la acción del mensaje: el mensaje ya no está disponible" -#: ui/app.slint:402 +#: ui/app.slint:404 msgid "Label added." msgstr "Etiqueta agregada." -#: ui/app.slint:403 +#: ui/app.slint:405 msgid "Label removed." msgstr "Etiqueta eliminada." -#: ui/app.slint:404 +#: ui/app.slint:406 msgid "Label created and added." msgstr "Etiqueta creada y agregada." -#: ui/app.slint:405 +#: ui/app.slint:407 msgid "Label created." msgstr "Etiqueta creada." -#: ui/app.slint:406 +#: ui/app.slint:408 msgid "Label updated." msgstr "Etiqueta actualizada." -#: ui/app.slint:407 +#: ui/app.slint:409 msgid "Label deleted." msgstr "Etiqueta eliminada." -#: ui/app.slint:408 +#: ui/app.slint:410 msgid "Could not update label: {}" msgstr "No se pudo actualizar la etiqueta: {}" -#: ui/app.slint:409 +#: ui/app.slint:411 msgid "Could not save label: {}" msgstr "No se pudo guardar la etiqueta: {}" -#: ui/app.slint:410 +#: ui/app.slint:412 msgid "Could not delete label: {}" msgstr "No se pudo eliminar la etiqueta: {}" -#: ui/app.slint:411 +#: ui/app.slint:413 msgid "Folder created." msgstr "Carpeta creada." -#: ui/app.slint:412 +#: ui/app.slint:414 msgid "Folder renamed." msgstr "Carpeta renombrada." -#: ui/app.slint:413 +#: ui/app.slint:415 msgid "Folder deleted." msgstr "Carpeta eliminada." -#: ui/app.slint:414 +#: ui/app.slint:416 msgid "Could not create folder: {}" msgstr "No se pudo crear la carpeta: {}" -#: ui/app.slint:415 +#: ui/app.slint:417 msgid "Could not rename folder: {}" msgstr "No se pudo renombrar la carpeta: {}" -#: ui/app.slint:416 +#: ui/app.slint:418 msgid "Could not delete folder: {}" msgstr "No se pudo eliminar la carpeta: {}" -#: ui/app.slint:417 +#: ui/app.slint:419 msgid "Could not close preview: {}" msgstr "No se pudo cerrar la vista previa: {}" -#: ui/app.slint:418 +#: ui/app.slint:420 msgid "Opened the system print view." msgstr "Se abrió la vista de impresión del sistema." -#: ui/app.slint:419 +#: ui/app.slint:421 msgid "Could not print message: {}" msgstr "No se pudo imprimir el mensaje: {}" -#: ui/app.slint:420 +#: ui/app.slint:422 msgid "Opened the message in your browser." msgstr "Se abrió el mensaje en el navegador." -#: ui/app.slint:421 +#: ui/app.slint:423 msgid "Could not open message in browser: {}" msgstr "No se pudo abrir el mensaje en el navegador: {}" -#: ui/app.slint:422 +#: ui/app.slint:424 msgid "Connect an account before replying or forwarding." msgstr "Conecta una cuenta antes de responder o reenviar." -#: ui/app.slint:423 +#: ui/app.slint:425 msgid "Choose a message first." msgstr "Elige primero un mensaje." -#: ui/app.slint:424 +#: ui/app.slint:426 msgid "Only drafts can be reopened for editing." msgstr "Solo se pueden volver a abrir borradores para editarlos." -#: ui/app.slint:425 +#: ui/app.slint:427 msgid "Could not open draft: {}" msgstr "No se pudo abrir el borrador: {}" -#: ui/app.slint:426 +#: ui/app.slint:428 msgid "Could not open draft: invalid account identifier" msgstr "" "No se pudo abrir el borrador: el identificador de la cuenta no es válido" -#: ui/app.slint:427 +#: ui/app.slint:429 msgid "Connected account" msgstr "Cuenta conectada" -#: ui/app.slint:428 +#: ui/app.slint:430 msgid "Could not open composer: {}" msgstr "No se pudo abrir el editor: {}" -#: ui/app.slint:429 +#: ui/app.slint:431 msgid "Could not open composer: invalid account identifier" msgstr "No se pudo abrir el editor: el identificador de la cuenta no es válido" -#: ui/app.slint:434 +#: ui/app.slint:436 msgid "Attach files to this email" msgstr "Adjuntar archivos a este correo" -#: ui/app.slint:435 +#: ui/app.slint:437 msgid "Could not add attachments: {}" msgstr "No se pudieron añadir los archivos adjuntos: {}" -#: ui/app.slint:436 +#: ui/app.slint:438 msgid "Added 1 attachment." msgstr "Se añadió 1 archivo adjunto." -#: ui/app.slint:437 +#: ui/app.slint:439 msgid "Added {} attachments." msgstr "Se añadieron {} archivos adjuntos." -#: ui/app.slint:438 +#: ui/app.slint:440 msgid "" "Attachments added: {}. Skipped: {} (duplicate, unreadable, or over the 25 MB " "total limit)." @@ -1178,117 +1178,117 @@ msgstr "" "Archivos adjuntos añadidos: {}. Omitidos: {} (duplicados, ilegibles o por " "superar el límite total de 25 MB)." -#: ui/app.slint:439 +#: ui/app.slint:441 msgid "Attachment removed." msgstr "Archivo adjunto eliminado." -#: ui/app.slint:440 +#: ui/app.slint:442 msgid "Choose the account this message should be sent from." msgstr "Elige la cuenta desde la que se debe enviar este mensaje." -#: ui/app.slint:441 +#: ui/app.slint:443 msgid "Choose a verified sender identity for this message." msgstr "Elige una identidad de remitente verificada para este mensaje." -#: ui/app.slint:442 +#: ui/app.slint:444 msgid "Connect an account before saving or sending mail." msgstr "Conecta una cuenta antes de guardar o enviar correo." -#: ui/app.slint:443 +#: ui/app.slint:445 msgid "Message queued for delivery (action {})." msgstr "Mensaje en cola para su entrega (acción {})." -#: ui/app.slint:444 +#: ui/app.slint:446 msgid "Sending message…" msgstr "Enviando mensaje…" -#: ui/app.slint:445 +#: ui/app.slint:447 msgid "Message sent." msgstr "Mensaje enviado." -#: ui/app.slint:446 +#: ui/app.slint:448 msgid "Message was not sent: {} Your draft is preserved." msgstr "El mensaje no se envió: {} El borrador se ha conservado." -#: ui/app.slint:447 +#: ui/app.slint:449 msgid "Draft saved locally (#{})." msgstr "Borrador guardado localmente (#{})." -#: ui/app.slint:448 +#: ui/app.slint:450 msgid "Compose failed: {}" msgstr "Falló la redacción: {}" -#: ui/app.slint:449 +#: ui/app.slint:451 msgid "Connect an account before managing email templates." msgstr "Conecta una cuenta antes de gestionar plantillas de correo." -#: ui/app.slint:450 +#: ui/app.slint:452 msgid "Could not load email templates: {}" msgstr "No se pudieron cargar las plantillas de correo: {}" -#: ui/app.slint:451 +#: ui/app.slint:453 msgid "Enter a template name." msgstr "Escribe un nombre para la plantilla." -#: ui/app.slint:452 +#: ui/app.slint:454 msgid "Add a subject or message to the template." msgstr "Añade un asunto o mensaje a la plantilla." -#: ui/app.slint:453 +#: ui/app.slint:455 msgid "Email template saved." msgstr "Plantilla de correo guardada." -#: ui/app.slint:454 +#: ui/app.slint:456 msgid "Could not save email template: {}" msgstr "No se pudo guardar la plantilla de correo: {}" -#: ui/app.slint:455 +#: ui/app.slint:457 msgid "Email template deleted." msgstr "Plantilla de correo eliminada." -#: ui/app.slint:456 +#: ui/app.slint:458 msgid "Could not delete email template: {}" msgstr "No se pudo eliminar la plantilla de correo: {}" -#: ui/app.slint:457 +#: ui/app.slint:459 msgid "Email template is no longer available." msgstr "La plantilla de correo ya no está disponible." -#: ui/app.slint:458 +#: ui/app.slint:460 msgid "Email template inserted." msgstr "Plantilla de correo insertada." -#: ui/app.slint:459 +#: ui/app.slint:461 msgid "Email template inserted, but its usage could not be saved: {}" msgstr "Plantilla de correo insertada, pero no se pudo guardar su uso: {}" -#: ui/app.slint:460 +#: ui/app.slint:462 msgid "IMAP port must be between 1 and 65535." msgstr "El puerto IMAP debe estar entre 1 y 65535." -#: ui/app.slint:461 +#: ui/app.slint:463 msgid "SMTP port must be between 1 and 65535." msgstr "El puerto SMTP debe estar entre 1 y 65535." -#: ui/app.slint:462 +#: ui/app.slint:464 msgid "Local mail data is unavailable. Retry startup." msgstr "" "Los datos de correo locales no están disponibles. Vuelve a intentar el " "inicio." -#: ui/app.slint:463 +#: ui/app.slint:465 msgid "Discovering JMAP and checking capabilities…" msgstr "Detectando JMAP y comprobando sus capacidades…" -#: ui/app.slint:464 +#: ui/app.slint:466 msgid "Certificate imported. Connect to verify the server." msgstr "Certificado importado. Conecta para verificar el servidor." -#: ui/app.slint:465 +#: ui/app.slint:467 msgid "Could not load account preferences: {}" msgstr "No se pudieron cargar las preferencias de la cuenta: {}" -#: ui/app.slint:466 +#: ui/app.slint:468 msgid "" "Your edited signature was preserved. Choose No signature to keep it as " "message text before inserting another." @@ -1296,19 +1296,19 @@ msgstr "" "Se conservó la firma que editaste. Elige Sin firma para mantenerla como " "texto del mensaje antes de insertar otra." -#: ui/app.slint:467 +#: ui/app.slint:469 msgid "Certificate import failed: {}" msgstr "Error al importar el certificado: {}" -#: ui/app.slint:468 +#: ui/app.slint:470 msgid "Paste the PEM certificate into the certificate field." msgstr "Pega el certificado PEM en el campo del certificado." -#: ui/app.slint:469 +#: ui/app.slint:471 msgid "Testing IMAP and SMTP connections…" msgstr "Comprobando las conexiones IMAP y SMTP…" -#: ui/app.slint:474 +#: ui/app.slint:476 msgid "" "Another browser authorization is already in progress; finish it or choose " "Cancel." @@ -1316,150 +1316,150 @@ msgstr "" "Ya hay otra autorización del navegador en curso; termínala o selecciona " "Cancelar." -#: ui/app.slint:475 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1676 +#: ui/app.slint:477 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1676 #: ui/dialogs/settings-dialog.slint:1719 ui/views/onboarding-view.slint:153 msgid "Add app keys in Sign-in settings to enable this provider." msgstr "" "Añade claves de aplicación en los ajustes de inicio de sesión para habilitar " "este proveedor." -#: ui/app.slint:476 +#: ui/app.slint:478 msgid "Choose Gmail or Outlook OAuth." msgstr "Elige OAuth de Gmail o Outlook." -#: ui/app.slint:477 +#: ui/app.slint:479 msgid "Complete sign-in in your browser, or choose Cancel here." msgstr "" "Completa el inicio de sesión en el navegador o selecciona Cancelar aquí." -#: ui/app.slint:478 +#: ui/app.slint:480 msgid "Cancelling browser sign-in…" msgstr "Cancelando el inicio de sesión en el navegador…" -#: ui/app.slint:479 +#: ui/app.slint:481 msgid "Finishing browser sign-in…" msgstr "Finalizando el inicio de sesión en el navegador…" -#: ui/app.slint:480 +#: ui/app.slint:482 msgid "Could not use that browser address: {}" msgstr "No se pudo usar esa dirección del navegador: {}" -#: ui/app.slint:481 +#: ui/app.slint:483 msgid "Calendar core is unavailable." msgstr "El núcleo del calendario no está disponible." -#: ui/app.slint:482 +#: ui/app.slint:484 msgid "Account no longer exists." msgstr "La cuenta ya no existe." -#: ui/app.slint:483 +#: ui/app.slint:485 msgid "Authorize calendar access in your browser." msgstr "Autoriza el acceso al calendario en el navegador." -#: ui/app.slint:484 +#: ui/app.slint:486 msgid "OAuth app keys saved." msgstr "Claves de la aplicación OAuth guardadas." -#: ui/app.slint:485 +#: ui/app.slint:487 msgid "{} OAuth settings saved." msgstr "Ajustes de OAuth de {} guardados." -#: ui/app.slint:486 +#: ui/app.slint:488 msgid "OAuth settings failed: {}" msgstr "Fallaron los ajustes de OAuth: {}" -#: ui/app.slint:487 +#: ui/app.slint:489 msgid "Mail refresh failed: {}" msgstr "Falló la actualización del correo: {}" -#: ui/app.slint:488 +#: ui/app.slint:490 msgid "Mail filter failed: {}" msgstr "Falló el filtro de correo: {}" -#: ui/app.slint:489 +#: ui/app.slint:491 msgid "Mail pagination failed: {}" msgstr "Falló la paginación del correo: {}" -#: ui/app.slint:490 +#: ui/app.slint:492 msgid "Could not mark message as read: {}" msgstr "No se pudo marcar el mensaje como leído: {}" -#: ui/app.slint:491 ui/views/mail-reading-pane.slint:235 +#: ui/app.slint:493 ui/views/mail-reading-pane.slint:235 #: ui/views/mail-reading-pane.slint:1261 msgid "Loading message…" msgstr "Cargando mensaje…" -#: ui/app.slint:497 ui/components/workspace-navigation.slint:553 +#: ui/app.slint:499 ui/components/workspace-navigation.slint:553 #: ui/tray.slint:12 ui/tray.slint:13 msgid "Flectar Mail" msgstr "Flectar Mail" -#: ui/app.slint:1073 ui/app.slint:1086 +#: ui/app.slint:1080 ui/app.slint:1093 msgid "Global Labels (local only)" msgstr "Etiquetas globales (solo locales)" -#: ui/app.slint:1955 +#: ui/app.slint:1962 msgid "Empty Trash?" msgstr "¿Vaciar la papelera?" -#: ui/app.slint:1955 ui/views/files-view.slint:539 +#: ui/app.slint:1962 ui/views/files-view.slint:539 msgid "Delete permanently?" msgstr "¿Eliminar permanentemente?" -#: ui/app.slint:1959 +#: ui/app.slint:1966 msgid "" "Permanently delete all messages in Trash across every connected account?" msgstr "" "¿Eliminar permanentemente todos los mensajes de la papelera de todas las " "cuentas conectadas?" -#: ui/app.slint:1960 +#: ui/app.slint:1967 msgid "Permanently delete all messages in this account’s Trash?" msgstr "" "¿Eliminar permanentemente todos los mensajes de la papelera de esta cuenta?" -#: ui/app.slint:1962 +#: ui/app.slint:1969 msgid "Permanently delete the selected conversations from Trash?" msgstr "" "¿Eliminar permanentemente las conversaciones seleccionadas de la papelera?" -#: ui/app.slint:1963 +#: ui/app.slint:1970 msgid "Permanently delete this conversation from Trash?" msgstr "¿Eliminar permanentemente esta conversación de la papelera?" -#: ui/app.slint:1964 ui/components/calendar.slint:937 +#: ui/app.slint:1971 ui/components/calendar.slint:937 msgid "This action cannot be undone." msgstr "Esta acción no se puede deshacer." -#: ui/app.slint:1965 +#: ui/app.slint:1972 msgid "Empty Trash" msgstr "Vaciar la papelera" -#: ui/app.slint:1965 ui/views/files-view.slint:621 +#: ui/app.slint:1972 ui/views/files-view.slint:621 msgid "Delete permanently" msgstr "Eliminar permanentemente" -#: ui/app.slint:2135 +#: ui/app.slint:2142 msgid "Mailbox startup failed" msgstr "Error al iniciar el buzón" -#: ui/app.slint:2141 +#: ui/app.slint:2148 msgid "Flectar Mail could not open local storage" msgstr "Flectar Mail no pudo abrir el almacenamiento local" -#: ui/app.slint:2154 +#: ui/app.slint:2161 msgid "Diagnostic ID: {}" msgstr "ID de diagnóstico: {}" -#: ui/app.slint:2157 +#: ui/app.slint:2164 msgid "Diagnostic ID {}" msgstr "ID de diagnóstico {}" -#: ui/app.slint:2162 +#: ui/app.slint:2169 msgid "Retry" msgstr "Reintentar" -#: ui/app.slint:2170 ui/components/copyable-diagnostic.slint:43 +#: ui/app.slint:2177 ui/components/copyable-diagnostic.slint:43 msgid "Copy diagnostics" msgstr "Copiar datos de diagnóstico" @@ -1860,7 +1860,7 @@ msgstr "Filtrar calendarios" msgid "Show calendars" msgstr "Mostrar calendarios" -#: ui/components/calendar-agenda.slint:68 ui/components/theme-editor.slint:770 +#: ui/components/calendar-agenda.slint:68 ui/components/theme-editor.slint:782 msgid "Reset" msgstr "Restablecer" @@ -2623,127 +2623,127 @@ msgstr "Matiz" msgid "{} degrees" msgstr "{} grados" -#: ui/components/theme-editor.slint:447 +#: ui/components/theme-editor.slint:487 msgid "Light · Text on canvas" msgstr "Claro · Texto sobre el fondo" -#: ui/components/theme-editor.slint:448 +#: ui/components/theme-editor.slint:488 msgid "Light · Text on surface" msgstr "Claro · Texto sobre la superficie" -#: ui/components/theme-editor.slint:449 +#: ui/components/theme-editor.slint:489 msgid "Light · Secondary text on canvas" msgstr "Claro · Texto secundario sobre el fondo" -#: ui/components/theme-editor.slint:450 +#: ui/components/theme-editor.slint:490 msgid "Light · Secondary text on surface" msgstr "Claro · Texto secundario sobre la superficie" -#: ui/components/theme-editor.slint:451 +#: ui/components/theme-editor.slint:491 msgid "Light · Primary button text" msgstr "Claro · Texto del botón principal" -#: ui/components/theme-editor.slint:452 +#: ui/components/theme-editor.slint:492 msgid "Dark · Text on canvas" msgstr "Oscuro · Texto sobre el fondo" -#: ui/components/theme-editor.slint:453 +#: ui/components/theme-editor.slint:493 msgid "Dark · Text on surface" msgstr "Oscuro · Texto sobre la superficie" -#: ui/components/theme-editor.slint:454 +#: ui/components/theme-editor.slint:494 msgid "Dark · Secondary text on canvas" msgstr "Oscuro · Texto secundario sobre el fondo" -#: ui/components/theme-editor.slint:455 +#: ui/components/theme-editor.slint:495 msgid "Dark · Secondary text on surface" msgstr "Oscuro · Texto secundario sobre la superficie" -#: ui/components/theme-editor.slint:456 +#: ui/components/theme-editor.slint:496 msgid "Dark · Primary button text" msgstr "Oscuro · Texto del botón principal" -#: ui/components/theme-editor.slint:587 +#: ui/components/theme-editor.slint:599 msgid "Theme" msgstr "Tema" -#: ui/components/theme-editor.slint:594 +#: ui/components/theme-editor.slint:606 msgid "Color scheme" msgstr "Tema de color" -#: ui/components/theme-editor.slint:598 +#: ui/components/theme-editor.slint:610 msgid "System" msgstr "Sistema" -#: ui/components/theme-editor.slint:599 ui/components/theme-editor.slint:670 +#: ui/components/theme-editor.slint:611 ui/components/theme-editor.slint:682 msgid "Dark" msgstr "Oscuro" -#: ui/components/theme-editor.slint:600 ui/components/theme-editor.slint:664 +#: ui/components/theme-editor.slint:612 ui/components/theme-editor.slint:676 msgid "Light" msgstr "Claro" -#: ui/components/theme-editor.slint:604 +#: ui/components/theme-editor.slint:616 msgid "Palette" msgstr "Paleta" -#: ui/components/theme-editor.slint:609 ui/components/theme-editor.slint:621 +#: ui/components/theme-editor.slint:621 ui/components/theme-editor.slint:633 msgid "Default" msgstr "Predeterminado" -#: ui/components/theme-editor.slint:610 ui/components/theme-editor.slint:622 +#: ui/components/theme-editor.slint:622 ui/components/theme-editor.slint:634 msgid "Teal" msgstr "Verde azulado" -#: ui/components/theme-editor.slint:611 ui/components/theme-editor.slint:627 +#: ui/components/theme-editor.slint:623 ui/components/theme-editor.slint:639 msgid "Green" msgstr "Verde" -#: ui/components/theme-editor.slint:612 ui/components/theme-editor.slint:628 +#: ui/components/theme-editor.slint:624 ui/components/theme-editor.slint:640 msgid "Purple" msgstr "Morado" -#: ui/components/theme-editor.slint:613 ui/components/theme-editor.slint:634 +#: ui/components/theme-editor.slint:625 ui/components/theme-editor.slint:646 msgid "Custom" msgstr "Personalizado" -#: ui/components/theme-editor.slint:643 ui/components/theme-editor.slint:656 +#: ui/components/theme-editor.slint:655 ui/components/theme-editor.slint:668 msgid "Custom palette" msgstr "Paleta personalizada" -#: ui/components/theme-editor.slint:676 ui/components/theme-editor.slint:683 +#: ui/components/theme-editor.slint:688 ui/components/theme-editor.slint:695 msgid "Unsaved changes" msgstr "Cambios sin guardar" -#: ui/components/theme-editor.slint:676 ui/components/theme-editor.slint:683 +#: ui/components/theme-editor.slint:688 ui/components/theme-editor.slint:695 msgid "Saved" msgstr "Guardado" -#: ui/components/theme-editor.slint:692 ui/components/theme-editor.slint:706 +#: ui/components/theme-editor.slint:704 ui/components/theme-editor.slint:718 msgid "Primary" msgstr "Principal" -#: ui/components/theme-editor.slint:693 ui/components/theme-editor.slint:707 +#: ui/components/theme-editor.slint:705 ui/components/theme-editor.slint:719 msgid "Canvas" msgstr "Lienzo" -#: ui/components/theme-editor.slint:694 ui/components/theme-editor.slint:713 +#: ui/components/theme-editor.slint:706 ui/components/theme-editor.slint:725 msgid "Surface" msgstr "Superficie" -#: ui/components/theme-editor.slint:695 ui/components/theme-editor.slint:714 +#: ui/components/theme-editor.slint:707 ui/components/theme-editor.slint:726 msgid "Text" msgstr "Texto" -#: ui/components/theme-editor.slint:696 ui/components/theme-editor.slint:721 +#: ui/components/theme-editor.slint:708 ui/components/theme-editor.slint:733 msgid "Border" msgstr "Borde" -#: ui/components/theme-editor.slint:743 +#: ui/components/theme-editor.slint:755 msgid "Checked text contrast meets 4.5:1 · minimum {}:1" msgstr "El contraste del texto comprobado alcanza 4.5:1 · mínimo {}:1" -#: ui/components/theme-editor.slint:744 +#: ui/components/theme-editor.slint:756 msgid "" "Low contrast · 4.5:1 is recommended for text. You can still save this " "palette." @@ -2751,24 +2751,24 @@ msgstr "" "Contraste bajo · Se recomienda 4.5:1 para el texto. Puedes guardar esta " "paleta de todos modos." -#: ui/components/theme-editor.slint:757 +#: ui/components/theme-editor.slint:769 msgid "{} · {}:1" msgstr "{} · {}:1" -#: ui/components/theme-editor.slint:770 +#: ui/components/theme-editor.slint:782 msgid "Reset this palette" msgstr "Restablecer esta paleta" -#: ui/components/theme-editor.slint:772 +#: ui/components/theme-editor.slint:784 msgid "Revert" msgstr "Revertir" -#: ui/components/theme-editor.slint:773 ui/dialogs/folder-dialog.slint:135 +#: ui/components/theme-editor.slint:785 ui/dialogs/folder-dialog.slint:135 #: ui/views/mail-reading-pane.slint:2003 msgid "Save" msgstr "Guardar" -#: ui/components/theme-editor.slint:773 +#: ui/components/theme-editor.slint:785 msgid "Save palette" msgstr "Guardar paleta" diff --git a/lang/flectar-mail.pot b/lang/flectar-mail.pot index c633ca2e..4980af5d 100644 --- a/lang/flectar-mail.pot +++ b/lang/flectar-mail.pot @@ -12,1415 +12,1415 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: ui/app.slint:80 +#: ui/app.slint:82 msgid "Jan" msgstr "" -#: ui/app.slint:80 ui/views/mail-list-pane.slint:306 +#: ui/app.slint:82 ui/views/mail-list-pane.slint:306 msgid "January" msgstr "" -#: ui/app.slint:81 +#: ui/app.slint:83 msgid "Feb" msgstr "" -#: ui/app.slint:81 ui/views/mail-list-pane.slint:307 +#: ui/app.slint:83 ui/views/mail-list-pane.slint:307 msgid "February" msgstr "" -#: ui/app.slint:82 +#: ui/app.slint:84 msgid "Mar" msgstr "" -#: ui/app.slint:82 ui/views/mail-list-pane.slint:308 +#: ui/app.slint:84 ui/views/mail-list-pane.slint:308 msgid "March" msgstr "" -#: ui/app.slint:83 +#: ui/app.slint:85 msgid "Apr" msgstr "" -#: ui/app.slint:83 ui/views/mail-list-pane.slint:309 +#: ui/app.slint:85 ui/views/mail-list-pane.slint:309 msgid "April" msgstr "" -#: ui/app.slint:84 ui/views/mail-list-pane.slint:310 +#: ui/app.slint:86 ui/views/mail-list-pane.slint:310 msgid "May" msgstr "" -#: ui/app.slint:85 +#: ui/app.slint:87 msgid "Jun" msgstr "" -#: ui/app.slint:85 ui/views/mail-list-pane.slint:311 +#: ui/app.slint:87 ui/views/mail-list-pane.slint:311 msgid "June" msgstr "" -#: ui/app.slint:86 +#: ui/app.slint:88 msgid "Jul" msgstr "" -#: ui/app.slint:86 ui/views/mail-list-pane.slint:312 +#: ui/app.slint:88 ui/views/mail-list-pane.slint:312 msgid "July" msgstr "" -#: ui/app.slint:87 +#: ui/app.slint:89 msgid "Aug" msgstr "" -#: ui/app.slint:87 ui/views/mail-list-pane.slint:313 +#: ui/app.slint:89 ui/views/mail-list-pane.slint:313 msgid "August" msgstr "" -#: ui/app.slint:88 +#: ui/app.slint:90 msgid "Sep" msgstr "" -#: ui/app.slint:88 ui/views/mail-list-pane.slint:314 +#: ui/app.slint:90 ui/views/mail-list-pane.slint:314 msgid "September" msgstr "" -#: ui/app.slint:89 +#: ui/app.slint:91 msgid "Oct" msgstr "" -#: ui/app.slint:89 ui/views/mail-list-pane.slint:315 +#: ui/app.slint:91 ui/views/mail-list-pane.slint:315 msgid "October" msgstr "" -#: ui/app.slint:90 +#: ui/app.slint:92 msgid "Nov" msgstr "" -#: ui/app.slint:90 ui/views/mail-list-pane.slint:316 +#: ui/app.slint:92 ui/views/mail-list-pane.slint:316 msgid "November" msgstr "" -#: ui/app.slint:91 +#: ui/app.slint:93 msgid "Dec" msgstr "" -#: ui/app.slint:91 ui/views/mail-list-pane.slint:317 +#: ui/app.slint:93 ui/views/mail-list-pane.slint:317 msgid "December" msgstr "" -#: ui/app.slint:96 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:98 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Mon" msgstr "" -#: ui/app.slint:97 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:99 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Tue" msgstr "" -#: ui/app.slint:98 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:100 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Wed" msgstr "" -#: ui/app.slint:99 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:101 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Thu" msgstr "" -#: ui/app.slint:100 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:102 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Fri" msgstr "" -#: ui/app.slint:101 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:103 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Sat" msgstr "" -#: ui/app.slint:102 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:104 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Sun" msgstr "" -#: ui/app.slint:106 +#: ui/app.slint:108 msgid "Monday" msgstr "" -#: ui/app.slint:107 +#: ui/app.slint:109 msgid "Tuesday" msgstr "" -#: ui/app.slint:108 +#: ui/app.slint:110 msgid "Wednesday" msgstr "" -#: ui/app.slint:109 +#: ui/app.slint:111 msgid "Thursday" msgstr "" -#: ui/app.slint:110 +#: ui/app.slint:112 msgid "Friday" msgstr "" -#: ui/app.slint:111 +#: ui/app.slint:113 msgid "Saturday" msgstr "" -#: ui/app.slint:112 +#: ui/app.slint:114 msgid "Sunday" msgstr "" -#: ui/app.slint:115 +#: ui/app.slint:117 msgid "{} · {} {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:118 +#: ui/app.slint:120 msgid "All day" msgstr "" -#: ui/app.slint:119 +#: ui/app.slint:121 msgid "(untitled event)" msgstr "" -#: ui/app.slint:120 +#: ui/app.slint:122 msgid "No conversation history" msgstr "" -#: ui/app.slint:121 +#: ui/app.slint:123 msgid "Conversation history available" msgstr "" -#: ui/app.slint:122 +#: ui/app.slint:124 msgid "New address-book entry" msgstr "" -#: ui/app.slint:123 ui/app.slint:855 ui/components/composer-fields.slint:66 -#: ui/app.slint:123 ui/app.slint:855 ui/components/composer-fields.slint:66 ui/dialogs/compose-dialog.slint:37 +#: ui/app.slint:125 ui/app.slint:862 ui/components/composer-fields.slint:66 +#: ui/app.slint:125 ui/app.slint:862 ui/components/composer-fields.slint:66 ui/dialogs/compose-dialog.slint:37 msgid "No connected account" msgstr "" -#: ui/app.slint:125 +#: ui/app.slint:127 msgid "{n} interaction" msgid_plural "{n} interactions" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ui/app.slint:128 +#: ui/app.slint:130 msgid "Last contacted {} {}, {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:130 ui/app.slint:364 +#: ui/app.slint:132 ui/app.slint:366 msgid "Loading local data…" msgstr "" -#: ui/app.slint:131 ui/app.slint:365 +#: ui/app.slint:133 ui/app.slint:367 msgid "Local data ready." msgstr "" -#: ui/app.slint:132 +#: ui/app.slint:134 msgid "Local data is unavailable: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:133 +#: ui/app.slint:135 msgid "Could not display local mail: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:164 +#: ui/app.slint:166 msgid "An unexpected interface message occurred." msgstr "" -#: ui/app.slint:168 +#: ui/app.slint:170 msgid "Notification preferences are active for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:169 +#: ui/app.slint:171 msgid "Notification preferences saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:170 +#: ui/app.slint:172 msgid "Could not save notifications: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:171 +#: ui/app.slint:173 msgid "Sync interval is active for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:172 +#: ui/app.slint:174 msgid "Sync interval set to {} minutes." msgstr "" -#: ui/app.slint:173 +#: ui/app.slint:175 msgid "Could not save sync interval: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:174 +#: ui/app.slint:176 msgid "Message-opening preference updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:175 +#: ui/app.slint:177 msgid "Message-opening preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:176 +#: ui/app.slint:178 msgid "Could not save message-opening preference: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:177 +#: ui/app.slint:179 msgid "Contact suggestion preferences are active for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:178 +#: ui/app.slint:180 msgid "Contact suggestion preferences saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:179 +#: ui/app.slint:181 msgid "Could not save contact suggestion preferences: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:180 +#: ui/app.slint:182 msgid "Contact storage is still starting. Try again shortly." msgstr "" -#: ui/app.slint:181 +#: ui/app.slint:183 msgid "Cleared {} suggested people." msgstr "" -#: ui/app.slint:182 +#: ui/app.slint:184 msgid "Could not clear suggested people: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:183 +#: ui/app.slint:185 msgid "Theme updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:184 +#: ui/app.slint:186 msgid "Theme preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:185 +#: ui/app.slint:187 msgid "Message appearance updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:186 +#: ui/app.slint:188 msgid "Message appearance preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:187 +#: ui/app.slint:189 msgid "Could not save message appearance: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:188 +#: ui/app.slint:190 msgid "Could not save theme: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:189 +#: ui/app.slint:191 msgid "Theme palette updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:190 +#: ui/app.slint:192 msgid "Theme palette saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:191 +#: ui/app.slint:193 msgid "Could not save theme palette: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:192 +#: ui/app.slint:194 msgid "Custom theme updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:193 +#: ui/app.slint:195 msgid "Custom theme saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:194 +#: ui/app.slint:196 msgid "Could not save custom theme: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:195 +#: ui/app.slint:197 msgid "Language updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:196 +#: ui/app.slint:198 msgid "Language preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:197 +#: ui/app.slint:199 msgid "Could not save language: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:198 +#: ui/app.slint:200 msgid "Sidebar icon style updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:199 +#: ui/app.slint:201 msgid "Sidebar icon preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:200 +#: ui/app.slint:202 msgid "Could not save sidebar icon preference: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:201 +#: ui/app.slint:203 msgid "Avatar preference updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:202 +#: ui/app.slint:204 msgid "Avatar preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:203 +#: ui/app.slint:205 msgid "Could not save avatar preference: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:204 +#: ui/app.slint:206 msgid "Window frame updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:205 +#: ui/app.slint:207 msgid "Window frame preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:206 +#: ui/app.slint:208 msgid "Could not save window frame preference: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:207 +#: ui/app.slint:209 msgid "At most {} tabs can be open. Close a tab to open another." msgstr "" -#: ui/app.slint:208 +#: ui/app.slint:210 msgid "Mail grouping is active for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:209 +#: ui/app.slint:211 msgid "Mail grouping preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:210 +#: ui/app.slint:212 msgid "Could not save mail grouping preference: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:211 +#: ui/app.slint:213 msgid "Profile changes require local mail data." msgstr "" -#: ui/app.slint:212 +#: ui/app.slint:214 msgid "Profile saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:213 +#: ui/app.slint:215 msgid "Could not save profile: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:214 +#: ui/app.slint:216 msgid "Account profile updated." msgstr "" -#: ui/app.slint:215 +#: ui/app.slint:217 msgid "Account color changes require local mail data." msgstr "" -#: ui/app.slint:216 +#: ui/app.slint:218 msgid "Account color updated." msgstr "" -#: ui/app.slint:217 +#: ui/app.slint:219 msgid "Could not update account color: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:218 +#: ui/app.slint:220 msgid "Could not update account profile: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:219 +#: ui/app.slint:221 msgid "Profile deleted." msgstr "" -#: ui/app.slint:220 +#: ui/app.slint:222 msgid "Could not delete profile: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:221 +#: ui/app.slint:223 msgid "Marker preference is active for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:222 +#: ui/app.slint:224 msgid "Mail-list marker preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:223 +#: ui/app.slint:225 msgid "Could not save mail-list marker preference: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:224 +#: ui/app.slint:226 msgid "Workspace layout updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:225 +#: ui/app.slint:227 msgid "Workspace layout preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:226 +#: ui/app.slint:228 msgid "Could not save workspace layout: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:227 +#: ui/app.slint:229 msgid "Could not save list pane width: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:232 +#: ui/app.slint:234 msgid "Opened {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:233 +#: ui/app.slint:235 msgid "Could not open link: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:234 +#: ui/app.slint:236 msgid "Copied HTML source" msgstr "" -#: ui/app.slint:235 +#: ui/app.slint:237 msgid "Copied selected text" msgstr "" -#: ui/app.slint:236 +#: ui/app.slint:238 msgid "Copied email text" msgstr "" -#: ui/app.slint:237 +#: ui/app.slint:239 msgid "Copied link" msgstr "" -#: ui/app.slint:238 +#: ui/app.slint:240 msgid "Blitz software selection render failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:239 +#: ui/app.slint:241 msgid "Blitz software tile render failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:240 +#: ui/app.slint:242 msgid "Message ready." msgstr "" -#: ui/app.slint:241 +#: ui/app.slint:243 msgid "System tray behavior is unavailable in this package." msgstr "" -#: ui/app.slint:242 +#: ui/app.slint:244 msgid "Close-to-tray is active for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:243 +#: ui/app.slint:245 msgid "Saving close behavior…" msgstr "" -#: ui/app.slint:244 +#: ui/app.slint:246 msgid "Closing the window will now keep Flectar Mail in the tray." msgstr "" -#: ui/app.slint:245 +#: ui/app.slint:247 msgid "Closing the window will now quit Flectar Mail." msgstr "" -#: ui/app.slint:246 +#: ui/app.slint:248 msgid "Could not save close behavior: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:247 +#: ui/app.slint:249 msgid "Flectar Mail will start when you sign in." msgstr "" -#: ui/app.slint:248 +#: ui/app.slint:250 msgid "Flectar Mail will no longer start when you sign in." msgstr "" -#: ui/app.slint:249 +#: ui/app.slint:251 msgid "Could not change startup behavior: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:250 +#: ui/app.slint:252 msgid "Allow Flectar Mail under Login Items in System Settings to finish." msgstr "" -#: ui/app.slint:255 +#: ui/app.slint:257 msgid "Database snapshot exported to {}." msgstr "" -#: ui/app.slint:256 +#: ui/app.slint:258 msgid "Could not export database snapshot: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:257 +#: ui/app.slint:259 msgid "Account order saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:258 +#: ui/app.slint:260 msgid "Could not save account order: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:259 +#: ui/app.slint:261 msgid "Mail history updated. Background sync is adjusting now." msgstr "" -#: ui/app.slint:260 +#: ui/app.slint:262 msgid "Account removed from this device." msgstr "" -#: ui/app.slint:261 +#: ui/app.slint:263 msgid "Account removed. Mail refresh will retry." msgstr "" -#: ui/app.slint:262 +#: ui/app.slint:264 msgid "Account removed; local cleanup needs a retry: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:263 +#: ui/app.slint:265 msgid "Could not remove account: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:264 +#: ui/app.slint:266 msgid "Removing account…" msgstr "" -#: ui/app.slint:265 +#: ui/app.slint:267 msgid "Synchronizing account…" msgstr "" -#: ui/app.slint:266 +#: ui/app.slint:268 msgid "Could not update mail history: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:267 +#: ui/app.slint:269 msgid "Connected {}. Initial sync is running in the background." msgstr "" -#: ui/app.slint:268 +#: ui/app.slint:270 msgid "Account setup failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:269 +#: ui/app.slint:271 msgid "OAuth failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:270 +#: ui/app.slint:272 msgid "Reconnected {}. Synchronization is resuming." msgstr "" -#: ui/app.slint:271 +#: ui/app.slint:273 msgid "Reconnection failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:272 +#: ui/app.slint:274 msgid "Calendar connected and initial sync started." msgstr "" -#: ui/app.slint:273 +#: ui/app.slint:275 msgid "Could not connect calendar: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:274 +#: ui/app.slint:276 msgid "Calendar sync enabled." msgstr "" -#: ui/app.slint:275 +#: ui/app.slint:277 msgid "Calendar sync paused." msgstr "" -#: ui/app.slint:276 +#: ui/app.slint:278 msgid "Could not update calendar sync: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:277 +#: ui/app.slint:279 msgid "CalDAV connected and initial sync started." msgstr "" -#: ui/app.slint:278 +#: ui/app.slint:280 msgid "Could not connect CalDAV: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:279 +#: ui/app.slint:281 msgid "CardDAV connected and initial sync started." msgstr "" -#: ui/app.slint:280 +#: ui/app.slint:282 msgid "Could not connect CardDAV: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:281 +#: ui/app.slint:283 msgid "CardDAV sync enabled." msgstr "" -#: ui/app.slint:282 +#: ui/app.slint:284 msgid "CardDAV sync paused." msgstr "" -#: ui/app.slint:283 +#: ui/app.slint:285 msgid "Could not update CardDAV sync: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:284 +#: ui/app.slint:286 msgid "CardDAV disconnected." msgstr "" -#: ui/app.slint:285 +#: ui/app.slint:287 msgid "Could not disconnect CardDAV: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:290 +#: ui/app.slint:292 msgid "Connect an account before creating a backup." msgstr "" -#: ui/app.slint:291 +#: ui/app.slint:293 msgid "Export Flectar Mail account backup" msgstr "" -#: ui/app.slint:292 +#: ui/app.slint:294 msgid "Flectar Mail backup" msgstr "" -#: ui/app.slint:293 ui/dialogs/import-dialog.slint:210 -#: ui/app.slint:293 ui/dialogs/import-dialog.slint:210 ui/views/onboarding-view.slint:215 +#: ui/app.slint:295 ui/dialogs/import-dialog.slint:210 +#: ui/app.slint:295 ui/dialogs/import-dialog.slint:210 ui/views/onboarding-view.slint:215 msgid "Import accounts" msgstr "" -#: ui/app.slint:294 +#: ui/app.slint:296 msgid "Account settings" msgstr "" -#: ui/app.slint:295 +#: ui/app.slint:297 msgid "Choose a Thunderbird profile folder" msgstr "" -#: ui/app.slint:296 +#: ui/app.slint:298 msgid "Choose where to export the database snapshot" msgstr "" -#: ui/app.slint:297 +#: ui/app.slint:299 msgid "Backup exported. Passwords and OAuth tokens were not included." msgstr "" -#: ui/app.slint:298 +#: ui/app.slint:300 msgid "Could not export backup: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:299 +#: ui/app.slint:301 msgid "Local data storage is unavailable. Retry startup." msgstr "" -#: ui/app.slint:300 +#: ui/app.slint:302 msgid "Creating verified database snapshot…" msgstr "" -#: ui/app.slint:301 +#: ui/app.slint:303 msgid "All local Flectar Mail data was deleted." msgstr "" -#: ui/app.slint:302 +#: ui/app.slint:304 msgid "Could not delete all local data: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:303 +#: ui/app.slint:305 msgid "Deleting local accounts and cached data…" msgstr "" -#: ui/app.slint:308 +#: ui/app.slint:310 msgid "Background mail refresh failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:309 +#: ui/app.slint:311 msgid "No conversations in this folder" msgstr "" -#: ui/app.slint:310 +#: ui/app.slint:312 msgid "No conversations match this search" msgstr "" -#: ui/app.slint:311 +#: ui/app.slint:313 msgid "Mail core is ready for account synchronization and message actions." msgstr "" -#: ui/app.slint:312 +#: ui/app.slint:314 msgid "Large message rendered in compatibility mode." msgstr "" -#: ui/app.slint:313 +#: ui/app.slint:315 msgid "Software email render failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:314 +#: ui/app.slint:316 msgid "Rendered with software fallback after GPU error: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:315 +#: ui/app.slint:317 msgid "Blitz render failed (GPU: {}; software: {})" msgstr "" -#: ui/app.slint:320 +#: ui/app.slint:322 msgid "Add an email address, then save the contact." msgstr "" -#: ui/app.slint:321 +#: ui/app.slint:323 msgid "Enter a valid email address before saving." msgstr "" -#: ui/app.slint:322 +#: ui/app.slint:324 msgid "Could not save: contact storage is unavailable." msgstr "" -#: ui/app.slint:323 +#: ui/app.slint:325 msgid "Could not save contact: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:324 +#: ui/app.slint:326 msgid "Contact saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:325 +#: ui/app.slint:327 msgid "Saved to contacts." msgstr "" -#: ui/app.slint:326 +#: ui/app.slint:328 msgid "Could not delete: contact storage is unavailable." msgstr "" -#: ui/app.slint:327 +#: ui/app.slint:329 msgid "Could not delete contact: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:328 +#: ui/app.slint:330 msgid "Contact deleted." msgstr "" -#: ui/app.slint:329 +#: ui/app.slint:331 msgid "Could not load contacts: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:330 +#: ui/app.slint:332 msgid "Local contact storage is still starting…" msgstr "" -#: ui/app.slint:331 +#: ui/app.slint:333 msgid "Loading contacts…" msgstr "" -#: ui/app.slint:336 ui/components/calendar-agenda.slint:235 -#: ui/app.slint:336 ui/components/calendar-agenda.slint:235 +#: ui/app.slint:338 ui/components/calendar-agenda.slint:235 +#: ui/app.slint:338 ui/components/calendar-agenda.slint:235 msgid "Local calendar" msgstr "" -#: ui/app.slint:337 ui/components/calendar.slint:271 -#: ui/app.slint:337 ui/components/calendar.slint:271 ui/components/calendar.slint:319 -#: ui/app.slint:337 ui/components/calendar.slint:271 ui/components/calendar.slint:319 ui/components/calendar.slint:434 -#: ui/app.slint:337 ui/components/calendar.slint:271 ui/components/calendar.slint:319 ui/components/calendar.slint:434 -#: ui/app.slint:337 ui/components/calendar.slint:271 ui/components/calendar.slint:319 ui/components/calendar.slint:434 -#: ui/app.slint:337 ui/components/calendar.slint:271 ui/components/calendar.slint:319 ui/components/calendar.slint:434 -#: ui/app.slint:337 ui/components/calendar.slint:271 ui/components/calendar.slint:319 ui/components/calendar.slint:434 +#: ui/app.slint:339 ui/components/calendar.slint:271 +#: ui/app.slint:339 ui/components/calendar.slint:271 ui/components/calendar.slint:319 +#: ui/app.slint:339 ui/components/calendar.slint:271 ui/components/calendar.slint:319 ui/components/calendar.slint:434 +#: ui/app.slint:339 ui/components/calendar.slint:271 ui/components/calendar.slint:319 ui/components/calendar.slint:434 +#: ui/app.slint:339 ui/components/calendar.slint:271 ui/components/calendar.slint:319 ui/components/calendar.slint:434 +#: ui/app.slint:339 ui/components/calendar.slint:271 ui/components/calendar.slint:319 ui/components/calendar.slint:434 +#: ui/app.slint:339 ui/components/calendar.slint:271 ui/components/calendar.slint:319 ui/components/calendar.slint:434 msgid "Calendar" msgstr "" -#: ui/app.slint:338 +#: ui/app.slint:340 msgid "Could not load calendar: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:339 +#: ui/app.slint:341 msgid "Calendar shown and syncing." msgstr "" -#: ui/app.slint:340 +#: ui/app.slint:342 msgid "Calendar hidden and sync paused." msgstr "" -#: ui/app.slint:341 +#: ui/app.slint:343 msgid "Calendar update failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:342 +#: ui/app.slint:344 msgid "Only events created in Flectar Mail can be edited." msgstr "" -#: ui/app.slint:343 +#: ui/app.slint:345 msgid "Only events created in Flectar Mail can be deleted." msgstr "" -#: ui/app.slint:344 +#: ui/app.slint:346 msgid "Calendar storage is unavailable." msgstr "" -#: ui/app.slint:345 +#: ui/app.slint:347 msgid "Could not delete event: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:346 +#: ui/app.slint:348 msgid "Event deleted, but refresh failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:347 +#: ui/app.slint:349 msgid "Event deleted." msgstr "" -#: ui/app.slint:348 +#: ui/app.slint:350 msgid "Use YYYY-MM-DD and a 24-hour time such as 09:30." msgstr "" -#: ui/app.slint:349 +#: ui/app.slint:351 msgid "Event duration must be a number of minutes." msgstr "" -#: ui/app.slint:350 +#: ui/app.slint:352 msgid "Add a title and choose a duration from 15 to 1440 minutes." msgstr "" -#: ui/app.slint:351 +#: ui/app.slint:353 msgid "That local time does not exist in the current time zone." msgstr "" -#: ui/app.slint:352 +#: ui/app.slint:354 msgid "Could not save event: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:353 +#: ui/app.slint:355 msgid "Event saved, but refresh failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:354 +#: ui/app.slint:356 msgid "Event saved. Provider sync will run when enabled." msgstr "" -#: ui/app.slint:359 +#: ui/app.slint:361 msgid "Email resource render failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:360 +#: ui/app.slint:362 msgid "Message refresh failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:361 +#: ui/app.slint:363 msgid "Message load failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:362 +#: ui/app.slint:364 msgid "" "Your local mailbox could not be opened. No account operation was started. " "Retry, or copy the diagnostics for support." msgstr "" -#: ui/app.slint:363 +#: ui/app.slint:365 msgid "Local storage startup failed." msgstr "" -#: ui/app.slint:370 +#: ui/app.slint:372 msgid "Could not identify the dragged account." msgstr "" -#: ui/app.slint:371 +#: ui/app.slint:373 msgid "Account ordering requires local mail data." msgstr "" -#: ui/app.slint:372 +#: ui/app.slint:374 msgid "Could not find the account to reorder." msgstr "" -#: ui/app.slint:373 +#: ui/app.slint:375 msgid "Saving account order…" msgstr "" -#: ui/app.slint:374 +#: ui/app.slint:376 msgid "Sent copy settings require local mail data." msgstr "" -#: ui/app.slint:375 +#: ui/app.slint:377 msgid "Updating Sent copy settings…" msgstr "" -#: ui/app.slint:376 +#: ui/app.slint:378 msgid "Sent copy settings updated." msgstr "" -#: ui/app.slint:377 +#: ui/app.slint:379 msgid "Could not update Sent copy settings: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:378 +#: ui/app.slint:380 msgid "Mail history requires local mail data." msgstr "" -#: ui/app.slint:379 +#: ui/app.slint:381 msgid "Updating mail history…" msgstr "" -#: ui/app.slint:380 +#: ui/app.slint:382 msgid "Remote images are unavailable in this minimal build." msgstr "" -#: ui/app.slint:381 +#: ui/app.slint:383 msgid "Could not save remote-image setting: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:382 +#: ui/app.slint:384 msgid "Remote sender icons unavailable: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:383 +#: ui/app.slint:385 msgid "Remote images unavailable: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:384 +#: ui/app.slint:386 msgid "Remote body images and sender favicons enabled." msgstr "" -#: ui/app.slint:385 +#: ui/app.slint:387 msgid "Remote images blocked." msgstr "" -#: ui/app.slint:386 +#: ui/app.slint:388 msgid "Could not refresh message images: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:387 +#: ui/app.slint:389 msgid "Remote-image loading is disabled." msgstr "" -#: ui/app.slint:388 +#: ui/app.slint:390 msgid "Could not load message images: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:389 +#: ui/app.slint:391 msgid "Sync finished, refresh failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:390 +#: ui/app.slint:392 msgid "Sync complete." msgstr "" -#: ui/app.slint:391 +#: ui/app.slint:393 msgid "Sync failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:392 +#: ui/app.slint:394 msgid "Local mail data is unavailable; preview data is read-only." msgstr "" -#: ui/app.slint:393 +#: ui/app.slint:395 msgid "Synchronizing accounts…" msgstr "" -#: ui/app.slint:398 +#: ui/app.slint:400 msgid "Message action completed." msgstr "" -#: ui/app.slint:399 +#: ui/app.slint:401 msgid "" "Permanent deletion queued. Mail will disappear after the server confirms." msgstr "" -#: ui/app.slint:400 +#: ui/app.slint:402 msgid "Message action failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:401 +#: ui/app.slint:403 msgid "Message action failed: message is no longer available" msgstr "" -#: ui/app.slint:402 +#: ui/app.slint:404 msgid "Label added." msgstr "" -#: ui/app.slint:403 +#: ui/app.slint:405 msgid "Label removed." msgstr "" -#: ui/app.slint:404 +#: ui/app.slint:406 msgid "Label created and added." msgstr "" -#: ui/app.slint:405 +#: ui/app.slint:407 msgid "Label created." msgstr "" -#: ui/app.slint:406 +#: ui/app.slint:408 msgid "Label updated." msgstr "" -#: ui/app.slint:407 +#: ui/app.slint:409 msgid "Label deleted." msgstr "" -#: ui/app.slint:408 +#: ui/app.slint:410 msgid "Could not update label: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:409 +#: ui/app.slint:411 msgid "Could not save label: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:410 +#: ui/app.slint:412 msgid "Could not delete label: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:411 +#: ui/app.slint:413 msgid "Folder created." msgstr "" -#: ui/app.slint:412 +#: ui/app.slint:414 msgid "Folder renamed." msgstr "" -#: ui/app.slint:413 +#: ui/app.slint:415 msgid "Folder deleted." msgstr "" -#: ui/app.slint:414 +#: ui/app.slint:416 msgid "Could not create folder: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:415 +#: ui/app.slint:417 msgid "Could not rename folder: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:416 +#: ui/app.slint:418 msgid "Could not delete folder: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:417 +#: ui/app.slint:419 msgid "Could not close preview: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:418 +#: ui/app.slint:420 msgid "Opened the system print view." msgstr "" -#: ui/app.slint:419 +#: ui/app.slint:421 msgid "Could not print message: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:420 +#: ui/app.slint:422 msgid "Opened the message in your browser." msgstr "" -#: ui/app.slint:421 +#: ui/app.slint:423 msgid "Could not open message in browser: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:422 +#: ui/app.slint:424 msgid "Connect an account before replying or forwarding." msgstr "" -#: ui/app.slint:423 +#: ui/app.slint:425 msgid "Choose a message first." msgstr "" -#: ui/app.slint:424 +#: ui/app.slint:426 msgid "Only drafts can be reopened for editing." msgstr "" -#: ui/app.slint:425 +#: ui/app.slint:427 msgid "Could not open draft: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:426 +#: ui/app.slint:428 msgid "Could not open draft: invalid account identifier" msgstr "" -#: ui/app.slint:427 +#: ui/app.slint:429 msgid "Connected account" msgstr "" -#: ui/app.slint:428 +#: ui/app.slint:430 msgid "Could not open composer: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:429 +#: ui/app.slint:431 msgid "Could not open composer: invalid account identifier" msgstr "" -#: ui/app.slint:434 +#: ui/app.slint:436 msgid "Attach files to this email" msgstr "" -#: ui/app.slint:435 +#: ui/app.slint:437 msgid "Could not add attachments: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:436 +#: ui/app.slint:438 msgid "Added 1 attachment." msgstr "" -#: ui/app.slint:437 +#: ui/app.slint:439 msgid "Added {} attachments." msgstr "" -#: ui/app.slint:438 +#: ui/app.slint:440 msgid "" "Attachments added: {}. Skipped: {} (duplicate, unreadable, or over the 25 MB " "total limit)." msgstr "" -#: ui/app.slint:439 +#: ui/app.slint:441 msgid "Attachment removed." msgstr "" -#: ui/app.slint:440 +#: ui/app.slint:442 msgid "Choose the account this message should be sent from." msgstr "" -#: ui/app.slint:441 +#: ui/app.slint:443 msgid "Choose a verified sender identity for this message." msgstr "" -#: ui/app.slint:442 +#: ui/app.slint:444 msgid "Connect an account before saving or sending mail." msgstr "" -#: ui/app.slint:443 +#: ui/app.slint:445 msgid "Message queued for delivery (action {})." msgstr "" -#: ui/app.slint:444 +#: ui/app.slint:446 msgid "Sending message…" msgstr "" -#: ui/app.slint:445 +#: ui/app.slint:447 msgid "Message sent." msgstr "" -#: ui/app.slint:446 +#: ui/app.slint:448 msgid "Message was not sent: {} Your draft is preserved." msgstr "" -#: ui/app.slint:447 +#: ui/app.slint:449 msgid "Draft saved locally (#{})." msgstr "" -#: ui/app.slint:448 +#: ui/app.slint:450 msgid "Compose failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:449 +#: ui/app.slint:451 msgid "Connect an account before managing email templates." msgstr "" -#: ui/app.slint:450 +#: ui/app.slint:452 msgid "Could not load email templates: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:451 +#: ui/app.slint:453 msgid "Enter a template name." msgstr "" -#: ui/app.slint:452 +#: ui/app.slint:454 msgid "Add a subject or message to the template." msgstr "" -#: ui/app.slint:453 +#: ui/app.slint:455 msgid "Email template saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:454 +#: ui/app.slint:456 msgid "Could not save email template: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:455 +#: ui/app.slint:457 msgid "Email template deleted." msgstr "" -#: ui/app.slint:456 +#: ui/app.slint:458 msgid "Could not delete email template: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:457 +#: ui/app.slint:459 msgid "Email template is no longer available." msgstr "" -#: ui/app.slint:458 +#: ui/app.slint:460 msgid "Email template inserted." msgstr "" -#: ui/app.slint:459 +#: ui/app.slint:461 msgid "Email template inserted, but its usage could not be saved: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:460 +#: ui/app.slint:462 msgid "IMAP port must be between 1 and 65535." msgstr "" -#: ui/app.slint:461 +#: ui/app.slint:463 msgid "SMTP port must be between 1 and 65535." msgstr "" -#: ui/app.slint:462 +#: ui/app.slint:464 msgid "Local mail data is unavailable. Retry startup." msgstr "" -#: ui/app.slint:463 +#: ui/app.slint:465 msgid "Discovering JMAP and checking capabilities…" msgstr "" -#: ui/app.slint:464 +#: ui/app.slint:466 msgid "Certificate imported. Connect to verify the server." msgstr "" -#: ui/app.slint:465 +#: ui/app.slint:467 msgid "Could not load account preferences: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:466 +#: ui/app.slint:468 msgid "" "Your edited signature was preserved. Choose No signature to keep it as " "message text before inserting another." msgstr "" -#: ui/app.slint:467 +#: ui/app.slint:469 msgid "Certificate import failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:468 +#: ui/app.slint:470 msgid "Paste the PEM certificate into the certificate field." msgstr "" -#: ui/app.slint:469 +#: ui/app.slint:471 msgid "Testing IMAP and SMTP connections…" msgstr "" -#: ui/app.slint:474 +#: ui/app.slint:476 msgid "" "Another browser authorization is already in progress; finish it or choose " "Cancel." msgstr "" -#: ui/app.slint:475 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1676 -#: ui/app.slint:475 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1676 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1719 -#: ui/app.slint:475 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1676 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1719 ui/views/onboarding-view.slint:153 -#: ui/app.slint:475 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1676 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1719 ui/views/onboarding-view.slint:153 +#: ui/app.slint:477 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1676 +#: ui/app.slint:477 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1676 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1719 +#: ui/app.slint:477 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1676 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1719 ui/views/onboarding-view.slint:153 +#: ui/app.slint:477 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1676 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1719 ui/views/onboarding-view.slint:153 msgid "Add app keys in Sign-in settings to enable this provider." msgstr "" -#: ui/app.slint:476 +#: ui/app.slint:478 msgid "Choose Gmail or Outlook OAuth." msgstr "" -#: ui/app.slint:477 +#: ui/app.slint:479 msgid "Complete sign-in in your browser, or choose Cancel here." msgstr "" -#: ui/app.slint:478 +#: ui/app.slint:480 msgid "Cancelling browser sign-in…" msgstr "" -#: ui/app.slint:479 +#: ui/app.slint:481 msgid "Finishing browser sign-in…" msgstr "" -#: ui/app.slint:480 +#: ui/app.slint:482 msgid "Could not use that browser address: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:481 +#: ui/app.slint:483 msgid "Calendar core is unavailable." msgstr "" -#: ui/app.slint:482 +#: ui/app.slint:484 msgid "Account no longer exists." msgstr "" -#: ui/app.slint:483 +#: ui/app.slint:485 msgid "Authorize calendar access in your browser." msgstr "" -#: ui/app.slint:484 +#: ui/app.slint:486 msgid "OAuth app keys saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:485 +#: ui/app.slint:487 msgid "{} OAuth settings saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:486 +#: ui/app.slint:488 msgid "OAuth settings failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:487 +#: ui/app.slint:489 msgid "Mail refresh failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:488 +#: ui/app.slint:490 msgid "Mail filter failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:489 +#: ui/app.slint:491 msgid "Mail pagination failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:490 +#: ui/app.slint:492 msgid "Could not mark message as read: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:491 ui/views/mail-reading-pane.slint:235 -#: ui/app.slint:491 ui/views/mail-reading-pane.slint:235 ui/views/mail-reading-pane.slint:1261 +#: ui/app.slint:493 ui/views/mail-reading-pane.slint:235 +#: ui/app.slint:493 ui/views/mail-reading-pane.slint:235 ui/views/mail-reading-pane.slint:1261 msgid "Loading message…" msgstr "" -#: ui/app.slint:497 ui/components/workspace-navigation.slint:553 -#: ui/app.slint:497 ui/components/workspace-navigation.slint:553 ui/tray.slint:12 ui/tray.slint:13 -#: ui/app.slint:497 ui/components/workspace-navigation.slint:553 ui/tray.slint:12 ui/tray.slint:13 +#: ui/app.slint:499 ui/components/workspace-navigation.slint:553 +#: ui/app.slint:499 ui/components/workspace-navigation.slint:553 ui/tray.slint:12 ui/tray.slint:13 +#: ui/app.slint:499 ui/components/workspace-navigation.slint:553 ui/tray.slint:12 ui/tray.slint:13 msgid "Flectar Mail" msgstr "" -#: ui/app.slint:1073 ui/app.slint:1086 +#: ui/app.slint:1080 ui/app.slint:1093 msgid "Global Labels (local only)" msgstr "" -#: ui/app.slint:1955 +#: ui/app.slint:1962 msgid "Empty Trash?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1955 ui/views/files-view.slint:539 +#: ui/app.slint:1962 ui/views/files-view.slint:539 msgid "Delete permanently?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1959 +#: ui/app.slint:1966 msgid "Permanently delete all messages in Trash across every connected account?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1960 +#: ui/app.slint:1967 msgid "Permanently delete all messages in this account’s Trash?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1962 +#: ui/app.slint:1969 msgid "Permanently delete the selected conversations from Trash?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1963 +#: ui/app.slint:1970 msgid "Permanently delete this conversation from Trash?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1964 ui/components/calendar.slint:937 -#: ui/app.slint:1964 ui/components/calendar.slint:937 +#: ui/app.slint:1971 ui/components/calendar.slint:937 +#: ui/app.slint:1971 ui/components/calendar.slint:937 msgid "This action cannot be undone." msgstr "" -#: ui/app.slint:1965 +#: ui/app.slint:1972 msgid "Empty Trash" msgstr "" -#: ui/app.slint:1965 ui/views/files-view.slint:621 -#: ui/app.slint:1965 ui/views/files-view.slint:621 +#: ui/app.slint:1972 ui/views/files-view.slint:621 +#: ui/app.slint:1972 ui/views/files-view.slint:621 msgid "Delete permanently" msgstr "" -#: ui/app.slint:2135 +#: ui/app.slint:2142 msgid "Mailbox startup failed" msgstr "" -#: ui/app.slint:2141 +#: ui/app.slint:2148 msgid "Flectar Mail could not open local storage" msgstr "" -#: ui/app.slint:2154 +#: ui/app.slint:2161 msgid "Diagnostic ID: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:2157 +#: ui/app.slint:2164 msgid "Diagnostic ID {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:2162 +#: ui/app.slint:2169 msgid "Retry" msgstr "" -#: ui/app.slint:2170 ui/components/copyable-diagnostic.slint:43 +#: ui/app.slint:2177 ui/components/copyable-diagnostic.slint:43 msgid "Copy diagnostics" msgstr "" @@ -1803,7 +1803,7 @@ msgstr "" msgid "Show calendars" msgstr "" -#: ui/components/calendar-agenda.slint:68 ui/components/theme-editor.slint:770 +#: ui/components/calendar-agenda.slint:68 ui/components/theme-editor.slint:782 msgid "Reset" msgstr "" @@ -2583,157 +2583,157 @@ msgstr "" msgid "{} degrees" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:447 +#: ui/components/theme-editor.slint:487 msgid "Light · Text on canvas" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:448 +#: ui/components/theme-editor.slint:488 msgid "Light · Text on surface" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:449 +#: ui/components/theme-editor.slint:489 msgid "Light · Secondary text on canvas" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:450 +#: ui/components/theme-editor.slint:490 msgid "Light · Secondary text on surface" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:451 +#: ui/components/theme-editor.slint:491 msgid "Light · Primary button text" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:452 +#: ui/components/theme-editor.slint:492 msgid "Dark · Text on canvas" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:453 +#: ui/components/theme-editor.slint:493 msgid "Dark · Text on surface" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:454 +#: ui/components/theme-editor.slint:494 msgid "Dark · Secondary text on canvas" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:455 +#: ui/components/theme-editor.slint:495 msgid "Dark · Secondary text on surface" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:456 +#: ui/components/theme-editor.slint:496 msgid "Dark · Primary button text" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:587 +#: ui/components/theme-editor.slint:599 msgid "Theme" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:594 +#: ui/components/theme-editor.slint:606 msgid "Color scheme" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:598 +#: ui/components/theme-editor.slint:610 msgid "System" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:599 ui/components/theme-editor.slint:670 -#: ui/components/theme-editor.slint:599 ui/components/theme-editor.slint:670 +#: ui/components/theme-editor.slint:611 ui/components/theme-editor.slint:682 +#: ui/components/theme-editor.slint:611 ui/components/theme-editor.slint:682 msgid "Dark" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:600 ui/components/theme-editor.slint:664 -#: ui/components/theme-editor.slint:600 ui/components/theme-editor.slint:664 +#: ui/components/theme-editor.slint:612 ui/components/theme-editor.slint:676 +#: ui/components/theme-editor.slint:612 ui/components/theme-editor.slint:676 msgid "Light" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:604 +#: ui/components/theme-editor.slint:616 msgid "Palette" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:609 ui/components/theme-editor.slint:621 -#: ui/components/theme-editor.slint:609 ui/components/theme-editor.slint:621 +#: ui/components/theme-editor.slint:621 ui/components/theme-editor.slint:633 +#: ui/components/theme-editor.slint:621 ui/components/theme-editor.slint:633 msgid "Default" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:610 ui/components/theme-editor.slint:622 -#: ui/components/theme-editor.slint:610 ui/components/theme-editor.slint:622 +#: ui/components/theme-editor.slint:622 ui/components/theme-editor.slint:634 +#: ui/components/theme-editor.slint:622 ui/components/theme-editor.slint:634 msgid "Teal" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:611 ui/components/theme-editor.slint:627 -#: ui/components/theme-editor.slint:611 ui/components/theme-editor.slint:627 +#: ui/components/theme-editor.slint:623 ui/components/theme-editor.slint:639 +#: ui/components/theme-editor.slint:623 ui/components/theme-editor.slint:639 msgid "Green" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:612 ui/components/theme-editor.slint:628 -#: ui/components/theme-editor.slint:612 ui/components/theme-editor.slint:628 +#: ui/components/theme-editor.slint:624 ui/components/theme-editor.slint:640 +#: ui/components/theme-editor.slint:624 ui/components/theme-editor.slint:640 msgid "Purple" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:613 ui/components/theme-editor.slint:634 +#: ui/components/theme-editor.slint:625 ui/components/theme-editor.slint:646 msgid "Custom" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:643 ui/components/theme-editor.slint:656 +#: ui/components/theme-editor.slint:655 ui/components/theme-editor.slint:668 msgid "Custom palette" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:676 ui/components/theme-editor.slint:683 +#: ui/components/theme-editor.slint:688 ui/components/theme-editor.slint:695 msgid "Unsaved changes" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:676 ui/components/theme-editor.slint:683 +#: ui/components/theme-editor.slint:688 ui/components/theme-editor.slint:695 msgid "Saved" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:692 ui/components/theme-editor.slint:706 +#: ui/components/theme-editor.slint:704 ui/components/theme-editor.slint:718 msgid "Primary" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:693 ui/components/theme-editor.slint:707 +#: ui/components/theme-editor.slint:705 ui/components/theme-editor.slint:719 msgid "Canvas" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:694 ui/components/theme-editor.slint:713 +#: ui/components/theme-editor.slint:706 ui/components/theme-editor.slint:725 msgid "Surface" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:695 ui/components/theme-editor.slint:714 +#: ui/components/theme-editor.slint:707 ui/components/theme-editor.slint:726 msgid "Text" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:696 ui/components/theme-editor.slint:721 +#: ui/components/theme-editor.slint:708 ui/components/theme-editor.slint:733 msgid "Border" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:743 +#: ui/components/theme-editor.slint:755 msgid "Checked text contrast meets 4.5:1 · minimum {}:1" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:744 +#: ui/components/theme-editor.slint:756 msgid "" "Low contrast · 4.5:1 is recommended for text. You can still save this " "palette." msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:757 +#: ui/components/theme-editor.slint:769 msgid "{} · {}:1" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:770 +#: ui/components/theme-editor.slint:782 msgid "Reset this palette" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:772 +#: ui/components/theme-editor.slint:784 msgid "Revert" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:773 -#: ui/components/theme-editor.slint:773 ui/dialogs/folder-dialog.slint:135 -#: ui/components/theme-editor.slint:773 ui/dialogs/folder-dialog.slint:135 ui/views/mail-reading-pane.slint:2003 +#: ui/components/theme-editor.slint:785 +#: ui/components/theme-editor.slint:785 ui/dialogs/folder-dialog.slint:135 +#: ui/components/theme-editor.slint:785 ui/dialogs/folder-dialog.slint:135 ui/views/mail-reading-pane.slint:2003 msgid "Save" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:773 +#: ui/components/theme-editor.slint:785 msgid "Save palette" msgstr "" diff --git a/lang/fr/LC_MESSAGES/flectar-mail.po b/lang/fr/LC_MESSAGES/flectar-mail.po index c4880cb9..77e513d9 100644 --- a/lang/fr/LC_MESSAGES/flectar-mail.po +++ b/lang/fr/LC_MESSAGES/flectar-mail.po @@ -12,1407 +12,1407 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -#: ui/app.slint:80 +#: ui/app.slint:82 msgid "Jan" msgstr "" -#: ui/app.slint:80 ui/views/mail-list-pane.slint:306 +#: ui/app.slint:82 ui/views/mail-list-pane.slint:306 msgid "January" msgstr "" -#: ui/app.slint:81 +#: ui/app.slint:83 msgid "Feb" msgstr "" -#: ui/app.slint:81 ui/views/mail-list-pane.slint:307 +#: ui/app.slint:83 ui/views/mail-list-pane.slint:307 msgid "February" msgstr "" -#: ui/app.slint:82 +#: ui/app.slint:84 msgid "Mar" msgstr "" -#: ui/app.slint:82 ui/views/mail-list-pane.slint:308 +#: ui/app.slint:84 ui/views/mail-list-pane.slint:308 msgid "March" msgstr "" -#: ui/app.slint:83 +#: ui/app.slint:85 msgid "Apr" msgstr "" -#: ui/app.slint:83 ui/views/mail-list-pane.slint:309 +#: ui/app.slint:85 ui/views/mail-list-pane.slint:309 msgid "April" msgstr "" -#: ui/app.slint:84 ui/views/mail-list-pane.slint:310 +#: ui/app.slint:86 ui/views/mail-list-pane.slint:310 msgid "May" msgstr "" -#: ui/app.slint:85 +#: ui/app.slint:87 msgid "Jun" msgstr "" -#: ui/app.slint:85 ui/views/mail-list-pane.slint:311 +#: ui/app.slint:87 ui/views/mail-list-pane.slint:311 msgid "June" msgstr "" -#: ui/app.slint:86 +#: ui/app.slint:88 msgid "Jul" msgstr "" -#: ui/app.slint:86 ui/views/mail-list-pane.slint:312 +#: ui/app.slint:88 ui/views/mail-list-pane.slint:312 msgid "July" msgstr "" -#: ui/app.slint:87 +#: ui/app.slint:89 msgid "Aug" msgstr "" -#: ui/app.slint:87 ui/views/mail-list-pane.slint:313 +#: ui/app.slint:89 ui/views/mail-list-pane.slint:313 msgid "August" msgstr "" -#: ui/app.slint:88 +#: ui/app.slint:90 msgid "Sep" msgstr "" -#: ui/app.slint:88 ui/views/mail-list-pane.slint:314 +#: ui/app.slint:90 ui/views/mail-list-pane.slint:314 msgid "September" msgstr "" -#: ui/app.slint:89 +#: ui/app.slint:91 msgid "Oct" msgstr "" -#: ui/app.slint:89 ui/views/mail-list-pane.slint:315 +#: ui/app.slint:91 ui/views/mail-list-pane.slint:315 msgid "October" msgstr "" -#: ui/app.slint:90 +#: ui/app.slint:92 msgid "Nov" msgstr "" -#: ui/app.slint:90 ui/views/mail-list-pane.slint:316 +#: ui/app.slint:92 ui/views/mail-list-pane.slint:316 msgid "November" msgstr "" -#: ui/app.slint:91 +#: ui/app.slint:93 msgid "Dec" msgstr "" -#: ui/app.slint:91 ui/views/mail-list-pane.slint:317 +#: ui/app.slint:93 ui/views/mail-list-pane.slint:317 msgid "December" msgstr "" -#: ui/app.slint:96 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:98 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Mon" msgstr "" -#: ui/app.slint:97 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:99 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Tue" msgstr "" -#: ui/app.slint:98 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:100 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Wed" msgstr "" -#: ui/app.slint:99 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:101 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Thu" msgstr "" -#: ui/app.slint:100 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:102 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Fri" msgstr "" -#: ui/app.slint:101 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:103 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Sat" msgstr "" -#: ui/app.slint:102 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:104 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Sun" msgstr "" -#: ui/app.slint:106 +#: ui/app.slint:108 msgid "Monday" msgstr "" -#: ui/app.slint:107 +#: ui/app.slint:109 msgid "Tuesday" msgstr "" -#: ui/app.slint:108 +#: ui/app.slint:110 msgid "Wednesday" msgstr "" -#: ui/app.slint:109 +#: ui/app.slint:111 msgid "Thursday" msgstr "" -#: ui/app.slint:110 +#: ui/app.slint:112 msgid "Friday" msgstr "" -#: ui/app.slint:111 +#: ui/app.slint:113 msgid "Saturday" msgstr "" -#: ui/app.slint:112 +#: ui/app.slint:114 msgid "Sunday" msgstr "" -#: ui/app.slint:115 +#: ui/app.slint:117 msgid "{} · {} {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:118 +#: ui/app.slint:120 msgid "All day" msgstr "" -#: ui/app.slint:119 +#: ui/app.slint:121 msgid "(untitled event)" msgstr "" -#: ui/app.slint:120 +#: ui/app.slint:122 msgid "No conversation history" msgstr "" -#: ui/app.slint:121 +#: ui/app.slint:123 msgid "Conversation history available" msgstr "" -#: ui/app.slint:122 +#: ui/app.slint:124 msgid "New address-book entry" msgstr "" -#: ui/app.slint:123 ui/app.slint:855 ui/components/composer-fields.slint:66 +#: ui/app.slint:125 ui/app.slint:862 ui/components/composer-fields.slint:66 #: ui/dialogs/compose-dialog.slint:37 msgid "No connected account" msgstr "" -#: ui/app.slint:125 +#: ui/app.slint:127 msgid "{n} interaction" msgid_plural "{n} interactions" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ui/app.slint:128 +#: ui/app.slint:130 msgid "Last contacted {} {}, {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:130 ui/app.slint:364 +#: ui/app.slint:132 ui/app.slint:366 msgid "Loading local data…" msgstr "" -#: ui/app.slint:131 ui/app.slint:365 +#: ui/app.slint:133 ui/app.slint:367 msgid "Local data ready." msgstr "" -#: ui/app.slint:132 +#: ui/app.slint:134 msgid "Local data is unavailable: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:133 +#: ui/app.slint:135 msgid "Could not display local mail: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:164 +#: ui/app.slint:166 msgid "An unexpected interface message occurred." msgstr "" -#: ui/app.slint:168 +#: ui/app.slint:170 msgid "Notification preferences are active for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:169 +#: ui/app.slint:171 msgid "Notification preferences saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:170 +#: ui/app.slint:172 msgid "Could not save notifications: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:171 +#: ui/app.slint:173 msgid "Sync interval is active for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:172 +#: ui/app.slint:174 msgid "Sync interval set to {} minutes." msgstr "" -#: ui/app.slint:173 +#: ui/app.slint:175 msgid "Could not save sync interval: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:174 +#: ui/app.slint:176 msgid "Message-opening preference updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:175 +#: ui/app.slint:177 msgid "Message-opening preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:176 +#: ui/app.slint:178 msgid "Could not save message-opening preference: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:177 +#: ui/app.slint:179 msgid "Contact suggestion preferences are active for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:178 +#: ui/app.slint:180 msgid "Contact suggestion preferences saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:179 +#: ui/app.slint:181 msgid "Could not save contact suggestion preferences: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:180 +#: ui/app.slint:182 msgid "Contact storage is still starting. Try again shortly." msgstr "" -#: ui/app.slint:181 +#: ui/app.slint:183 msgid "Cleared {} suggested people." msgstr "" -#: ui/app.slint:182 +#: ui/app.slint:184 msgid "Could not clear suggested people: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:183 +#: ui/app.slint:185 msgid "Theme updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:184 +#: ui/app.slint:186 msgid "Theme preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:185 +#: ui/app.slint:187 msgid "Message appearance updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:186 +#: ui/app.slint:188 msgid "Message appearance preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:187 +#: ui/app.slint:189 msgid "Could not save message appearance: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:188 +#: ui/app.slint:190 msgid "Could not save theme: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:189 +#: ui/app.slint:191 msgid "Theme palette updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:190 +#: ui/app.slint:192 msgid "Theme palette saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:191 +#: ui/app.slint:193 msgid "Could not save theme palette: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:192 +#: ui/app.slint:194 msgid "Custom theme updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:193 +#: ui/app.slint:195 msgid "Custom theme saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:194 +#: ui/app.slint:196 msgid "Could not save custom theme: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:195 +#: ui/app.slint:197 msgid "Language updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:196 +#: ui/app.slint:198 msgid "Language preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:197 +#: ui/app.slint:199 msgid "Could not save language: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:198 +#: ui/app.slint:200 msgid "Sidebar icon style updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:199 +#: ui/app.slint:201 msgid "Sidebar icon preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:200 +#: ui/app.slint:202 msgid "Could not save sidebar icon preference: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:201 +#: ui/app.slint:203 msgid "Avatar preference updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:202 +#: ui/app.slint:204 msgid "Avatar preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:203 +#: ui/app.slint:205 msgid "Could not save avatar preference: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:204 +#: ui/app.slint:206 msgid "Window frame updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:205 +#: ui/app.slint:207 msgid "Window frame preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:206 +#: ui/app.slint:208 msgid "Could not save window frame preference: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:207 +#: ui/app.slint:209 msgid "At most {} tabs can be open. Close a tab to open another." msgstr "" -#: ui/app.slint:208 +#: ui/app.slint:210 msgid "Mail grouping is active for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:209 +#: ui/app.slint:211 msgid "Mail grouping preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:210 +#: ui/app.slint:212 msgid "Could not save mail grouping preference: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:211 +#: ui/app.slint:213 msgid "Profile changes require local mail data." msgstr "" -#: ui/app.slint:212 +#: ui/app.slint:214 msgid "Profile saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:213 +#: ui/app.slint:215 msgid "Could not save profile: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:214 +#: ui/app.slint:216 msgid "Account profile updated." msgstr "" -#: ui/app.slint:215 +#: ui/app.slint:217 msgid "Account color changes require local mail data." msgstr "" -#: ui/app.slint:216 +#: ui/app.slint:218 msgid "Account color updated." msgstr "" -#: ui/app.slint:217 +#: ui/app.slint:219 msgid "Could not update account color: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:218 +#: ui/app.slint:220 msgid "Could not update account profile: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:219 +#: ui/app.slint:221 msgid "Profile deleted." msgstr "" -#: ui/app.slint:220 +#: ui/app.slint:222 msgid "Could not delete profile: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:221 +#: ui/app.slint:223 msgid "Marker preference is active for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:222 +#: ui/app.slint:224 msgid "Mail-list marker preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:223 +#: ui/app.slint:225 msgid "Could not save mail-list marker preference: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:224 +#: ui/app.slint:226 msgid "Workspace layout updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:225 +#: ui/app.slint:227 msgid "Workspace layout preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:226 +#: ui/app.slint:228 msgid "Could not save workspace layout: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:227 +#: ui/app.slint:229 msgid "Could not save list pane width: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:232 +#: ui/app.slint:234 msgid "Opened {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:233 +#: ui/app.slint:235 msgid "Could not open link: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:234 +#: ui/app.slint:236 msgid "Copied HTML source" msgstr "" -#: ui/app.slint:235 +#: ui/app.slint:237 msgid "Copied selected text" msgstr "" -#: ui/app.slint:236 +#: ui/app.slint:238 msgid "Copied email text" msgstr "" -#: ui/app.slint:237 +#: ui/app.slint:239 msgid "Copied link" msgstr "" -#: ui/app.slint:238 +#: ui/app.slint:240 msgid "Blitz software selection render failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:239 +#: ui/app.slint:241 msgid "Blitz software tile render failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:240 +#: ui/app.slint:242 msgid "Message ready." msgstr "" -#: ui/app.slint:241 +#: ui/app.slint:243 msgid "System tray behavior is unavailable in this package." msgstr "" -#: ui/app.slint:242 +#: ui/app.slint:244 msgid "Close-to-tray is active for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:243 +#: ui/app.slint:245 msgid "Saving close behavior…" msgstr "" -#: ui/app.slint:244 +#: ui/app.slint:246 msgid "Closing the window will now keep Flectar Mail in the tray." msgstr "" -#: ui/app.slint:245 +#: ui/app.slint:247 msgid "Closing the window will now quit Flectar Mail." msgstr "" -#: ui/app.slint:246 +#: ui/app.slint:248 msgid "Could not save close behavior: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:247 +#: ui/app.slint:249 msgid "Flectar Mail will start when you sign in." msgstr "" -#: ui/app.slint:248 +#: ui/app.slint:250 msgid "Flectar Mail will no longer start when you sign in." msgstr "" -#: ui/app.slint:249 +#: ui/app.slint:251 msgid "Could not change startup behavior: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:250 +#: ui/app.slint:252 msgid "Allow Flectar Mail under Login Items in System Settings to finish." msgstr "" -#: ui/app.slint:255 +#: ui/app.slint:257 msgid "Database snapshot exported to {}." msgstr "" -#: ui/app.slint:256 +#: ui/app.slint:258 msgid "Could not export database snapshot: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:257 +#: ui/app.slint:259 msgid "Account order saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:258 +#: ui/app.slint:260 msgid "Could not save account order: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:259 +#: ui/app.slint:261 msgid "Mail history updated. Background sync is adjusting now." msgstr "" -#: ui/app.slint:260 +#: ui/app.slint:262 msgid "Account removed from this device." msgstr "" -#: ui/app.slint:261 +#: ui/app.slint:263 msgid "Account removed. Mail refresh will retry." msgstr "" -#: ui/app.slint:262 +#: ui/app.slint:264 msgid "Account removed; local cleanup needs a retry: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:263 +#: ui/app.slint:265 msgid "Could not remove account: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:264 +#: ui/app.slint:266 msgid "Removing account…" msgstr "" -#: ui/app.slint:265 +#: ui/app.slint:267 msgid "Synchronizing account…" msgstr "" -#: ui/app.slint:266 +#: ui/app.slint:268 msgid "Could not update mail history: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:267 +#: ui/app.slint:269 msgid "Connected {}. Initial sync is running in the background." msgstr "" -#: ui/app.slint:268 +#: ui/app.slint:270 msgid "Account setup failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:269 +#: ui/app.slint:271 msgid "OAuth failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:270 +#: ui/app.slint:272 msgid "Reconnected {}. Synchronization is resuming." msgstr "" -#: ui/app.slint:271 +#: ui/app.slint:273 msgid "Reconnection failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:272 +#: ui/app.slint:274 msgid "Calendar connected and initial sync started." msgstr "" -#: ui/app.slint:273 +#: ui/app.slint:275 msgid "Could not connect calendar: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:274 +#: ui/app.slint:276 msgid "Calendar sync enabled." msgstr "" -#: ui/app.slint:275 +#: ui/app.slint:277 msgid "Calendar sync paused." msgstr "" -#: ui/app.slint:276 +#: ui/app.slint:278 msgid "Could not update calendar sync: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:277 +#: ui/app.slint:279 msgid "CalDAV connected and initial sync started." msgstr "" -#: ui/app.slint:278 +#: ui/app.slint:280 msgid "Could not connect CalDAV: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:279 +#: ui/app.slint:281 msgid "CardDAV connected and initial sync started." msgstr "" -#: ui/app.slint:280 +#: ui/app.slint:282 msgid "Could not connect CardDAV: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:281 +#: ui/app.slint:283 msgid "CardDAV sync enabled." msgstr "" -#: ui/app.slint:282 +#: ui/app.slint:284 msgid "CardDAV sync paused." msgstr "" -#: ui/app.slint:283 +#: ui/app.slint:285 msgid "Could not update CardDAV sync: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:284 +#: ui/app.slint:286 msgid "CardDAV disconnected." msgstr "" -#: ui/app.slint:285 +#: ui/app.slint:287 msgid "Could not disconnect CardDAV: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:290 +#: ui/app.slint:292 msgid "Connect an account before creating a backup." msgstr "" -#: ui/app.slint:291 +#: ui/app.slint:293 msgid "Export Flectar Mail account backup" msgstr "" -#: ui/app.slint:292 +#: ui/app.slint:294 msgid "Flectar Mail backup" msgstr "" -#: ui/app.slint:293 ui/dialogs/import-dialog.slint:210 +#: ui/app.slint:295 ui/dialogs/import-dialog.slint:210 #: ui/views/onboarding-view.slint:215 msgid "Import accounts" msgstr "" -#: ui/app.slint:294 +#: ui/app.slint:296 msgid "Account settings" msgstr "" -#: ui/app.slint:295 +#: ui/app.slint:297 msgid "Choose a Thunderbird profile folder" msgstr "" -#: ui/app.slint:296 +#: ui/app.slint:298 msgid "Choose where to export the database snapshot" msgstr "" -#: ui/app.slint:297 +#: ui/app.slint:299 msgid "Backup exported. Passwords and OAuth tokens were not included." msgstr "" -#: ui/app.slint:298 +#: ui/app.slint:300 msgid "Could not export backup: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:299 +#: ui/app.slint:301 msgid "Local data storage is unavailable. Retry startup." msgstr "" -#: ui/app.slint:300 +#: ui/app.slint:302 msgid "Creating verified database snapshot…" msgstr "" -#: ui/app.slint:301 +#: ui/app.slint:303 msgid "All local Flectar Mail data was deleted." msgstr "" -#: ui/app.slint:302 +#: ui/app.slint:304 msgid "Could not delete all local data: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:303 +#: ui/app.slint:305 msgid "Deleting local accounts and cached data…" msgstr "" -#: ui/app.slint:308 +#: ui/app.slint:310 msgid "Background mail refresh failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:309 +#: ui/app.slint:311 msgid "No conversations in this folder" msgstr "" -#: ui/app.slint:310 +#: ui/app.slint:312 msgid "No conversations match this search" msgstr "" -#: ui/app.slint:311 +#: ui/app.slint:313 msgid "Mail core is ready for account synchronization and message actions." msgstr "" -#: ui/app.slint:312 +#: ui/app.slint:314 msgid "Large message rendered in compatibility mode." msgstr "" -#: ui/app.slint:313 +#: ui/app.slint:315 msgid "Software email render failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:314 +#: ui/app.slint:316 msgid "Rendered with software fallback after GPU error: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:315 +#: ui/app.slint:317 msgid "Blitz render failed (GPU: {}; software: {})" msgstr "" -#: ui/app.slint:320 +#: ui/app.slint:322 msgid "Add an email address, then save the contact." msgstr "" -#: ui/app.slint:321 +#: ui/app.slint:323 msgid "Enter a valid email address before saving." msgstr "" -#: ui/app.slint:322 +#: ui/app.slint:324 msgid "Could not save: contact storage is unavailable." msgstr "" -#: ui/app.slint:323 +#: ui/app.slint:325 msgid "Could not save contact: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:324 +#: ui/app.slint:326 msgid "Contact saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:325 +#: ui/app.slint:327 msgid "Saved to contacts." msgstr "" -#: ui/app.slint:326 +#: ui/app.slint:328 msgid "Could not delete: contact storage is unavailable." msgstr "" -#: ui/app.slint:327 +#: ui/app.slint:329 msgid "Could not delete contact: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:328 +#: ui/app.slint:330 msgid "Contact deleted." msgstr "" -#: ui/app.slint:329 +#: ui/app.slint:331 msgid "Could not load contacts: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:330 +#: ui/app.slint:332 msgid "Local contact storage is still starting…" msgstr "" -#: ui/app.slint:331 +#: ui/app.slint:333 msgid "Loading contacts…" msgstr "" -#: ui/app.slint:336 ui/components/calendar-agenda.slint:235 +#: ui/app.slint:338 ui/components/calendar-agenda.slint:235 msgid "Local calendar" msgstr "" -#: ui/app.slint:337 ui/components/calendar.slint:271 +#: ui/app.slint:339 ui/components/calendar.slint:271 #: ui/components/calendar.slint:319 ui/components/calendar.slint:434 msgid "Calendar" msgstr "" -#: ui/app.slint:338 +#: ui/app.slint:340 msgid "Could not load calendar: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:339 +#: ui/app.slint:341 msgid "Calendar shown and syncing." msgstr "" -#: ui/app.slint:340 +#: ui/app.slint:342 msgid "Calendar hidden and sync paused." msgstr "" -#: ui/app.slint:341 +#: ui/app.slint:343 msgid "Calendar update failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:342 +#: ui/app.slint:344 msgid "Only events created in Flectar Mail can be edited." msgstr "" -#: ui/app.slint:343 +#: ui/app.slint:345 msgid "Only events created in Flectar Mail can be deleted." msgstr "" -#: ui/app.slint:344 +#: ui/app.slint:346 msgid "Calendar storage is unavailable." msgstr "" -#: ui/app.slint:345 +#: ui/app.slint:347 msgid "Could not delete event: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:346 +#: ui/app.slint:348 msgid "Event deleted, but refresh failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:347 +#: ui/app.slint:349 msgid "Event deleted." msgstr "" -#: ui/app.slint:348 +#: ui/app.slint:350 msgid "Use YYYY-MM-DD and a 24-hour time such as 09:30." msgstr "" -#: ui/app.slint:349 +#: ui/app.slint:351 msgid "Event duration must be a number of minutes." msgstr "" -#: ui/app.slint:350 +#: ui/app.slint:352 msgid "Add a title and choose a duration from 15 to 1440 minutes." msgstr "" -#: ui/app.slint:351 +#: ui/app.slint:353 msgid "That local time does not exist in the current time zone." msgstr "" -#: ui/app.slint:352 +#: ui/app.slint:354 msgid "Could not save event: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:353 +#: ui/app.slint:355 msgid "Event saved, but refresh failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:354 +#: ui/app.slint:356 msgid "Event saved. Provider sync will run when enabled." msgstr "" -#: ui/app.slint:359 +#: ui/app.slint:361 msgid "Email resource render failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:360 +#: ui/app.slint:362 msgid "Message refresh failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:361 +#: ui/app.slint:363 msgid "Message load failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:362 +#: ui/app.slint:364 msgid "" "Your local mailbox could not be opened. No account operation was started. " "Retry, or copy the diagnostics for support." msgstr "" -#: ui/app.slint:363 +#: ui/app.slint:365 msgid "Local storage startup failed." msgstr "" -#: ui/app.slint:370 +#: ui/app.slint:372 msgid "Could not identify the dragged account." msgstr "" -#: ui/app.slint:371 +#: ui/app.slint:373 msgid "Account ordering requires local mail data." msgstr "" -#: ui/app.slint:372 +#: ui/app.slint:374 msgid "Could not find the account to reorder." msgstr "" -#: ui/app.slint:373 +#: ui/app.slint:375 msgid "Saving account order…" msgstr "" -#: ui/app.slint:374 +#: ui/app.slint:376 msgid "Sent copy settings require local mail data." msgstr "" "Les paramètres des copies envoyées nécessitent des données de messagerie " "locales." -#: ui/app.slint:375 +#: ui/app.slint:377 msgid "Updating Sent copy settings…" msgstr "Mise à jour des paramètres des copies envoyées…" -#: ui/app.slint:376 +#: ui/app.slint:378 msgid "Sent copy settings updated." msgstr "Paramètres des copies envoyées mis à jour." -#: ui/app.slint:377 +#: ui/app.slint:379 msgid "Could not update Sent copy settings: {}" msgstr "Impossible de mettre à jour les paramètres des copies envoyées : {}" -#: ui/app.slint:378 +#: ui/app.slint:380 msgid "Mail history requires local mail data." msgstr "" -#: ui/app.slint:379 +#: ui/app.slint:381 msgid "Updating mail history…" msgstr "" -#: ui/app.slint:380 +#: ui/app.slint:382 msgid "Remote images are unavailable in this minimal build." msgstr "" -#: ui/app.slint:381 +#: ui/app.slint:383 msgid "Could not save remote-image setting: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:382 +#: ui/app.slint:384 msgid "Remote sender icons unavailable: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:383 +#: ui/app.slint:385 msgid "Remote images unavailable: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:384 +#: ui/app.slint:386 msgid "Remote body images and sender favicons enabled." msgstr "" -#: ui/app.slint:385 +#: ui/app.slint:387 msgid "Remote images blocked." msgstr "" -#: ui/app.slint:386 +#: ui/app.slint:388 msgid "Could not refresh message images: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:387 +#: ui/app.slint:389 msgid "Remote-image loading is disabled." msgstr "" -#: ui/app.slint:388 +#: ui/app.slint:390 msgid "Could not load message images: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:389 +#: ui/app.slint:391 msgid "Sync finished, refresh failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:390 +#: ui/app.slint:392 msgid "Sync complete." msgstr "" -#: ui/app.slint:391 +#: ui/app.slint:393 msgid "Sync failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:392 +#: ui/app.slint:394 msgid "Local mail data is unavailable; preview data is read-only." msgstr "" -#: ui/app.slint:393 +#: ui/app.slint:395 msgid "Synchronizing accounts…" msgstr "" -#: ui/app.slint:398 +#: ui/app.slint:400 msgid "Message action completed." msgstr "" -#: ui/app.slint:399 +#: ui/app.slint:401 msgid "" "Permanent deletion queued. Mail will disappear after the server confirms." msgstr "" -#: ui/app.slint:400 +#: ui/app.slint:402 msgid "Message action failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:401 +#: ui/app.slint:403 msgid "Message action failed: message is no longer available" msgstr "" -#: ui/app.slint:402 +#: ui/app.slint:404 msgid "Label added." msgstr "" -#: ui/app.slint:403 +#: ui/app.slint:405 msgid "Label removed." msgstr "" -#: ui/app.slint:404 +#: ui/app.slint:406 msgid "Label created and added." msgstr "" -#: ui/app.slint:405 +#: ui/app.slint:407 msgid "Label created." msgstr "" -#: ui/app.slint:406 +#: ui/app.slint:408 msgid "Label updated." msgstr "" -#: ui/app.slint:407 +#: ui/app.slint:409 msgid "Label deleted." msgstr "" -#: ui/app.slint:408 +#: ui/app.slint:410 msgid "Could not update label: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:409 +#: ui/app.slint:411 msgid "Could not save label: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:410 +#: ui/app.slint:412 msgid "Could not delete label: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:411 +#: ui/app.slint:413 msgid "Folder created." msgstr "" -#: ui/app.slint:412 +#: ui/app.slint:414 msgid "Folder renamed." msgstr "" -#: ui/app.slint:413 +#: ui/app.slint:415 msgid "Folder deleted." msgstr "" -#: ui/app.slint:414 +#: ui/app.slint:416 msgid "Could not create folder: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:415 +#: ui/app.slint:417 msgid "Could not rename folder: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:416 +#: ui/app.slint:418 msgid "Could not delete folder: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:417 +#: ui/app.slint:419 msgid "Could not close preview: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:418 +#: ui/app.slint:420 msgid "Opened the system print view." msgstr "" -#: ui/app.slint:419 +#: ui/app.slint:421 msgid "Could not print message: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:420 +#: ui/app.slint:422 msgid "Opened the message in your browser." msgstr "" -#: ui/app.slint:421 +#: ui/app.slint:423 msgid "Could not open message in browser: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:422 +#: ui/app.slint:424 msgid "Connect an account before replying or forwarding." msgstr "" -#: ui/app.slint:423 +#: ui/app.slint:425 msgid "Choose a message first." msgstr "" -#: ui/app.slint:424 +#: ui/app.slint:426 msgid "Only drafts can be reopened for editing." msgstr "" -#: ui/app.slint:425 +#: ui/app.slint:427 msgid "Could not open draft: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:426 +#: ui/app.slint:428 msgid "Could not open draft: invalid account identifier" msgstr "" -#: ui/app.slint:427 +#: ui/app.slint:429 msgid "Connected account" msgstr "" -#: ui/app.slint:428 +#: ui/app.slint:430 msgid "Could not open composer: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:429 +#: ui/app.slint:431 msgid "Could not open composer: invalid account identifier" msgstr "" -#: ui/app.slint:434 +#: ui/app.slint:436 msgid "Attach files to this email" msgstr "" -#: ui/app.slint:435 +#: ui/app.slint:437 msgid "Could not add attachments: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:436 +#: ui/app.slint:438 msgid "Added 1 attachment." msgstr "" -#: ui/app.slint:437 +#: ui/app.slint:439 msgid "Added {} attachments." msgstr "" -#: ui/app.slint:438 +#: ui/app.slint:440 msgid "" "Attachments added: {}. Skipped: {} (duplicate, unreadable, or over the 25 MB " "total limit)." msgstr "" -#: ui/app.slint:439 +#: ui/app.slint:441 msgid "Attachment removed." msgstr "" -#: ui/app.slint:440 +#: ui/app.slint:442 msgid "Choose the account this message should be sent from." msgstr "" -#: ui/app.slint:441 +#: ui/app.slint:443 msgid "Choose a verified sender identity for this message." msgstr "" -#: ui/app.slint:442 +#: ui/app.slint:444 msgid "Connect an account before saving or sending mail." msgstr "" -#: ui/app.slint:443 +#: ui/app.slint:445 msgid "Message queued for delivery (action {})." msgstr "" -#: ui/app.slint:444 +#: ui/app.slint:446 msgid "Sending message…" msgstr "" -#: ui/app.slint:445 +#: ui/app.slint:447 msgid "Message sent." msgstr "" -#: ui/app.slint:446 +#: ui/app.slint:448 msgid "Message was not sent: {} Your draft is preserved." msgstr "" -#: ui/app.slint:447 +#: ui/app.slint:449 msgid "Draft saved locally (#{})." msgstr "" -#: ui/app.slint:448 +#: ui/app.slint:450 msgid "Compose failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:449 +#: ui/app.slint:451 msgid "Connect an account before managing email templates." msgstr "" -#: ui/app.slint:450 +#: ui/app.slint:452 msgid "Could not load email templates: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:451 +#: ui/app.slint:453 msgid "Enter a template name." msgstr "" -#: ui/app.slint:452 +#: ui/app.slint:454 msgid "Add a subject or message to the template." msgstr "" -#: ui/app.slint:453 +#: ui/app.slint:455 msgid "Email template saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:454 +#: ui/app.slint:456 msgid "Could not save email template: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:455 +#: ui/app.slint:457 msgid "Email template deleted." msgstr "" -#: ui/app.slint:456 +#: ui/app.slint:458 msgid "Could not delete email template: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:457 +#: ui/app.slint:459 msgid "Email template is no longer available." msgstr "" -#: ui/app.slint:458 +#: ui/app.slint:460 msgid "Email template inserted." msgstr "" -#: ui/app.slint:459 +#: ui/app.slint:461 msgid "Email template inserted, but its usage could not be saved: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:460 +#: ui/app.slint:462 msgid "IMAP port must be between 1 and 65535." msgstr "" -#: ui/app.slint:461 +#: ui/app.slint:463 msgid "SMTP port must be between 1 and 65535." msgstr "" -#: ui/app.slint:462 +#: ui/app.slint:464 msgid "Local mail data is unavailable. Retry startup." msgstr "" -#: ui/app.slint:463 +#: ui/app.slint:465 msgid "Discovering JMAP and checking capabilities…" msgstr "" -#: ui/app.slint:464 +#: ui/app.slint:466 msgid "Certificate imported. Connect to verify the server." msgstr "" -#: ui/app.slint:465 +#: ui/app.slint:467 msgid "Could not load account preferences: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:466 +#: ui/app.slint:468 msgid "" "Your edited signature was preserved. Choose No signature to keep it as " "message text before inserting another." msgstr "" -#: ui/app.slint:467 +#: ui/app.slint:469 msgid "Certificate import failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:468 +#: ui/app.slint:470 msgid "Paste the PEM certificate into the certificate field." msgstr "" -#: ui/app.slint:469 +#: ui/app.slint:471 msgid "Testing IMAP and SMTP connections…" msgstr "" -#: ui/app.slint:474 +#: ui/app.slint:476 msgid "" "Another browser authorization is already in progress; finish it or choose " "Cancel." msgstr "" -#: ui/app.slint:475 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1676 +#: ui/app.slint:477 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1676 #: ui/dialogs/settings-dialog.slint:1719 ui/views/onboarding-view.slint:153 msgid "Add app keys in Sign-in settings to enable this provider." msgstr "" -#: ui/app.slint:476 +#: ui/app.slint:478 msgid "Choose Gmail or Outlook OAuth." msgstr "" -#: ui/app.slint:477 +#: ui/app.slint:479 msgid "Complete sign-in in your browser, or choose Cancel here." msgstr "" -#: ui/app.slint:478 +#: ui/app.slint:480 msgid "Cancelling browser sign-in…" msgstr "" -#: ui/app.slint:479 +#: ui/app.slint:481 msgid "Finishing browser sign-in…" msgstr "" -#: ui/app.slint:480 +#: ui/app.slint:482 msgid "Could not use that browser address: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:481 +#: ui/app.slint:483 msgid "Calendar core is unavailable." msgstr "" -#: ui/app.slint:482 +#: ui/app.slint:484 msgid "Account no longer exists." msgstr "" -#: ui/app.slint:483 +#: ui/app.slint:485 msgid "Authorize calendar access in your browser." msgstr "" -#: ui/app.slint:484 +#: ui/app.slint:486 msgid "OAuth app keys saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:485 +#: ui/app.slint:487 msgid "{} OAuth settings saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:486 +#: ui/app.slint:488 msgid "OAuth settings failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:487 +#: ui/app.slint:489 msgid "Mail refresh failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:488 +#: ui/app.slint:490 msgid "Mail filter failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:489 +#: ui/app.slint:491 msgid "Mail pagination failed: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:490 +#: ui/app.slint:492 msgid "Could not mark message as read: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:491 ui/views/mail-reading-pane.slint:235 +#: ui/app.slint:493 ui/views/mail-reading-pane.slint:235 #: ui/views/mail-reading-pane.slint:1261 msgid "Loading message…" msgstr "" -#: ui/app.slint:497 ui/components/workspace-navigation.slint:553 +#: ui/app.slint:499 ui/components/workspace-navigation.slint:553 #: ui/tray.slint:12 ui/tray.slint:13 msgid "Flectar Mail" msgstr "" -#: ui/app.slint:1073 ui/app.slint:1086 +#: ui/app.slint:1080 ui/app.slint:1093 msgid "Global Labels (local only)" msgstr "" -#: ui/app.slint:1955 +#: ui/app.slint:1962 msgid "Empty Trash?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1955 ui/views/files-view.slint:539 +#: ui/app.slint:1962 ui/views/files-view.slint:539 msgid "Delete permanently?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1959 +#: ui/app.slint:1966 msgid "" "Permanently delete all messages in Trash across every connected account?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1960 +#: ui/app.slint:1967 msgid "Permanently delete all messages in this account’s Trash?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1962 +#: ui/app.slint:1969 msgid "Permanently delete the selected conversations from Trash?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1963 +#: ui/app.slint:1970 msgid "Permanently delete this conversation from Trash?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1964 ui/components/calendar.slint:937 +#: ui/app.slint:1971 ui/components/calendar.slint:937 msgid "This action cannot be undone." msgstr "" -#: ui/app.slint:1965 +#: ui/app.slint:1972 msgid "Empty Trash" msgstr "" -#: ui/app.slint:1965 ui/views/files-view.slint:621 +#: ui/app.slint:1972 ui/views/files-view.slint:621 msgid "Delete permanently" msgstr "" -#: ui/app.slint:2135 +#: ui/app.slint:2142 msgid "Mailbox startup failed" msgstr "" -#: ui/app.slint:2141 +#: ui/app.slint:2148 msgid "Flectar Mail could not open local storage" msgstr "" -#: ui/app.slint:2154 +#: ui/app.slint:2161 msgid "Diagnostic ID: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:2157 +#: ui/app.slint:2164 msgid "Diagnostic ID {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:2162 +#: ui/app.slint:2169 msgid "Retry" msgstr "" -#: ui/app.slint:2170 ui/components/copyable-diagnostic.slint:43 +#: ui/app.slint:2177 ui/components/copyable-diagnostic.slint:43 msgid "Copy diagnostics" msgstr "" @@ -1773,7 +1773,7 @@ msgstr "" msgid "Show calendars" msgstr "" -#: ui/components/calendar-agenda.slint:68 ui/components/theme-editor.slint:770 +#: ui/components/calendar-agenda.slint:68 ui/components/theme-editor.slint:782 msgid "Reset" msgstr "" @@ -2522,150 +2522,150 @@ msgstr "" msgid "{} degrees" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:447 +#: ui/components/theme-editor.slint:487 msgid "Light · Text on canvas" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:448 +#: ui/components/theme-editor.slint:488 msgid "Light · Text on surface" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:449 +#: ui/components/theme-editor.slint:489 msgid "Light · Secondary text on canvas" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:450 +#: ui/components/theme-editor.slint:490 msgid "Light · Secondary text on surface" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:451 +#: ui/components/theme-editor.slint:491 msgid "Light · Primary button text" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:452 +#: ui/components/theme-editor.slint:492 msgid "Dark · Text on canvas" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:453 +#: ui/components/theme-editor.slint:493 msgid "Dark · Text on surface" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:454 +#: ui/components/theme-editor.slint:494 msgid "Dark · Secondary text on canvas" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:455 +#: ui/components/theme-editor.slint:495 msgid "Dark · Secondary text on surface" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:456 +#: ui/components/theme-editor.slint:496 msgid "Dark · Primary button text" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:587 +#: ui/components/theme-editor.slint:599 msgid "Theme" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:594 +#: ui/components/theme-editor.slint:606 msgid "Color scheme" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:598 +#: ui/components/theme-editor.slint:610 msgid "System" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:599 ui/components/theme-editor.slint:670 +#: ui/components/theme-editor.slint:611 ui/components/theme-editor.slint:682 msgid "Dark" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:600 ui/components/theme-editor.slint:664 +#: ui/components/theme-editor.slint:612 ui/components/theme-editor.slint:676 msgid "Light" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:604 +#: ui/components/theme-editor.slint:616 msgid "Palette" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:609 ui/components/theme-editor.slint:621 +#: ui/components/theme-editor.slint:621 ui/components/theme-editor.slint:633 msgid "Default" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:610 ui/components/theme-editor.slint:622 +#: ui/components/theme-editor.slint:622 ui/components/theme-editor.slint:634 msgid "Teal" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:611 ui/components/theme-editor.slint:627 +#: ui/components/theme-editor.slint:623 ui/components/theme-editor.slint:639 msgid "Green" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:612 ui/components/theme-editor.slint:628 +#: ui/components/theme-editor.slint:624 ui/components/theme-editor.slint:640 msgid "Purple" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:613 ui/components/theme-editor.slint:634 +#: ui/components/theme-editor.slint:625 ui/components/theme-editor.slint:646 msgid "Custom" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:643 ui/components/theme-editor.slint:656 +#: ui/components/theme-editor.slint:655 ui/components/theme-editor.slint:668 msgid "Custom palette" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:676 ui/components/theme-editor.slint:683 +#: ui/components/theme-editor.slint:688 ui/components/theme-editor.slint:695 msgid "Unsaved changes" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:676 ui/components/theme-editor.slint:683 +#: ui/components/theme-editor.slint:688 ui/components/theme-editor.slint:695 msgid "Saved" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:692 ui/components/theme-editor.slint:706 +#: ui/components/theme-editor.slint:704 ui/components/theme-editor.slint:718 msgid "Primary" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:693 ui/components/theme-editor.slint:707 +#: ui/components/theme-editor.slint:705 ui/components/theme-editor.slint:719 msgid "Canvas" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:694 ui/components/theme-editor.slint:713 +#: ui/components/theme-editor.slint:706 ui/components/theme-editor.slint:725 msgid "Surface" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:695 ui/components/theme-editor.slint:714 +#: ui/components/theme-editor.slint:707 ui/components/theme-editor.slint:726 msgid "Text" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:696 ui/components/theme-editor.slint:721 +#: ui/components/theme-editor.slint:708 ui/components/theme-editor.slint:733 msgid "Border" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:743 +#: ui/components/theme-editor.slint:755 msgid "Checked text contrast meets 4.5:1 · minimum {}:1" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:744 +#: ui/components/theme-editor.slint:756 msgid "" "Low contrast · 4.5:1 is recommended for text. You can still save this " "palette." msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:757 +#: ui/components/theme-editor.slint:769 msgid "{} · {}:1" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:770 +#: ui/components/theme-editor.slint:782 msgid "Reset this palette" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:772 +#: ui/components/theme-editor.slint:784 msgid "Revert" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:773 ui/dialogs/folder-dialog.slint:135 +#: ui/components/theme-editor.slint:785 ui/dialogs/folder-dialog.slint:135 #: ui/views/mail-reading-pane.slint:2003 msgid "Save" msgstr "" -#: ui/components/theme-editor.slint:773 +#: ui/components/theme-editor.slint:785 msgid "Save palette" msgstr "" diff --git a/lang/ru/LC_MESSAGES/flectar-mail.po b/lang/ru/LC_MESSAGES/flectar-mail.po index 22848a1d..b4c6f689 100644 --- a/lang/ru/LC_MESSAGES/flectar-mail.po +++ b/lang/ru/LC_MESSAGES/flectar-mail.po @@ -16,887 +16,887 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: ui/app.slint:80 +#: ui/app.slint:82 msgid "Jan" msgstr "янв" -#: ui/app.slint:80 ui/views/mail-list-pane.slint:306 +#: ui/app.slint:82 ui/views/mail-list-pane.slint:306 msgid "January" msgstr "Январь" -#: ui/app.slint:81 +#: ui/app.slint:83 msgid "Feb" msgstr "фев" -#: ui/app.slint:81 ui/views/mail-list-pane.slint:307 +#: ui/app.slint:83 ui/views/mail-list-pane.slint:307 msgid "February" msgstr "Февраль" -#: ui/app.slint:82 +#: ui/app.slint:84 msgid "Mar" msgstr "мар" -#: ui/app.slint:82 ui/views/mail-list-pane.slint:308 +#: ui/app.slint:84 ui/views/mail-list-pane.slint:308 msgid "March" msgstr "Март" -#: ui/app.slint:83 +#: ui/app.slint:85 msgid "Apr" msgstr "апр" -#: ui/app.slint:83 ui/views/mail-list-pane.slint:309 +#: ui/app.slint:85 ui/views/mail-list-pane.slint:309 msgid "April" msgstr "Апрель" -#: ui/app.slint:84 ui/views/mail-list-pane.slint:310 +#: ui/app.slint:86 ui/views/mail-list-pane.slint:310 msgid "May" msgstr "Май" -#: ui/app.slint:85 +#: ui/app.slint:87 msgid "Jun" msgstr "июн" -#: ui/app.slint:85 ui/views/mail-list-pane.slint:311 +#: ui/app.slint:87 ui/views/mail-list-pane.slint:311 msgid "June" msgstr "Июнь" -#: ui/app.slint:86 +#: ui/app.slint:88 msgid "Jul" msgstr "июл" -#: ui/app.slint:86 ui/views/mail-list-pane.slint:312 +#: ui/app.slint:88 ui/views/mail-list-pane.slint:312 msgid "July" msgstr "Июль" -#: ui/app.slint:87 +#: ui/app.slint:89 msgid "Aug" msgstr "авг" -#: ui/app.slint:87 ui/views/mail-list-pane.slint:313 +#: ui/app.slint:89 ui/views/mail-list-pane.slint:313 msgid "August" msgstr "Август" -#: ui/app.slint:88 +#: ui/app.slint:90 msgid "Sep" msgstr "сен" -#: ui/app.slint:88 ui/views/mail-list-pane.slint:314 +#: ui/app.slint:90 ui/views/mail-list-pane.slint:314 msgid "September" msgstr "Сентябрь" -#: ui/app.slint:89 +#: ui/app.slint:91 msgid "Oct" msgstr "окт" -#: ui/app.slint:89 ui/views/mail-list-pane.slint:315 +#: ui/app.slint:91 ui/views/mail-list-pane.slint:315 msgid "October" msgstr "Октябрь" -#: ui/app.slint:90 +#: ui/app.slint:92 msgid "Nov" msgstr "ноя" -#: ui/app.slint:90 ui/views/mail-list-pane.slint:316 +#: ui/app.slint:92 ui/views/mail-list-pane.slint:316 msgid "November" msgstr "Ноябрь" -#: ui/app.slint:91 +#: ui/app.slint:93 msgid "Dec" msgstr "дек" -#: ui/app.slint:91 ui/views/mail-list-pane.slint:317 +#: ui/app.slint:93 ui/views/mail-list-pane.slint:317 msgid "December" msgstr "Декабрь" -#: ui/app.slint:96 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:98 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Mon" msgstr "Пн" -#: ui/app.slint:97 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:99 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Tue" msgstr "Вт" -#: ui/app.slint:98 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:100 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Wed" msgstr "Ср" -#: ui/app.slint:99 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:101 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Thu" msgstr "Чт" -#: ui/app.slint:100 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:102 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Fri" msgstr "Пт" -#: ui/app.slint:101 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:103 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Sat" msgstr "Сб" -#: ui/app.slint:102 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:104 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Sun" msgstr "Вс" -#: ui/app.slint:106 +#: ui/app.slint:108 msgid "Monday" msgstr "Понедельник" -#: ui/app.slint:107 +#: ui/app.slint:109 msgid "Tuesday" msgstr "Вторник" -#: ui/app.slint:108 +#: ui/app.slint:110 msgid "Wednesday" msgstr "Среда" -#: ui/app.slint:109 +#: ui/app.slint:111 msgid "Thursday" msgstr "Четверг" -#: ui/app.slint:110 +#: ui/app.slint:112 msgid "Friday" msgstr "Пятница" -#: ui/app.slint:111 +#: ui/app.slint:113 msgid "Saturday" msgstr "Суббота" -#: ui/app.slint:112 +#: ui/app.slint:114 msgid "Sunday" msgstr "Воскресенье" -#: ui/app.slint:115 +#: ui/app.slint:117 msgid "{} · {} {}" msgstr "{} · {} {}" -#: ui/app.slint:118 +#: ui/app.slint:120 msgid "All day" msgstr "Весь день" -#: ui/app.slint:119 +#: ui/app.slint:121 msgid "(untitled event)" msgstr "(событие без названия)" -#: ui/app.slint:120 +#: ui/app.slint:122 msgid "No conversation history" msgstr "Нет истории переписки" -#: ui/app.slint:121 +#: ui/app.slint:123 msgid "Conversation history available" msgstr "История переписки доступна" -#: ui/app.slint:122 +#: ui/app.slint:124 msgid "New address-book entry" msgstr "Новая запись в адресной книге" -#: ui/app.slint:123 ui/app.slint:855 ui/components/composer-fields.slint:66 +#: ui/app.slint:125 ui/app.slint:862 ui/components/composer-fields.slint:66 #: ui/dialogs/compose-dialog.slint:37 msgid "No connected account" msgstr "Нет подключённой учётной записи" -#: ui/app.slint:125 +#: ui/app.slint:127 msgid "{n} interaction" msgid_plural "{n} interactions" msgstr[0] "{n} взаимодействие" msgstr[1] "{n} взаимодействия" msgstr[2] "{n} взаимодействий" -#: ui/app.slint:128 +#: ui/app.slint:130 msgid "Last contacted {} {}, {}" msgstr "Последний контакт: {1} {0} {2}" -#: ui/app.slint:130 ui/app.slint:364 +#: ui/app.slint:132 ui/app.slint:366 msgid "Loading local data…" msgstr "Загрузка локальных данных…" -#: ui/app.slint:131 ui/app.slint:365 +#: ui/app.slint:133 ui/app.slint:367 msgid "Local data ready." msgstr "Локальные данные готовы." -#: ui/app.slint:132 +#: ui/app.slint:134 msgid "Local data is unavailable: {}" msgstr "Локальные данные недоступны: {}" -#: ui/app.slint:133 +#: ui/app.slint:135 msgid "Could not display local mail: {}" msgstr "Не удалось отобразить локальную почту: {}" -#: ui/app.slint:164 +#: ui/app.slint:166 msgid "An unexpected interface message occurred." msgstr "Произошло неожиданное сообщение интерфейса." -#: ui/app.slint:168 +#: ui/app.slint:170 msgid "Notification preferences are active for this session." msgstr "Настройки уведомлений активны для этого сеанса." -#: ui/app.slint:169 +#: ui/app.slint:171 msgid "Notification preferences saved." msgstr "Настройки уведомлений сохранены." -#: ui/app.slint:170 +#: ui/app.slint:172 msgid "Could not save notifications: {}" msgstr "Не удалось сохранить настройки уведомлений: {}" -#: ui/app.slint:171 +#: ui/app.slint:173 msgid "Sync interval is active for this session." msgstr "Интервал синхронизации активен для этого сеанса." -#: ui/app.slint:172 +#: ui/app.slint:174 msgid "Sync interval set to {} minutes." msgstr "Интервал синхронизации установлен на {} мин." -#: ui/app.slint:173 +#: ui/app.slint:175 msgid "Could not save sync interval: {}" msgstr "Не удалось сохранить интервал синхронизации: {}" -#: ui/app.slint:174 +#: ui/app.slint:176 msgid "Message-opening preference updated for this session." msgstr "Настройка открытия сообщений обновлена для этого сеанса." -#: ui/app.slint:175 +#: ui/app.slint:177 msgid "Message-opening preference saved." msgstr "Настройка открытия сообщений сохранена." -#: ui/app.slint:176 +#: ui/app.slint:178 msgid "Could not save message-opening preference: {}" msgstr "Не удалось сохранить настройку открытия сообщений: {}" -#: ui/app.slint:177 +#: ui/app.slint:179 msgid "Contact suggestion preferences are active for this session." msgstr "Настройки предлагаемых контактов действуют в этом сеансе." -#: ui/app.slint:178 +#: ui/app.slint:180 msgid "Contact suggestion preferences saved." msgstr "Настройки предлагаемых контактов сохранены." -#: ui/app.slint:179 +#: ui/app.slint:181 msgid "Could not save contact suggestion preferences: {}" msgstr "Не удалось сохранить настройки предлагаемых контактов: {}" -#: ui/app.slint:180 +#: ui/app.slint:182 msgid "Contact storage is still starting. Try again shortly." msgstr "Хранилище контактов ещё запускается. Попробуйте ещё раз чуть позже." -#: ui/app.slint:181 +#: ui/app.slint:183 msgid "Cleared {} suggested people." msgstr "Удалено предлагаемых контактов: {}." -#: ui/app.slint:182 +#: ui/app.slint:184 msgid "Could not clear suggested people: {}" msgstr "Не удалось удалить предлагаемые контакты: {}" -#: ui/app.slint:183 +#: ui/app.slint:185 msgid "Theme updated for this session." msgstr "Тема обновлена для этого сеанса." -#: ui/app.slint:184 +#: ui/app.slint:186 msgid "Theme preference saved." msgstr "Настройка темы сохранена." -#: ui/app.slint:185 +#: ui/app.slint:187 msgid "Message appearance updated for this session." msgstr "Оформление писем обновлено для этого сеанса." -#: ui/app.slint:186 +#: ui/app.slint:188 msgid "Message appearance preference saved." msgstr "Настройка оформления писем сохранена." -#: ui/app.slint:187 +#: ui/app.slint:189 msgid "Could not save message appearance: {}" msgstr "Не удалось сохранить оформление писем: {}" -#: ui/app.slint:188 +#: ui/app.slint:190 msgid "Could not save theme: {}" msgstr "Не удалось сохранить тему: {}" -#: ui/app.slint:189 +#: ui/app.slint:191 msgid "Theme palette updated for this session." msgstr "Палитра темы обновлена для этого сеанса." -#: ui/app.slint:190 +#: ui/app.slint:192 msgid "Theme palette saved." msgstr "Палитра темы сохранена." -#: ui/app.slint:191 +#: ui/app.slint:193 msgid "Could not save theme palette: {}" msgstr "Не удалось сохранить палитру темы: {}" -#: ui/app.slint:192 +#: ui/app.slint:194 msgid "Custom theme updated for this session." msgstr "Пользовательская тема обновлена для этого сеанса." -#: ui/app.slint:193 +#: ui/app.slint:195 msgid "Custom theme saved." msgstr "Пользовательская тема сохранена." -#: ui/app.slint:194 +#: ui/app.slint:196 msgid "Could not save custom theme: {}" msgstr "Не удалось сохранить пользовательскую тему: {}" -#: ui/app.slint:195 +#: ui/app.slint:197 msgid "Language updated for this session." msgstr "Язык обновлён для этого сеанса." -#: ui/app.slint:196 +#: ui/app.slint:198 msgid "Language preference saved." msgstr "Настройка языка сохранена." -#: ui/app.slint:197 +#: ui/app.slint:199 msgid "Could not save language: {}" msgstr "Не удалось сохранить язык: {}" -#: ui/app.slint:198 +#: ui/app.slint:200 msgid "Sidebar icon style updated for this session." msgstr "Стиль значков боковой панели обновлён для этого сеанса." -#: ui/app.slint:199 +#: ui/app.slint:201 msgid "Sidebar icon preference saved." msgstr "Настройка значков боковой панели сохранена." -#: ui/app.slint:200 +#: ui/app.slint:202 msgid "Could not save sidebar icon preference: {}" msgstr "Не удалось сохранить настройку значков боковой панели: {}" -#: ui/app.slint:201 +#: ui/app.slint:203 msgid "Avatar preference updated for this session." msgstr "Настройка аватаров обновлена для этого сеанса." -#: ui/app.slint:202 +#: ui/app.slint:204 msgid "Avatar preference saved." msgstr "Настройка аватаров сохранена." -#: ui/app.slint:203 +#: ui/app.slint:205 msgid "Could not save avatar preference: {}" msgstr "Не удалось сохранить настройку аватаров: {}" -#: ui/app.slint:204 +#: ui/app.slint:206 msgid "Window frame updated for this session." msgstr "Рамка окна изменена для этого сеанса." -#: ui/app.slint:205 +#: ui/app.slint:207 msgid "Window frame preference saved." msgstr "Настройка рамки окна сохранена." -#: ui/app.slint:206 +#: ui/app.slint:208 msgid "Could not save window frame preference: {}" msgstr "Не удалось сохранить настройку рамки окна: {}" -#: ui/app.slint:207 +#: ui/app.slint:209 msgid "At most {} tabs can be open. Close a tab to open another." msgstr "" "Можно открыть не более {} вкладок. Закройте одну, чтобы открыть другую." -#: ui/app.slint:208 +#: ui/app.slint:210 msgid "Mail grouping is active for this session." msgstr "Группировка писем действует в этом сеансе." -#: ui/app.slint:209 +#: ui/app.slint:211 msgid "Mail grouping preference saved." msgstr "Настройка группировки писем сохранена." -#: ui/app.slint:210 +#: ui/app.slint:212 msgid "Could not save mail grouping preference: {}" msgstr "Не удалось сохранить настройку группировки писем: {}" -#: ui/app.slint:211 +#: ui/app.slint:213 msgid "Profile changes require local mail data." msgstr "Для изменения профиля требуются локальные данные почты." -#: ui/app.slint:212 +#: ui/app.slint:214 msgid "Profile saved." msgstr "Профиль сохранён." -#: ui/app.slint:213 +#: ui/app.slint:215 msgid "Could not save profile: {}" msgstr "Не удалось сохранить профиль: {}" -#: ui/app.slint:214 +#: ui/app.slint:216 msgid "Account profile updated." msgstr "Профиль учётной записи обновлён." -#: ui/app.slint:215 +#: ui/app.slint:217 msgid "Account color changes require local mail data." msgstr "Для изменения цвета учётной записи требуются локальные данные почты." -#: ui/app.slint:216 +#: ui/app.slint:218 msgid "Account color updated." msgstr "Цвет учётной записи обновлён." -#: ui/app.slint:217 +#: ui/app.slint:219 msgid "Could not update account color: {}" msgstr "Не удалось обновить цвет учётной записи: {}" -#: ui/app.slint:218 +#: ui/app.slint:220 msgid "Could not update account profile: {}" msgstr "Не удалось обновить профиль учётной записи: {}" -#: ui/app.slint:219 +#: ui/app.slint:221 msgid "Profile deleted." msgstr "Профиль удалён." -#: ui/app.slint:220 +#: ui/app.slint:222 msgid "Could not delete profile: {}" msgstr "Не удалось удалить профиль: {}" -#: ui/app.slint:221 +#: ui/app.slint:223 msgid "Marker preference is active for this session." msgstr "Настройка маркеров активна для этого сеанса." -#: ui/app.slint:222 +#: ui/app.slint:224 msgid "Mail-list marker preference saved." msgstr "Настройка маркеров списка почты сохранена." -#: ui/app.slint:223 +#: ui/app.slint:225 msgid "Could not save mail-list marker preference: {}" msgstr "Не удалось сохранить настройку маркеров списка почты: {}" -#: ui/app.slint:224 +#: ui/app.slint:226 msgid "Workspace layout updated for this session." msgstr "Расположение рабочей области обновлено для этого сеанса." -#: ui/app.slint:225 +#: ui/app.slint:227 msgid "Workspace layout preference saved." msgstr "Настройка расположения рабочей области сохранена." -#: ui/app.slint:226 +#: ui/app.slint:228 msgid "Could not save workspace layout: {}" msgstr "Не удалось сохранить расположение рабочей области: {}" -#: ui/app.slint:227 +#: ui/app.slint:229 msgid "Could not save list pane width: {}" msgstr "Не удалось сохранить ширину панели списка: {}" -#: ui/app.slint:232 +#: ui/app.slint:234 msgid "Opened {}" msgstr "Открыто {}" -#: ui/app.slint:233 +#: ui/app.slint:235 msgid "Could not open link: {}" msgstr "Не удалось открыть ссылку: {}" -#: ui/app.slint:234 +#: ui/app.slint:236 msgid "Copied HTML source" msgstr "Исходный код HTML скопирован" -#: ui/app.slint:235 +#: ui/app.slint:237 msgid "Copied selected text" msgstr "Выделенный текст скопирован" -#: ui/app.slint:236 +#: ui/app.slint:238 msgid "Copied email text" msgstr "Текст письма скопирован" -#: ui/app.slint:237 +#: ui/app.slint:239 msgid "Copied link" msgstr "Ссылка скопирована" -#: ui/app.slint:238 +#: ui/app.slint:240 msgid "Blitz software selection render failed: {}" msgstr "Ошибка отрисовки выделения программным способом Blitz: {}" -#: ui/app.slint:239 +#: ui/app.slint:241 msgid "Blitz software tile render failed: {}" msgstr "Ошибка отрисовки плитки программным способом Blitz: {}" -#: ui/app.slint:240 +#: ui/app.slint:242 msgid "Message ready." msgstr "Сообщение готово." -#: ui/app.slint:241 +#: ui/app.slint:243 msgid "System tray behavior is unavailable in this package." msgstr "Поведение системного трея недоступно в этой сборке." -#: ui/app.slint:242 +#: ui/app.slint:244 msgid "Close-to-tray is active for this session." msgstr "Сворачивание в трей активно для этого сеанса." -#: ui/app.slint:243 +#: ui/app.slint:245 msgid "Saving close behavior…" msgstr "Сохранение поведения при закрытии…" -#: ui/app.slint:244 +#: ui/app.slint:246 msgid "Closing the window will now keep Flectar Mail in the tray." msgstr "Теперь при закрытии окна Flectar Mail останется в трее." -#: ui/app.slint:245 +#: ui/app.slint:247 msgid "Closing the window will now quit Flectar Mail." msgstr "Теперь при закрытии окна Flectar Mail завершит работу." -#: ui/app.slint:246 +#: ui/app.slint:248 msgid "Could not save close behavior: {}" msgstr "Не удалось сохранить поведение при закрытии: {}" -#: ui/app.slint:247 +#: ui/app.slint:249 msgid "Flectar Mail will start when you sign in." msgstr "Flectar Mail будет запускаться при входе в систему." -#: ui/app.slint:248 +#: ui/app.slint:250 msgid "Flectar Mail will no longer start when you sign in." msgstr "Flectar Mail больше не будет запускаться при входе в систему." -#: ui/app.slint:249 +#: ui/app.slint:251 msgid "Could not change startup behavior: {}" msgstr "Не удалось изменить параметры автозапуска: {}" -#: ui/app.slint:250 +#: ui/app.slint:252 msgid "Allow Flectar Mail under Login Items in System Settings to finish." msgstr "" "Чтобы завершить, разрешите Flectar Mail в разделе «Объекты входа» в " "Системных настройках." -#: ui/app.slint:255 +#: ui/app.slint:257 msgid "Database snapshot exported to {}." msgstr "Снимок базы данных экспортирован в {}." -#: ui/app.slint:256 +#: ui/app.slint:258 msgid "Could not export database snapshot: {}" msgstr "Не удалось экспортировать снимок базы данных: {}" -#: ui/app.slint:257 +#: ui/app.slint:259 msgid "Account order saved." msgstr "Порядок учётных записей сохранён." -#: ui/app.slint:258 +#: ui/app.slint:260 msgid "Could not save account order: {}" msgstr "Не удалось сохранить порядок учётных записей: {}" -#: ui/app.slint:259 +#: ui/app.slint:261 msgid "Mail history updated. Background sync is adjusting now." msgstr "История почты обновлена. Фоновая синхронизация сейчас настраивается." -#: ui/app.slint:260 +#: ui/app.slint:262 msgid "Account removed from this device." msgstr "Учётная запись удалена с этого устройства." -#: ui/app.slint:261 +#: ui/app.slint:263 msgid "Account removed. Mail refresh will retry." msgstr "Учётная запись удалена. Обновление почты будет повторено." -#: ui/app.slint:262 +#: ui/app.slint:264 msgid "Account removed; local cleanup needs a retry: {}" msgstr "Учётная запись удалена; локальная очистка требует повтора: {}" -#: ui/app.slint:263 +#: ui/app.slint:265 msgid "Could not remove account: {}" msgstr "Не удалось удалить учётную запись: {}" -#: ui/app.slint:264 +#: ui/app.slint:266 msgid "Removing account…" msgstr "Удаление учётной записи…" -#: ui/app.slint:265 +#: ui/app.slint:267 msgid "Synchronizing account…" msgstr "Синхронизация учётной записи…" -#: ui/app.slint:266 +#: ui/app.slint:268 msgid "Could not update mail history: {}" msgstr "Не удалось обновить историю почты: {}" -#: ui/app.slint:267 +#: ui/app.slint:269 msgid "Connected {}. Initial sync is running in the background." msgstr "Подключено {}. Первоначальная синхронизация выполняется в фоне." -#: ui/app.slint:268 +#: ui/app.slint:270 msgid "Account setup failed: {}" msgstr "Настройка учётной записи не удалась: {}" -#: ui/app.slint:269 +#: ui/app.slint:271 msgid "OAuth failed: {}" msgstr "Ошибка OAuth: {}" -#: ui/app.slint:270 +#: ui/app.slint:272 msgid "Reconnected {}. Synchronization is resuming." msgstr "Повторно подключено {}. Синхронизация возобновляется." -#: ui/app.slint:271 +#: ui/app.slint:273 msgid "Reconnection failed: {}" msgstr "Повторное подключение не удалось: {}" -#: ui/app.slint:272 +#: ui/app.slint:274 msgid "Calendar connected and initial sync started." msgstr "Календарь подключён, начата первоначальная синхронизация." -#: ui/app.slint:273 +#: ui/app.slint:275 msgid "Could not connect calendar: {}" msgstr "Не удалось подключить календарь: {}" -#: ui/app.slint:274 +#: ui/app.slint:276 msgid "Calendar sync enabled." msgstr "Синхронизация календаря включена." -#: ui/app.slint:275 +#: ui/app.slint:277 msgid "Calendar sync paused." msgstr "Синхронизация календаря приостановлена." -#: ui/app.slint:276 +#: ui/app.slint:278 msgid "Could not update calendar sync: {}" msgstr "Не удалось обновить синхронизацию календаря: {}" -#: ui/app.slint:277 +#: ui/app.slint:279 msgid "CalDAV connected and initial sync started." msgstr "CalDAV подключён, начата первоначальная синхронизация." -#: ui/app.slint:278 +#: ui/app.slint:280 msgid "Could not connect CalDAV: {}" msgstr "Не удалось подключить CalDAV: {}" -#: ui/app.slint:279 +#: ui/app.slint:281 msgid "CardDAV connected and initial sync started." msgstr "CardDAV подключён, начата первоначальная синхронизация." -#: ui/app.slint:280 +#: ui/app.slint:282 msgid "Could not connect CardDAV: {}" msgstr "Не удалось подключить CardDAV: {}" -#: ui/app.slint:281 +#: ui/app.slint:283 msgid "CardDAV sync enabled." msgstr "Синхронизация CardDAV включена." -#: ui/app.slint:282 +#: ui/app.slint:284 msgid "CardDAV sync paused." msgstr "Синхронизация CardDAV приостановлена." -#: ui/app.slint:283 +#: ui/app.slint:285 msgid "Could not update CardDAV sync: {}" msgstr "Не удалось обновить синхронизацию CardDAV: {}" -#: ui/app.slint:284 +#: ui/app.slint:286 msgid "CardDAV disconnected." msgstr "CardDAV отключён." -#: ui/app.slint:285 +#: ui/app.slint:287 msgid "Could not disconnect CardDAV: {}" msgstr "Не удалось отключить CardDAV: {}" -#: ui/app.slint:290 +#: ui/app.slint:292 msgid "Connect an account before creating a backup." msgstr "Подключите учётную запись перед созданием резервной копии." -#: ui/app.slint:291 +#: ui/app.slint:293 msgid "Export Flectar Mail account backup" msgstr "Экспорт резервной копии учётных записей Flectar Mail" -#: ui/app.slint:292 +#: ui/app.slint:294 msgid "Flectar Mail backup" msgstr "Резервная копия Flectar Mail" -#: ui/app.slint:293 ui/dialogs/import-dialog.slint:210 +#: ui/app.slint:295 ui/dialogs/import-dialog.slint:210 #: ui/views/onboarding-view.slint:215 msgid "Import accounts" msgstr "Импорт учётных записей" -#: ui/app.slint:294 +#: ui/app.slint:296 msgid "Account settings" msgstr "Настройки учётных записей" -#: ui/app.slint:295 +#: ui/app.slint:297 msgid "Choose a Thunderbird profile folder" msgstr "Выберите папку профиля Thunderbird" -#: ui/app.slint:296 +#: ui/app.slint:298 msgid "Choose where to export the database snapshot" msgstr "Выберите место для экспорта снимка базы данных" -#: ui/app.slint:297 +#: ui/app.slint:299 msgid "Backup exported. Passwords and OAuth tokens were not included." msgstr "Резервная копия экспортирована. Пароли и токены OAuth не включены." -#: ui/app.slint:298 +#: ui/app.slint:300 msgid "Could not export backup: {}" msgstr "Не удалось экспортировать резервную копию: {}" -#: ui/app.slint:299 +#: ui/app.slint:301 msgid "Local data storage is unavailable. Retry startup." msgstr "Локальное хранилище данных недоступно. Повторите запуск." -#: ui/app.slint:300 +#: ui/app.slint:302 msgid "Creating verified database snapshot…" msgstr "Создание проверенного снимка базы данных…" -#: ui/app.slint:301 +#: ui/app.slint:303 msgid "All local Flectar Mail data was deleted." msgstr "Все локальные данные Flectar Mail удалены." -#: ui/app.slint:302 +#: ui/app.slint:304 msgid "Could not delete all local data: {}" msgstr "Не удалось удалить все локальные данные: {}" -#: ui/app.slint:303 +#: ui/app.slint:305 msgid "Deleting local accounts and cached data…" msgstr "Удаление локальных учётных записей и кешированных данных…" -#: ui/app.slint:308 +#: ui/app.slint:310 msgid "Background mail refresh failed: {}" msgstr "Фоновое обновление почты не удалось: {}" -#: ui/app.slint:309 +#: ui/app.slint:311 msgid "No conversations in this folder" msgstr "В этой папке нет переписок" -#: ui/app.slint:310 +#: ui/app.slint:312 msgid "No conversations match this search" msgstr "Нет переписок, соответствующих этому поиску" -#: ui/app.slint:311 +#: ui/app.slint:313 msgid "Mail core is ready for account synchronization and message actions." msgstr "" "Почтовое ядро готово к синхронизации учётных записей и действиям с " "сообщениями." -#: ui/app.slint:312 +#: ui/app.slint:314 msgid "Large message rendered in compatibility mode." msgstr "Большое сообщение отображено в режиме совместимости." -#: ui/app.slint:313 +#: ui/app.slint:315 msgid "Software email render failed: {}" msgstr "Ошибка программной отрисовки письма: {}" -#: ui/app.slint:314 +#: ui/app.slint:316 msgid "Rendered with software fallback after GPU error: {}" msgstr "Отображено программно после ошибки GPU: {}" -#: ui/app.slint:315 +#: ui/app.slint:317 msgid "Blitz render failed (GPU: {}; software: {})" msgstr "Ошибка отрисовки Blitz (GPU: {}; программно: {})" -#: ui/app.slint:320 +#: ui/app.slint:322 msgid "Add an email address, then save the contact." msgstr "Добавьте адрес электронной почты, затем сохраните контакт." -#: ui/app.slint:321 +#: ui/app.slint:323 msgid "Enter a valid email address before saving." msgstr "Введите корректный адрес электронной почты перед сохранением." -#: ui/app.slint:322 +#: ui/app.slint:324 msgid "Could not save: contact storage is unavailable." msgstr "Не удалось сохранить: хранилище контактов недоступно." -#: ui/app.slint:323 +#: ui/app.slint:325 msgid "Could not save contact: {}" msgstr "Не удалось сохранить контакт: {}" -#: ui/app.slint:324 +#: ui/app.slint:326 msgid "Contact saved." msgstr "Контакт сохранён." -#: ui/app.slint:325 +#: ui/app.slint:327 msgid "Saved to contacts." msgstr "Сохранено в контактах." -#: ui/app.slint:326 +#: ui/app.slint:328 msgid "Could not delete: contact storage is unavailable." msgstr "Не удалось удалить: хранилище контактов недоступно." -#: ui/app.slint:327 +#: ui/app.slint:329 msgid "Could not delete contact: {}" msgstr "Не удалось удалить контакт: {}" -#: ui/app.slint:328 +#: ui/app.slint:330 msgid "Contact deleted." msgstr "Контакт удалён." -#: ui/app.slint:329 +#: ui/app.slint:331 msgid "Could not load contacts: {}" msgstr "Не удалось загрузить контакты: {}" -#: ui/app.slint:330 +#: ui/app.slint:332 msgid "Local contact storage is still starting…" msgstr "Локальное хранилище контактов ещё запускается…" -#: ui/app.slint:331 +#: ui/app.slint:333 msgid "Loading contacts…" msgstr "Загрузка контактов…" -#: ui/app.slint:336 ui/components/calendar-agenda.slint:235 +#: ui/app.slint:338 ui/components/calendar-agenda.slint:235 msgid "Local calendar" msgstr "Локальный календарь" -#: ui/app.slint:337 ui/components/calendar.slint:271 +#: ui/app.slint:339 ui/components/calendar.slint:271 #: ui/components/calendar.slint:319 ui/components/calendar.slint:434 msgid "Calendar" msgstr "Календарь" -#: ui/app.slint:338 +#: ui/app.slint:340 msgid "Could not load calendar: {}" msgstr "Не удалось загрузить календарь: {}" -#: ui/app.slint:339 +#: ui/app.slint:341 msgid "Calendar shown and syncing." msgstr "Календарь отображён и синхронизируется." -#: ui/app.slint:340 +#: ui/app.slint:342 msgid "Calendar hidden and sync paused." msgstr "Календарь скрыт, синхронизация приостановлена." -#: ui/app.slint:341 +#: ui/app.slint:343 msgid "Calendar update failed: {}" msgstr "Обновление календаря не удалось: {}" -#: ui/app.slint:342 +#: ui/app.slint:344 msgid "Only events created in Flectar Mail can be edited." msgstr "Редактировать можно только события, созданные в Flectar Mail." -#: ui/app.slint:343 +#: ui/app.slint:345 msgid "Only events created in Flectar Mail can be deleted." msgstr "Удалять можно только события, созданные в Flectar Mail." -#: ui/app.slint:344 +#: ui/app.slint:346 msgid "Calendar storage is unavailable." msgstr "Хранилище календаря недоступно." -#: ui/app.slint:345 +#: ui/app.slint:347 msgid "Could not delete event: {}" msgstr "Не удалось удалить событие: {}" -#: ui/app.slint:346 +#: ui/app.slint:348 msgid "Event deleted, but refresh failed: {}" msgstr "Событие удалено, но обновление не удалось: {}" -#: ui/app.slint:347 +#: ui/app.slint:349 msgid "Event deleted." msgstr "Событие удалено." -#: ui/app.slint:348 +#: ui/app.slint:350 msgid "Use YYYY-MM-DD and a 24-hour time such as 09:30." msgstr "Используйте формат ГГГГ-ММ-ДД и 24-часовое время, например 09:30." -#: ui/app.slint:349 +#: ui/app.slint:351 msgid "Event duration must be a number of minutes." msgstr "Продолжительность события должна быть указана в минутах." -#: ui/app.slint:350 +#: ui/app.slint:352 msgid "Add a title and choose a duration from 15 to 1440 minutes." msgstr "Добавьте название и выберите продолжительность от 15 до 1440 минут." -#: ui/app.slint:351 +#: ui/app.slint:353 msgid "That local time does not exist in the current time zone." msgstr "Такое местное время не существует в текущем часовом поясе." -#: ui/app.slint:352 +#: ui/app.slint:354 msgid "Could not save event: {}" msgstr "Не удалось сохранить событие: {}" -#: ui/app.slint:353 +#: ui/app.slint:355 msgid "Event saved, but refresh failed: {}" msgstr "Событие сохранено, но обновление не удалось: {}" -#: ui/app.slint:354 +#: ui/app.slint:356 msgid "Event saved. Provider sync will run when enabled." msgstr "" "Событие сохранено. Синхронизация с провайдером выполнится при включении." -#: ui/app.slint:359 +#: ui/app.slint:361 msgid "Email resource render failed: {}" msgstr "Ошибка отрисовки ресурса письма: {}" -#: ui/app.slint:360 +#: ui/app.slint:362 msgid "Message refresh failed: {}" msgstr "Обновление сообщения не удалось: {}" -#: ui/app.slint:361 +#: ui/app.slint:363 msgid "Message load failed: {}" msgstr "Загрузка сообщения не удалась: {}" -#: ui/app.slint:362 +#: ui/app.slint:364 msgid "" "Your local mailbox could not be opened. No account operation was started. " "Retry, or copy the diagnostics for support." @@ -905,258 +905,258 @@ msgstr "" "запускалась. Повторите попытку или скопируйте диагностику для службы " "поддержки." -#: ui/app.slint:363 +#: ui/app.slint:365 msgid "Local storage startup failed." msgstr "Запуск локального хранилища не удался." -#: ui/app.slint:370 +#: ui/app.slint:372 msgid "Could not identify the dragged account." msgstr "Не удалось определить перетаскиваемую учётную запись." -#: ui/app.slint:371 +#: ui/app.slint:373 msgid "Account ordering requires local mail data." msgstr "Для упорядочивания учётных записей требуются локальные данные почты." -#: ui/app.slint:372 +#: ui/app.slint:374 msgid "Could not find the account to reorder." msgstr "Не удалось найти учётную запись для перестановки." -#: ui/app.slint:373 +#: ui/app.slint:375 msgid "Saving account order…" msgstr "Сохранение порядка учётных записей…" -#: ui/app.slint:374 +#: ui/app.slint:376 msgid "Sent copy settings require local mail data." msgstr "Для настройки копий отправленных писем нужны локальные данные почты." -#: ui/app.slint:375 +#: ui/app.slint:377 msgid "Updating Sent copy settings…" msgstr "Обновление настроек копий отправленных писем…" -#: ui/app.slint:376 +#: ui/app.slint:378 msgid "Sent copy settings updated." msgstr "Настройки копий отправленных писем обновлены." -#: ui/app.slint:377 +#: ui/app.slint:379 msgid "Could not update Sent copy settings: {}" msgstr "Не удалось обновить настройки копий отправленных писем: {}" -#: ui/app.slint:378 +#: ui/app.slint:380 msgid "Mail history requires local mail data." msgstr "Для истории почты требуются локальные данные почты." -#: ui/app.slint:379 +#: ui/app.slint:381 msgid "Updating mail history…" msgstr "Обновление истории почты…" -#: ui/app.slint:380 +#: ui/app.slint:382 msgid "Remote images are unavailable in this minimal build." msgstr "Внешние изображения недоступны в этой минимальной сборке." -#: ui/app.slint:381 +#: ui/app.slint:383 msgid "Could not save remote-image setting: {}" msgstr "Не удалось сохранить настройку внешних изображений: {}" -#: ui/app.slint:382 +#: ui/app.slint:384 msgid "Remote sender icons unavailable: {}" msgstr "Внешние значки отправителей недоступны: {}" -#: ui/app.slint:383 +#: ui/app.slint:385 msgid "Remote images unavailable: {}" msgstr "Внешние изображения недоступны: {}" -#: ui/app.slint:384 +#: ui/app.slint:386 msgid "Remote body images and sender favicons enabled." msgstr "" "Загрузка внешних изображений в письмах и значков отправителей включена." -#: ui/app.slint:385 +#: ui/app.slint:387 msgid "Remote images blocked." msgstr "Внешние изображения заблокированы." -#: ui/app.slint:386 +#: ui/app.slint:388 msgid "Could not refresh message images: {}" msgstr "Не удалось обновить изображения сообщения: {}" -#: ui/app.slint:387 +#: ui/app.slint:389 msgid "Remote-image loading is disabled." msgstr "Загрузка внешних изображений отключена." -#: ui/app.slint:388 +#: ui/app.slint:390 msgid "Could not load message images: {}" msgstr "Не удалось загрузить изображения сообщения: {}" -#: ui/app.slint:389 +#: ui/app.slint:391 msgid "Sync finished, refresh failed: {}" msgstr "Синхронизация завершена, обновление не удалось: {}" -#: ui/app.slint:390 +#: ui/app.slint:392 msgid "Sync complete." msgstr "Синхронизация завершена." -#: ui/app.slint:391 +#: ui/app.slint:393 msgid "Sync failed: {}" msgstr "Синхронизация не удалась: {}" -#: ui/app.slint:392 +#: ui/app.slint:394 msgid "Local mail data is unavailable; preview data is read-only." msgstr "" "Локальные данные почты недоступны; данные предпросмотра доступны только для " "чтения." -#: ui/app.slint:393 +#: ui/app.slint:395 msgid "Synchronizing accounts…" msgstr "Синхронизация учётных записей…" -#: ui/app.slint:398 +#: ui/app.slint:400 msgid "Message action completed." msgstr "Действие с сообщением выполнено." -#: ui/app.slint:399 +#: ui/app.slint:401 msgid "" "Permanent deletion queued. Mail will disappear after the server confirms." msgstr "" "Безвозвратное удаление запланировано. Письма исчезнут после подтверждения " "сервера." -#: ui/app.slint:400 +#: ui/app.slint:402 msgid "Message action failed: {}" msgstr "Действие с сообщением не удалось: {}" -#: ui/app.slint:401 +#: ui/app.slint:403 msgid "Message action failed: message is no longer available" msgstr "Действие с сообщением не удалось: сообщение больше недоступно" -#: ui/app.slint:402 +#: ui/app.slint:404 msgid "Label added." msgstr "Метка добавлена." -#: ui/app.slint:403 +#: ui/app.slint:405 msgid "Label removed." msgstr "Метка удалена." -#: ui/app.slint:404 +#: ui/app.slint:406 msgid "Label created and added." msgstr "Метка создана и добавлена." -#: ui/app.slint:405 +#: ui/app.slint:407 msgid "Label created." msgstr "Метка создана." -#: ui/app.slint:406 +#: ui/app.slint:408 msgid "Label updated." msgstr "Метка обновлена." -#: ui/app.slint:407 +#: ui/app.slint:409 msgid "Label deleted." msgstr "Метка удалена." -#: ui/app.slint:408 +#: ui/app.slint:410 msgid "Could not update label: {}" msgstr "Не удалось обновить метку: {}" -#: ui/app.slint:409 +#: ui/app.slint:411 msgid "Could not save label: {}" msgstr "Не удалось сохранить метку: {}" -#: ui/app.slint:410 +#: ui/app.slint:412 msgid "Could not delete label: {}" msgstr "Не удалось удалить метку: {}" -#: ui/app.slint:411 +#: ui/app.slint:413 msgid "Folder created." msgstr "Папка создана." -#: ui/app.slint:412 +#: ui/app.slint:414 msgid "Folder renamed." msgstr "Папка переименована." -#: ui/app.slint:413 +#: ui/app.slint:415 msgid "Folder deleted." msgstr "Папка удалена." -#: ui/app.slint:414 +#: ui/app.slint:416 msgid "Could not create folder: {}" msgstr "Не удалось создать папку: {}" -#: ui/app.slint:415 +#: ui/app.slint:417 msgid "Could not rename folder: {}" msgstr "Не удалось переименовать папку: {}" -#: ui/app.slint:416 +#: ui/app.slint:418 msgid "Could not delete folder: {}" msgstr "Не удалось удалить папку: {}" -#: ui/app.slint:417 +#: ui/app.slint:419 msgid "Could not close preview: {}" msgstr "Не удалось закрыть предпросмотр: {}" -#: ui/app.slint:418 +#: ui/app.slint:420 msgid "Opened the system print view." msgstr "Открыт системный просмотр печати." -#: ui/app.slint:419 +#: ui/app.slint:421 msgid "Could not print message: {}" msgstr "Не удалось напечатать сообщение: {}" -#: ui/app.slint:420 +#: ui/app.slint:422 msgid "Opened the message in your browser." msgstr "Сообщение открыто в браузере." -#: ui/app.slint:421 +#: ui/app.slint:423 msgid "Could not open message in browser: {}" msgstr "Не удалось открыть сообщение в браузере: {}" -#: ui/app.slint:422 +#: ui/app.slint:424 msgid "Connect an account before replying or forwarding." msgstr "Подключите учётную запись перед ответом или пересылкой." -#: ui/app.slint:423 +#: ui/app.slint:425 msgid "Choose a message first." msgstr "Сначала выберите сообщение." -#: ui/app.slint:424 +#: ui/app.slint:426 msgid "Only drafts can be reopened for editing." msgstr "Только черновики можно снова открыть для редактирования." -#: ui/app.slint:425 +#: ui/app.slint:427 msgid "Could not open draft: {}" msgstr "Не удалось открыть черновик: {}" -#: ui/app.slint:426 +#: ui/app.slint:428 msgid "Could not open draft: invalid account identifier" msgstr "Не удалось открыть черновик: неверный идентификатор учётной записи" -#: ui/app.slint:427 +#: ui/app.slint:429 msgid "Connected account" msgstr "Подключённая учётная запись" -#: ui/app.slint:428 +#: ui/app.slint:430 msgid "Could not open composer: {}" msgstr "Не удалось открыть редактор письма: {}" -#: ui/app.slint:429 +#: ui/app.slint:431 msgid "Could not open composer: invalid account identifier" msgstr "" "Не удалось открыть редактор письма: неверный идентификатор учётной записи" -#: ui/app.slint:434 +#: ui/app.slint:436 msgid "Attach files to this email" msgstr "Прикрепить файлы к этому письму" -#: ui/app.slint:435 +#: ui/app.slint:437 msgid "Could not add attachments: {}" msgstr "Не удалось добавить вложения: {}" -#: ui/app.slint:436 +#: ui/app.slint:438 msgid "Added 1 attachment." msgstr "Добавлено одно вложение." -#: ui/app.slint:437 +#: ui/app.slint:439 msgid "Added {} attachments." msgstr "Добавлено вложений: {}." -#: ui/app.slint:438 +#: ui/app.slint:440 msgid "" "Attachments added: {}. Skipped: {} (duplicate, unreadable, or over the 25 MB " "total limit)." @@ -1164,116 +1164,116 @@ msgstr "" "Добавлено вложений: {}. Пропущено: {} (дубликаты, недоступные для чтения или " "превышающие общий лимит 25 МБ)." -#: ui/app.slint:439 +#: ui/app.slint:441 msgid "Attachment removed." msgstr "Вложение удалено." -#: ui/app.slint:440 +#: ui/app.slint:442 msgid "Choose the account this message should be sent from." msgstr "Выберите учётную запись, с которой нужно отправить это сообщение." -#: ui/app.slint:441 +#: ui/app.slint:443 msgid "Choose a verified sender identity for this message." msgstr "Выберите подтверждённые данные отправителя для этого письма." -#: ui/app.slint:442 +#: ui/app.slint:444 msgid "Connect an account before saving or sending mail." msgstr "Подключите учётную запись перед сохранением или отправкой почты." -#: ui/app.slint:443 +#: ui/app.slint:445 msgid "Message queued for delivery (action {})." msgstr "Сообщение поставлено в очередь на отправку (действие {})." -#: ui/app.slint:444 +#: ui/app.slint:446 msgid "Sending message…" msgstr "Отправка сообщения…" -#: ui/app.slint:445 +#: ui/app.slint:447 msgid "Message sent." msgstr "Сообщение отправлено." -#: ui/app.slint:446 +#: ui/app.slint:448 msgid "Message was not sent: {} Your draft is preserved." msgstr "Сообщение не отправлено: {} Ваш черновик сохранён." -#: ui/app.slint:447 +#: ui/app.slint:449 msgid "Draft saved locally (#{})." msgstr "Черновик сохранён локально (#{})." -#: ui/app.slint:448 +#: ui/app.slint:450 msgid "Compose failed: {}" msgstr "Создание письма не удалось: {}" -#: ui/app.slint:449 +#: ui/app.slint:451 msgid "Connect an account before managing email templates." msgstr "Подключите учётную запись перед управлением шаблонами писем." -#: ui/app.slint:450 +#: ui/app.slint:452 msgid "Could not load email templates: {}" msgstr "Не удалось загрузить шаблоны писем: {}" -#: ui/app.slint:451 +#: ui/app.slint:453 msgid "Enter a template name." msgstr "Введите имя шаблона." -#: ui/app.slint:452 +#: ui/app.slint:454 msgid "Add a subject or message to the template." msgstr "Добавьте тему или сообщение в шаблон." -#: ui/app.slint:453 +#: ui/app.slint:455 msgid "Email template saved." msgstr "Шаблон письма сохранён." -#: ui/app.slint:454 +#: ui/app.slint:456 msgid "Could not save email template: {}" msgstr "Не удалось сохранить шаблон письма: {}" -#: ui/app.slint:455 +#: ui/app.slint:457 msgid "Email template deleted." msgstr "Шаблон письма удалён." -#: ui/app.slint:456 +#: ui/app.slint:458 msgid "Could not delete email template: {}" msgstr "Не удалось удалить шаблон письма: {}" -#: ui/app.slint:457 +#: ui/app.slint:459 msgid "Email template is no longer available." msgstr "Шаблон письма больше недоступен." -#: ui/app.slint:458 +#: ui/app.slint:460 msgid "Email template inserted." msgstr "Шаблон письма вставлен." -#: ui/app.slint:459 +#: ui/app.slint:461 msgid "Email template inserted, but its usage could not be saved: {}" msgstr "" "Шаблон письма вставлен, но сведения о его использовании не сохранены: {}" -#: ui/app.slint:460 +#: ui/app.slint:462 msgid "IMAP port must be between 1 and 65535." msgstr "Порт IMAP должен быть в диапазоне от 1 до 65535." -#: ui/app.slint:461 +#: ui/app.slint:463 msgid "SMTP port must be between 1 and 65535." msgstr "Порт SMTP должен быть в диапазоне от 1 до 65535." -#: ui/app.slint:462 +#: ui/app.slint:464 msgid "Local mail data is unavailable. Retry startup." msgstr "Локальные данные почты недоступны. Повторите запуск." -#: ui/app.slint:463 +#: ui/app.slint:465 msgid "Discovering JMAP and checking capabilities…" msgstr "Обнаружение JMAP и проверка возможностей…" -#: ui/app.slint:464 +#: ui/app.slint:466 msgid "Certificate imported. Connect to verify the server." msgstr "Сертификат импортирован. Подключитесь для проверки сервера." -#: ui/app.slint:465 +#: ui/app.slint:467 msgid "Could not load account preferences: {}" msgstr "Не удалось загрузить настройки учётной записи: {}" -#: ui/app.slint:466 +#: ui/app.slint:468 msgid "" "Your edited signature was preserved. Choose No signature to keep it as " "message text before inserting another." @@ -1281,19 +1281,19 @@ msgstr "" "Ваша изменённая подпись сохранена. Выберите «Без подписи», чтобы оставить её " "как текст сообщения перед вставкой другой." -#: ui/app.slint:467 +#: ui/app.slint:469 msgid "Certificate import failed: {}" msgstr "Импорт сертификата не удался: {}" -#: ui/app.slint:468 +#: ui/app.slint:470 msgid "Paste the PEM certificate into the certificate field." msgstr "Вставьте сертификат PEM в поле сертификата." -#: ui/app.slint:469 +#: ui/app.slint:471 msgid "Testing IMAP and SMTP connections…" msgstr "Проверка подключений IMAP и SMTP…" -#: ui/app.slint:474 +#: ui/app.slint:476 msgid "" "Another browser authorization is already in progress; finish it or choose " "Cancel." @@ -1301,147 +1301,147 @@ msgstr "" "Другая авторизация в браузере уже выполняется; завершите её или выберите " "«Отмена»." -#: ui/app.slint:475 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1676 +#: ui/app.slint:477 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1676 #: ui/dialogs/settings-dialog.slint:1719 ui/views/onboarding-view.slint:153 msgid "Add app keys in Sign-in settings to enable this provider." msgstr "" "Добавьте ключи приложения в настройках входа, чтобы включить этого " "провайдера." -#: ui/app.slint:476 +#: ui/app.slint:478 msgid "Choose Gmail or Outlook OAuth." msgstr "Выберите OAuth Gmail или Outlook." -#: ui/app.slint:477 +#: ui/app.slint:479 msgid "Complete sign-in in your browser, or choose Cancel here." msgstr "Завершите вход в браузере или выберите «Отмена» здесь." -#: ui/app.slint:478 +#: ui/app.slint:480 msgid "Cancelling browser sign-in…" msgstr "Отмена входа через браузер…" -#: ui/app.slint:479 +#: ui/app.slint:481 msgid "Finishing browser sign-in…" msgstr "Завершение входа через браузер…" -#: ui/app.slint:480 +#: ui/app.slint:482 msgid "Could not use that browser address: {}" msgstr "Не удалось использовать этот адрес браузера: {}" -#: ui/app.slint:481 +#: ui/app.slint:483 msgid "Calendar core is unavailable." msgstr "Ядро календаря недоступно." -#: ui/app.slint:482 +#: ui/app.slint:484 msgid "Account no longer exists." msgstr "Учётная запись больше не существует." -#: ui/app.slint:483 +#: ui/app.slint:485 msgid "Authorize calendar access in your browser." msgstr "Авторизуйте доступ к календарю в браузере." -#: ui/app.slint:484 +#: ui/app.slint:486 msgid "OAuth app keys saved." msgstr "Ключи приложения OAuth сохранены." -#: ui/app.slint:485 +#: ui/app.slint:487 msgid "{} OAuth settings saved." msgstr "Настройки OAuth {} сохранены." -#: ui/app.slint:486 +#: ui/app.slint:488 msgid "OAuth settings failed: {}" msgstr "Настройки OAuth не удались: {}" -#: ui/app.slint:487 +#: ui/app.slint:489 msgid "Mail refresh failed: {}" msgstr "Обновление почты не удалось: {}" -#: ui/app.slint:488 +#: ui/app.slint:490 msgid "Mail filter failed: {}" msgstr "Фильтрация почты не удалась: {}" -#: ui/app.slint:489 +#: ui/app.slint:491 msgid "Mail pagination failed: {}" msgstr "Постраничная навигация по почте не удалась: {}" -#: ui/app.slint:490 +#: ui/app.slint:492 msgid "Could not mark message as read: {}" msgstr "Не удалось отметить сообщение как прочитанное: {}" -#: ui/app.slint:491 ui/views/mail-reading-pane.slint:235 +#: ui/app.slint:493 ui/views/mail-reading-pane.slint:235 #: ui/views/mail-reading-pane.slint:1261 msgid "Loading message…" msgstr "Загрузка сообщения…" -#: ui/app.slint:497 ui/components/workspace-navigation.slint:553 +#: ui/app.slint:499 ui/components/workspace-navigation.slint:553 #: ui/tray.slint:12 ui/tray.slint:13 msgid "Flectar Mail" msgstr "Flectar Mail" -#: ui/app.slint:1073 ui/app.slint:1086 +#: ui/app.slint:1080 ui/app.slint:1093 msgid "Global Labels (local only)" msgstr "Глобальные метки (только локально)" -#: ui/app.slint:1955 +#: ui/app.slint:1962 msgid "Empty Trash?" msgstr "Очистить корзину?" -#: ui/app.slint:1955 ui/views/files-view.slint:539 +#: ui/app.slint:1962 ui/views/files-view.slint:539 msgid "Delete permanently?" msgstr "Удалить безвозвратно?" -#: ui/app.slint:1959 +#: ui/app.slint:1966 msgid "" "Permanently delete all messages in Trash across every connected account?" msgstr "" "Безвозвратно удалить все письма из корзины во всех подключённых учётных " "записях?" -#: ui/app.slint:1960 +#: ui/app.slint:1967 msgid "Permanently delete all messages in this account’s Trash?" msgstr "Безвозвратно удалить все письма из корзины этой учётной записи?" -#: ui/app.slint:1962 +#: ui/app.slint:1969 msgid "Permanently delete the selected conversations from Trash?" msgstr "Безвозвратно удалить выбранные переписки из корзины?" -#: ui/app.slint:1963 +#: ui/app.slint:1970 msgid "Permanently delete this conversation from Trash?" msgstr "Безвозвратно удалить эту переписку из корзины?" -#: ui/app.slint:1964 ui/components/calendar.slint:937 +#: ui/app.slint:1971 ui/components/calendar.slint:937 msgid "This action cannot be undone." msgstr "Это действие нельзя отменить." -#: ui/app.slint:1965 +#: ui/app.slint:1972 msgid "Empty Trash" msgstr "Очистить корзину" -#: ui/app.slint:1965 ui/views/files-view.slint:621 +#: ui/app.slint:1972 ui/views/files-view.slint:621 msgid "Delete permanently" msgstr "Удалить безвозвратно" -#: ui/app.slint:2135 +#: ui/app.slint:2142 msgid "Mailbox startup failed" msgstr "Запуск почтового ящика не удался" -#: ui/app.slint:2141 +#: ui/app.slint:2148 msgid "Flectar Mail could not open local storage" msgstr "Flectar Mail не смог открыть локальное хранилище" -#: ui/app.slint:2154 +#: ui/app.slint:2161 msgid "Diagnostic ID: {}" msgstr "Идентификатор диагностики: {}" -#: ui/app.slint:2157 +#: ui/app.slint:2164 msgid "Diagnostic ID {}" msgstr "Идентификатор диагностики {}" -#: ui/app.slint:2162 +#: ui/app.slint:2169 msgid "Retry" msgstr "Повторить" -#: ui/app.slint:2170 ui/components/copyable-diagnostic.slint:43 +#: ui/app.slint:2177 ui/components/copyable-diagnostic.slint:43 msgid "Copy diagnostics" msgstr "Копировать диагностику" @@ -1838,7 +1838,7 @@ msgstr "Фильтр календарей" msgid "Show calendars" msgstr "Показать календари" -#: ui/components/calendar-agenda.slint:68 ui/components/theme-editor.slint:770 +#: ui/components/calendar-agenda.slint:68 ui/components/theme-editor.slint:782 msgid "Reset" msgstr "Сбросить" @@ -2601,127 +2601,127 @@ msgstr "Оттенок" msgid "{} degrees" msgstr "{}°" -#: ui/components/theme-editor.slint:447 +#: ui/components/theme-editor.slint:487 msgid "Light · Text on canvas" msgstr "Светлая · текст на фоне" -#: ui/components/theme-editor.slint:448 +#: ui/components/theme-editor.slint:488 msgid "Light · Text on surface" msgstr "Светлая · текст на поверхности" -#: ui/components/theme-editor.slint:449 +#: ui/components/theme-editor.slint:489 msgid "Light · Secondary text on canvas" msgstr "Светлая · второстепенный текст на фоне" -#: ui/components/theme-editor.slint:450 +#: ui/components/theme-editor.slint:490 msgid "Light · Secondary text on surface" msgstr "Светлая · второстепенный текст на поверхности" -#: ui/components/theme-editor.slint:451 +#: ui/components/theme-editor.slint:491 msgid "Light · Primary button text" msgstr "Светлая · текст основной кнопки" -#: ui/components/theme-editor.slint:452 +#: ui/components/theme-editor.slint:492 msgid "Dark · Text on canvas" msgstr "Тёмная · текст на фоне" -#: ui/components/theme-editor.slint:453 +#: ui/components/theme-editor.slint:493 msgid "Dark · Text on surface" msgstr "Тёмная · текст на поверхности" -#: ui/components/theme-editor.slint:454 +#: ui/components/theme-editor.slint:494 msgid "Dark · Secondary text on canvas" msgstr "Тёмная · второстепенный текст на фоне" -#: ui/components/theme-editor.slint:455 +#: ui/components/theme-editor.slint:495 msgid "Dark · Secondary text on surface" msgstr "Тёмная · второстепенный текст на поверхности" -#: ui/components/theme-editor.slint:456 +#: ui/components/theme-editor.slint:496 msgid "Dark · Primary button text" msgstr "Тёмная · текст основной кнопки" -#: ui/components/theme-editor.slint:587 +#: ui/components/theme-editor.slint:599 msgid "Theme" msgstr "Тема" -#: ui/components/theme-editor.slint:594 +#: ui/components/theme-editor.slint:606 msgid "Color scheme" msgstr "Цветовая схема" -#: ui/components/theme-editor.slint:598 +#: ui/components/theme-editor.slint:610 msgid "System" msgstr "Системная" -#: ui/components/theme-editor.slint:599 ui/components/theme-editor.slint:670 +#: ui/components/theme-editor.slint:611 ui/components/theme-editor.slint:682 msgid "Dark" msgstr "Тёмная" -#: ui/components/theme-editor.slint:600 ui/components/theme-editor.slint:664 +#: ui/components/theme-editor.slint:612 ui/components/theme-editor.slint:676 msgid "Light" msgstr "Светлая" -#: ui/components/theme-editor.slint:604 +#: ui/components/theme-editor.slint:616 msgid "Palette" msgstr "Палитра" -#: ui/components/theme-editor.slint:609 ui/components/theme-editor.slint:621 +#: ui/components/theme-editor.slint:621 ui/components/theme-editor.slint:633 msgid "Default" msgstr "По умолчанию" -#: ui/components/theme-editor.slint:610 ui/components/theme-editor.slint:622 +#: ui/components/theme-editor.slint:622 ui/components/theme-editor.slint:634 msgid "Teal" msgstr "Бирюзовая" -#: ui/components/theme-editor.slint:611 ui/components/theme-editor.slint:627 +#: ui/components/theme-editor.slint:623 ui/components/theme-editor.slint:639 msgid "Green" msgstr "Зелёная" -#: ui/components/theme-editor.slint:612 ui/components/theme-editor.slint:628 +#: ui/components/theme-editor.slint:624 ui/components/theme-editor.slint:640 msgid "Purple" msgstr "Фиолетовая" -#: ui/components/theme-editor.slint:613 ui/components/theme-editor.slint:634 +#: ui/components/theme-editor.slint:625 ui/components/theme-editor.slint:646 msgid "Custom" msgstr "Своя" -#: ui/components/theme-editor.slint:643 ui/components/theme-editor.slint:656 +#: ui/components/theme-editor.slint:655 ui/components/theme-editor.slint:668 msgid "Custom palette" msgstr "Своя палитра" -#: ui/components/theme-editor.slint:676 ui/components/theme-editor.slint:683 +#: ui/components/theme-editor.slint:688 ui/components/theme-editor.slint:695 msgid "Unsaved changes" msgstr "Несохранённые изменения" -#: ui/components/theme-editor.slint:676 ui/components/theme-editor.slint:683 +#: ui/components/theme-editor.slint:688 ui/components/theme-editor.slint:695 msgid "Saved" msgstr "Сохранено" -#: ui/components/theme-editor.slint:692 ui/components/theme-editor.slint:706 +#: ui/components/theme-editor.slint:704 ui/components/theme-editor.slint:718 msgid "Primary" msgstr "Основной" -#: ui/components/theme-editor.slint:693 ui/components/theme-editor.slint:707 +#: ui/components/theme-editor.slint:705 ui/components/theme-editor.slint:719 msgid "Canvas" msgstr "Фон" -#: ui/components/theme-editor.slint:694 ui/components/theme-editor.slint:713 +#: ui/components/theme-editor.slint:706 ui/components/theme-editor.slint:725 msgid "Surface" msgstr "Поверхность" -#: ui/components/theme-editor.slint:695 ui/components/theme-editor.slint:714 +#: ui/components/theme-editor.slint:707 ui/components/theme-editor.slint:726 msgid "Text" msgstr "Текст" -#: ui/components/theme-editor.slint:696 ui/components/theme-editor.slint:721 +#: ui/components/theme-editor.slint:708 ui/components/theme-editor.slint:733 msgid "Border" msgstr "Граница" -#: ui/components/theme-editor.slint:743 +#: ui/components/theme-editor.slint:755 msgid "Checked text contrast meets 4.5:1 · minimum {}:1" msgstr "Контраст проверенного текста не ниже 4,5:1 · минимум {}:1" -#: ui/components/theme-editor.slint:744 +#: ui/components/theme-editor.slint:756 msgid "" "Low contrast · 4.5:1 is recommended for text. You can still save this " "palette." @@ -2729,24 +2729,24 @@ msgstr "" "Низкий контраст · для текста рекомендуется 4,5:1. Палитру всё равно можно " "сохранить." -#: ui/components/theme-editor.slint:757 +#: ui/components/theme-editor.slint:769 msgid "{} · {}:1" msgstr "{} · {}:1" -#: ui/components/theme-editor.slint:770 +#: ui/components/theme-editor.slint:782 msgid "Reset this palette" msgstr "Сбросить эту палитру" -#: ui/components/theme-editor.slint:772 +#: ui/components/theme-editor.slint:784 msgid "Revert" msgstr "Вернуть" -#: ui/components/theme-editor.slint:773 ui/dialogs/folder-dialog.slint:135 +#: ui/components/theme-editor.slint:785 ui/dialogs/folder-dialog.slint:135 #: ui/views/mail-reading-pane.slint:2003 msgid "Save" msgstr "Сохранить" -#: ui/components/theme-editor.slint:773 +#: ui/components/theme-editor.slint:785 msgid "Save palette" msgstr "Сохранить палитру" diff --git a/lang/tr/LC_MESSAGES/flectar-mail.po b/lang/tr/LC_MESSAGES/flectar-mail.po index 14a0c39f..445bb84b 100644 --- a/lang/tr/LC_MESSAGES/flectar-mail.po +++ b/lang/tr/LC_MESSAGES/flectar-mail.po @@ -12,885 +12,885 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: ui/app.slint:80 +#: ui/app.slint:82 msgid "Jan" msgstr "Oca" -#: ui/app.slint:80 ui/views/mail-list-pane.slint:306 +#: ui/app.slint:82 ui/views/mail-list-pane.slint:306 msgid "January" msgstr "Ocak" -#: ui/app.slint:81 +#: ui/app.slint:83 msgid "Feb" msgstr "Şub" -#: ui/app.slint:81 ui/views/mail-list-pane.slint:307 +#: ui/app.slint:83 ui/views/mail-list-pane.slint:307 msgid "February" msgstr "Şubat" -#: ui/app.slint:82 +#: ui/app.slint:84 msgid "Mar" msgstr "Mar" -#: ui/app.slint:82 ui/views/mail-list-pane.slint:308 +#: ui/app.slint:84 ui/views/mail-list-pane.slint:308 msgid "March" msgstr "Mart" -#: ui/app.slint:83 +#: ui/app.slint:85 msgid "Apr" msgstr "Nis" -#: ui/app.slint:83 ui/views/mail-list-pane.slint:309 +#: ui/app.slint:85 ui/views/mail-list-pane.slint:309 msgid "April" msgstr "Nisan" -#: ui/app.slint:84 ui/views/mail-list-pane.slint:310 +#: ui/app.slint:86 ui/views/mail-list-pane.slint:310 msgid "May" msgstr "May" -#: ui/app.slint:85 +#: ui/app.slint:87 msgid "Jun" msgstr "Haz" -#: ui/app.slint:85 ui/views/mail-list-pane.slint:311 +#: ui/app.slint:87 ui/views/mail-list-pane.slint:311 msgid "June" msgstr "Haziran" -#: ui/app.slint:86 +#: ui/app.slint:88 msgid "Jul" msgstr "Tem" -#: ui/app.slint:86 ui/views/mail-list-pane.slint:312 +#: ui/app.slint:88 ui/views/mail-list-pane.slint:312 msgid "July" msgstr "Temmuz" -#: ui/app.slint:87 +#: ui/app.slint:89 msgid "Aug" msgstr "Ağu" -#: ui/app.slint:87 ui/views/mail-list-pane.slint:313 +#: ui/app.slint:89 ui/views/mail-list-pane.slint:313 msgid "August" msgstr "Ağustos" -#: ui/app.slint:88 +#: ui/app.slint:90 msgid "Sep" msgstr "Eyl" -#: ui/app.slint:88 ui/views/mail-list-pane.slint:314 +#: ui/app.slint:90 ui/views/mail-list-pane.slint:314 msgid "September" msgstr "Eylül" -#: ui/app.slint:89 +#: ui/app.slint:91 msgid "Oct" msgstr "Eki" -#: ui/app.slint:89 ui/views/mail-list-pane.slint:315 +#: ui/app.slint:91 ui/views/mail-list-pane.slint:315 msgid "October" msgstr "Ekim" -#: ui/app.slint:90 +#: ui/app.slint:92 msgid "Nov" msgstr "Kas" -#: ui/app.slint:90 ui/views/mail-list-pane.slint:316 +#: ui/app.slint:92 ui/views/mail-list-pane.slint:316 msgid "November" msgstr "Kasım" -#: ui/app.slint:91 +#: ui/app.slint:93 msgid "Dec" msgstr "Ara" -#: ui/app.slint:91 ui/views/mail-list-pane.slint:317 +#: ui/app.slint:93 ui/views/mail-list-pane.slint:317 msgid "December" msgstr "Aralık" -#: ui/app.slint:96 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:98 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Mon" msgstr "Pzt" -#: ui/app.slint:97 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:99 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Tue" msgstr "Sal" -#: ui/app.slint:98 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:100 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Wed" msgstr "Çar" -#: ui/app.slint:99 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:101 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Thu" msgstr "Per" -#: ui/app.slint:100 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:102 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Fri" msgstr "Cum" -#: ui/app.slint:101 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:103 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Sat" msgstr "Cmt" -#: ui/app.slint:102 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:104 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Sun" msgstr "Paz" -#: ui/app.slint:106 +#: ui/app.slint:108 msgid "Monday" msgstr "Pazartesi" -#: ui/app.slint:107 +#: ui/app.slint:109 msgid "Tuesday" msgstr "Salı" -#: ui/app.slint:108 +#: ui/app.slint:110 msgid "Wednesday" msgstr "Çarşamba" -#: ui/app.slint:109 +#: ui/app.slint:111 msgid "Thursday" msgstr "Perşembe" -#: ui/app.slint:110 +#: ui/app.slint:112 msgid "Friday" msgstr "Cuma" -#: ui/app.slint:111 +#: ui/app.slint:113 msgid "Saturday" msgstr "Cumartesi" -#: ui/app.slint:112 +#: ui/app.slint:114 msgid "Sunday" msgstr "Pazar" -#: ui/app.slint:115 +#: ui/app.slint:117 msgid "{} · {} {}" msgstr "{} · {} {}" -#: ui/app.slint:118 +#: ui/app.slint:120 msgid "All day" msgstr "Tüm gün" -#: ui/app.slint:119 +#: ui/app.slint:121 msgid "(untitled event)" msgstr "(başlıksız etkinlik)" -#: ui/app.slint:120 +#: ui/app.slint:122 msgid "No conversation history" msgstr "Konuşma geçmişi yok" -#: ui/app.slint:121 +#: ui/app.slint:123 msgid "Conversation history available" msgstr "Konuşma geçmişi mevcut" -#: ui/app.slint:122 +#: ui/app.slint:124 msgid "New address-book entry" msgstr "Yeni adres defteri kaydı" -#: ui/app.slint:123 ui/app.slint:855 ui/components/composer-fields.slint:66 +#: ui/app.slint:125 ui/app.slint:862 ui/components/composer-fields.slint:66 #: ui/dialogs/compose-dialog.slint:37 msgid "No connected account" msgstr "Bağlı hesap yok" -#: ui/app.slint:125 +#: ui/app.slint:127 msgid "{n} interaction" msgid_plural "{n} interactions" msgstr[0] "{n} etkileşim" msgstr[1] "{n} etkileşim" -#: ui/app.slint:128 +#: ui/app.slint:130 msgid "Last contacted {} {}, {}" msgstr "Son iletişim: {1} {0} {2}" -#: ui/app.slint:130 ui/app.slint:364 +#: ui/app.slint:132 ui/app.slint:366 msgid "Loading local data…" msgstr "Yerel veriler yükleniyor…" -#: ui/app.slint:131 ui/app.slint:365 +#: ui/app.slint:133 ui/app.slint:367 msgid "Local data ready." msgstr "Yerel veriler hazır." -#: ui/app.slint:132 +#: ui/app.slint:134 msgid "Local data is unavailable: {}" msgstr "Yerel veriler kullanılamıyor: {}" -#: ui/app.slint:133 +#: ui/app.slint:135 msgid "Could not display local mail: {}" msgstr "Yerel e-postalar görüntülenemedi: {}" -#: ui/app.slint:164 +#: ui/app.slint:166 msgid "An unexpected interface message occurred." msgstr "Beklenmeyen bir arayüz iletisi oluştu." -#: ui/app.slint:168 +#: ui/app.slint:170 msgid "Notification preferences are active for this session." msgstr "Bildirim tercihleri bu oturum için etkin." -#: ui/app.slint:169 +#: ui/app.slint:171 msgid "Notification preferences saved." msgstr "Bildirim tercihleri kaydedildi." -#: ui/app.slint:170 +#: ui/app.slint:172 msgid "Could not save notifications: {}" msgstr "Bildirimler kaydedilemedi: {}" -#: ui/app.slint:171 +#: ui/app.slint:173 msgid "Sync interval is active for this session." msgstr "Eşitleme aralığı bu oturum için etkin." -#: ui/app.slint:172 +#: ui/app.slint:174 msgid "Sync interval set to {} minutes." msgstr "Eşitleme aralığı {} dakika olarak ayarlandı." -#: ui/app.slint:173 +#: ui/app.slint:175 msgid "Could not save sync interval: {}" msgstr "Eşitleme aralığı kaydedilemedi: {}" -#: ui/app.slint:174 +#: ui/app.slint:176 msgid "Message-opening preference updated for this session." msgstr "İleti açma tercihi bu oturum için güncellendi." -#: ui/app.slint:175 +#: ui/app.slint:177 msgid "Message-opening preference saved." msgstr "İleti açma tercihi kaydedildi." -#: ui/app.slint:176 +#: ui/app.slint:178 msgid "Could not save message-opening preference: {}" msgstr "İleti açma tercihi kaydedilemedi: {}" -#: ui/app.slint:177 +#: ui/app.slint:179 msgid "Contact suggestion preferences are active for this session." msgstr "Kişi önerisi tercihleri bu oturum için etkin." -#: ui/app.slint:178 +#: ui/app.slint:180 msgid "Contact suggestion preferences saved." msgstr "Kişi önerisi tercihleri kaydedildi." -#: ui/app.slint:179 +#: ui/app.slint:181 msgid "Could not save contact suggestion preferences: {}" msgstr "Kişi önerisi tercihleri kaydedilemedi: {}" -#: ui/app.slint:180 +#: ui/app.slint:182 msgid "Contact storage is still starting. Try again shortly." msgstr "Kişi depolama alanı hâlâ başlatılıyor. Kısa süre sonra tekrar deneyin." -#: ui/app.slint:181 +#: ui/app.slint:183 msgid "Cleared {} suggested people." msgstr "{} önerilen kişi temizlendi." -#: ui/app.slint:182 +#: ui/app.slint:184 msgid "Could not clear suggested people: {}" msgstr "Önerilen kişiler temizlenemedi: {}" -#: ui/app.slint:183 +#: ui/app.slint:185 msgid "Theme updated for this session." msgstr "Tema bu oturum için güncellendi." -#: ui/app.slint:184 +#: ui/app.slint:186 msgid "Theme preference saved." msgstr "Tema tercihi kaydedildi." -#: ui/app.slint:185 +#: ui/app.slint:187 msgid "Message appearance updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:186 +#: ui/app.slint:188 msgid "Message appearance preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:187 +#: ui/app.slint:189 msgid "Could not save message appearance: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:188 +#: ui/app.slint:190 msgid "Could not save theme: {}" msgstr "Tema kaydedilemedi: {}" -#: ui/app.slint:189 +#: ui/app.slint:191 msgid "Theme palette updated for this session." msgstr "Tema paleti bu oturum için güncellendi." -#: ui/app.slint:190 +#: ui/app.slint:192 msgid "Theme palette saved." msgstr "Tema paleti kaydedildi." -#: ui/app.slint:191 +#: ui/app.slint:193 msgid "Could not save theme palette: {}" msgstr "Tema paleti kaydedilemedi: {}" -#: ui/app.slint:192 +#: ui/app.slint:194 msgid "Custom theme updated for this session." msgstr "Özel tema bu oturum için güncellendi." -#: ui/app.slint:193 +#: ui/app.slint:195 msgid "Custom theme saved." msgstr "Özel tema kaydedildi." -#: ui/app.slint:194 +#: ui/app.slint:196 msgid "Could not save custom theme: {}" msgstr "Özel tema kaydedilemedi: {}" -#: ui/app.slint:195 +#: ui/app.slint:197 msgid "Language updated for this session." msgstr "Dil bu oturum için güncellendi." -#: ui/app.slint:196 +#: ui/app.slint:198 msgid "Language preference saved." msgstr "Dil tercihi kaydedildi." -#: ui/app.slint:197 +#: ui/app.slint:199 msgid "Could not save language: {}" msgstr "Dil kaydedilemedi: {}" -#: ui/app.slint:198 +#: ui/app.slint:200 msgid "Sidebar icon style updated for this session." msgstr "Kenar çubuğu simge stili bu oturum için güncellendi." -#: ui/app.slint:199 +#: ui/app.slint:201 msgid "Sidebar icon preference saved." msgstr "Kenar çubuğu simge tercihi kaydedildi." -#: ui/app.slint:200 +#: ui/app.slint:202 msgid "Could not save sidebar icon preference: {}" msgstr "Kenar çubuğu simge tercihi kaydedilemedi: {}" -#: ui/app.slint:201 +#: ui/app.slint:203 msgid "Avatar preference updated for this session." msgstr "Avatar tercihi bu oturum için güncellendi." -#: ui/app.slint:202 +#: ui/app.slint:204 msgid "Avatar preference saved." msgstr "Avatar tercihi kaydedildi." -#: ui/app.slint:203 +#: ui/app.slint:205 msgid "Could not save avatar preference: {}" msgstr "Avatar tercihi kaydedilemedi: {}" -#: ui/app.slint:204 +#: ui/app.slint:206 msgid "Window frame updated for this session." msgstr "Pencere çerçevesi bu oturum için güncellendi." -#: ui/app.slint:205 +#: ui/app.slint:207 msgid "Window frame preference saved." msgstr "Pencere çerçevesi tercihi kaydedildi." -#: ui/app.slint:206 +#: ui/app.slint:208 msgid "Could not save window frame preference: {}" msgstr "Pencere çerçevesi tercihi kaydedilemedi: {}" -#: ui/app.slint:207 +#: ui/app.slint:209 msgid "At most {} tabs can be open. Close a tab to open another." msgstr "" -#: ui/app.slint:208 +#: ui/app.slint:210 msgid "Mail grouping is active for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:209 +#: ui/app.slint:211 msgid "Mail grouping preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:210 +#: ui/app.slint:212 msgid "Could not save mail grouping preference: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:211 +#: ui/app.slint:213 msgid "Profile changes require local mail data." msgstr "Profil değişiklikleri için yerel posta verileri gereklidir." -#: ui/app.slint:212 +#: ui/app.slint:214 msgid "Profile saved." msgstr "Profil kaydedildi." -#: ui/app.slint:213 +#: ui/app.slint:215 msgid "Could not save profile: {}" msgstr "Profil kaydedilemedi: {}" -#: ui/app.slint:214 +#: ui/app.slint:216 msgid "Account profile updated." msgstr "Hesap profili güncellendi." -#: ui/app.slint:215 +#: ui/app.slint:217 msgid "Account color changes require local mail data." msgstr "Hesap rengi değişiklikleri için yerel posta verileri gereklidir." -#: ui/app.slint:216 +#: ui/app.slint:218 msgid "Account color updated." msgstr "Hesap rengi güncellendi." -#: ui/app.slint:217 +#: ui/app.slint:219 msgid "Could not update account color: {}" msgstr "Hesap rengi güncellenemedi: {}" -#: ui/app.slint:218 +#: ui/app.slint:220 msgid "Could not update account profile: {}" msgstr "Hesap profili güncellenemedi: {}" -#: ui/app.slint:219 +#: ui/app.slint:221 msgid "Profile deleted." msgstr "Profil silindi." -#: ui/app.slint:220 +#: ui/app.slint:222 msgid "Could not delete profile: {}" msgstr "Profil silinemedi: {}" -#: ui/app.slint:221 +#: ui/app.slint:223 msgid "Marker preference is active for this session." msgstr "İşaretleyici tercihi bu oturum için etkin." -#: ui/app.slint:222 +#: ui/app.slint:224 msgid "Mail-list marker preference saved." msgstr "Posta listesi işaretleyici tercihi kaydedildi." -#: ui/app.slint:223 +#: ui/app.slint:225 msgid "Could not save mail-list marker preference: {}" msgstr "Posta listesi işaretleyici tercihi kaydedilemedi: {}" -#: ui/app.slint:224 +#: ui/app.slint:226 msgid "Workspace layout updated for this session." msgstr "Çalışma alanı düzeni bu oturum için güncellendi." -#: ui/app.slint:225 +#: ui/app.slint:227 msgid "Workspace layout preference saved." msgstr "Çalışma alanı düzeni tercihi kaydedildi." -#: ui/app.slint:226 +#: ui/app.slint:228 msgid "Could not save workspace layout: {}" msgstr "Çalışma alanı düzeni kaydedilemedi: {}" -#: ui/app.slint:227 +#: ui/app.slint:229 msgid "Could not save list pane width: {}" msgstr "Liste bölmesi genişliği kaydedilemedi: {}" -#: ui/app.slint:232 +#: ui/app.slint:234 msgid "Opened {}" msgstr "{} açıldı" -#: ui/app.slint:233 +#: ui/app.slint:235 msgid "Could not open link: {}" msgstr "Bağlantı açılamadı: {}" -#: ui/app.slint:234 +#: ui/app.slint:236 msgid "Copied HTML source" msgstr "HTML kaynağı kopyalandı" -#: ui/app.slint:235 +#: ui/app.slint:237 msgid "Copied selected text" msgstr "Seçili metin kopyalandı" -#: ui/app.slint:236 +#: ui/app.slint:238 msgid "Copied email text" msgstr "E-posta metni kopyalandı" -#: ui/app.slint:237 +#: ui/app.slint:239 msgid "Copied link" msgstr "Bağlantı kopyalandı" -#: ui/app.slint:238 +#: ui/app.slint:240 msgid "Blitz software selection render failed: {}" msgstr "Blitz yazılım seçim oluşturması başarısız: {}" -#: ui/app.slint:239 +#: ui/app.slint:241 msgid "Blitz software tile render failed: {}" msgstr "Blitz yazılım döşeme oluşturması başarısız: {}" -#: ui/app.slint:240 +#: ui/app.slint:242 msgid "Message ready." msgstr "İleti hazır." -#: ui/app.slint:241 +#: ui/app.slint:243 msgid "System tray behavior is unavailable in this package." msgstr "Sistem tepsisi davranışı bu pakette kullanılamıyor." -#: ui/app.slint:242 +#: ui/app.slint:244 msgid "Close-to-tray is active for this session." msgstr "Tepsiye küçültme bu oturum için etkin." -#: ui/app.slint:243 +#: ui/app.slint:245 msgid "Saving close behavior…" msgstr "Kapatma davranışı kaydediliyor…" -#: ui/app.slint:244 +#: ui/app.slint:246 msgid "Closing the window will now keep Flectar Mail in the tray." msgstr "" "Pencere kapatıldığında Flectar Mail artık tepside çalışmaya devam edecek." -#: ui/app.slint:245 +#: ui/app.slint:247 msgid "Closing the window will now quit Flectar Mail." msgstr "Pencere kapatıldığında Flectar Mail artık kapanacak." -#: ui/app.slint:246 +#: ui/app.slint:248 msgid "Could not save close behavior: {}" msgstr "Kapatma davranışı kaydedilemedi: {}" -#: ui/app.slint:247 +#: ui/app.slint:249 msgid "Flectar Mail will start when you sign in." msgstr "Flectar Mail oturum açtığınızda başlatılacak." -#: ui/app.slint:248 +#: ui/app.slint:250 msgid "Flectar Mail will no longer start when you sign in." msgstr "Flectar Mail artık oturum açtığınızda başlatılmayacak." -#: ui/app.slint:249 +#: ui/app.slint:251 msgid "Could not change startup behavior: {}" msgstr "Başlangıç davranışı değiştirilemedi: {}" -#: ui/app.slint:250 +#: ui/app.slint:252 msgid "Allow Flectar Mail under Login Items in System Settings to finish." msgstr "" "Tamamlamak için Sistem Ayarları'ndaki Giriş Öğeleri bölümünde Flectar Mail'e " "izin verin." -#: ui/app.slint:255 +#: ui/app.slint:257 msgid "Database snapshot exported to {}." msgstr "Veritabanı anlık görüntüsü {} konumuna dışa aktarıldı." -#: ui/app.slint:256 +#: ui/app.slint:258 msgid "Could not export database snapshot: {}" msgstr "Veritabanı anlık görüntüsü dışa aktarılamadı: {}" -#: ui/app.slint:257 +#: ui/app.slint:259 msgid "Account order saved." msgstr "Hesap sırası kaydedildi." -#: ui/app.slint:258 +#: ui/app.slint:260 msgid "Could not save account order: {}" msgstr "Hesap sırası kaydedilemedi: {}" -#: ui/app.slint:259 +#: ui/app.slint:261 msgid "Mail history updated. Background sync is adjusting now." msgstr "" "E-posta geçmişi güncellendi. Arka plan eşitlemesi şimdi buna uyum sağlıyor." -#: ui/app.slint:260 +#: ui/app.slint:262 msgid "Account removed from this device." msgstr "Hesap bu cihazdan kaldırıldı." -#: ui/app.slint:261 +#: ui/app.slint:263 msgid "Account removed. Mail refresh will retry." msgstr "Hesap kaldırıldı. E-posta yenilemesi yeniden denenecek." -#: ui/app.slint:262 +#: ui/app.slint:264 msgid "Account removed; local cleanup needs a retry: {}" msgstr "Hesap kaldırıldı; yerel temizlik yeniden denenmeli: {}" -#: ui/app.slint:263 +#: ui/app.slint:265 msgid "Could not remove account: {}" msgstr "Hesap kaldırılamadı: {}" -#: ui/app.slint:264 +#: ui/app.slint:266 msgid "Removing account…" msgstr "Hesap kaldırılıyor…" -#: ui/app.slint:265 +#: ui/app.slint:267 msgid "Synchronizing account…" msgstr "Hesap eşitleniyor…" -#: ui/app.slint:266 +#: ui/app.slint:268 msgid "Could not update mail history: {}" msgstr "E-posta geçmişi güncellenemedi: {}" -#: ui/app.slint:267 +#: ui/app.slint:269 msgid "Connected {}. Initial sync is running in the background." msgstr "{} bağlandı. İlk eşitleme arka planda çalışıyor." -#: ui/app.slint:268 +#: ui/app.slint:270 msgid "Account setup failed: {}" msgstr "Hesap kurulumu başarısız oldu: {}" -#: ui/app.slint:269 +#: ui/app.slint:271 msgid "OAuth failed: {}" msgstr "OAuth başarısız oldu: {}" -#: ui/app.slint:270 +#: ui/app.slint:272 msgid "Reconnected {}. Synchronization is resuming." msgstr "{} yeniden bağlandı. Eşitleme sürdürülüyor." -#: ui/app.slint:271 +#: ui/app.slint:273 msgid "Reconnection failed: {}" msgstr "Yeniden bağlanma başarısız: {}" -#: ui/app.slint:272 +#: ui/app.slint:274 msgid "Calendar connected and initial sync started." msgstr "Takvim bağlandı ve ilk eşitleme başladı." -#: ui/app.slint:273 +#: ui/app.slint:275 msgid "Could not connect calendar: {}" msgstr "Takvim bağlanamadı: {}" -#: ui/app.slint:274 +#: ui/app.slint:276 msgid "Calendar sync enabled." msgstr "Takvim eşitlemesi etkinleştirildi." -#: ui/app.slint:275 +#: ui/app.slint:277 msgid "Calendar sync paused." msgstr "Takvim eşitlemesi duraklatıldı." -#: ui/app.slint:276 +#: ui/app.slint:278 msgid "Could not update calendar sync: {}" msgstr "Takvim eşitlemesi güncellenemedi: {}" -#: ui/app.slint:277 +#: ui/app.slint:279 msgid "CalDAV connected and initial sync started." msgstr "CalDAV bağlandı ve ilk eşitleme başladı." -#: ui/app.slint:278 +#: ui/app.slint:280 msgid "Could not connect CalDAV: {}" msgstr "CalDAV bağlanamadı: {}" -#: ui/app.slint:279 +#: ui/app.slint:281 msgid "CardDAV connected and initial sync started." msgstr "CardDAV bağlandı ve ilk eşitleme başladı." -#: ui/app.slint:280 +#: ui/app.slint:282 msgid "Could not connect CardDAV: {}" msgstr "CardDAV bağlanamadı: {}" -#: ui/app.slint:281 +#: ui/app.slint:283 msgid "CardDAV sync enabled." msgstr "CardDAV eşitlemesi etkinleştirildi." -#: ui/app.slint:282 +#: ui/app.slint:284 msgid "CardDAV sync paused." msgstr "CardDAV eşitlemesi duraklatıldı." -#: ui/app.slint:283 +#: ui/app.slint:285 msgid "Could not update CardDAV sync: {}" msgstr "CardDAV eşitlemesi güncellenemedi: {}" -#: ui/app.slint:284 +#: ui/app.slint:286 msgid "CardDAV disconnected." msgstr "CardDAV bağlantısı kesildi." -#: ui/app.slint:285 +#: ui/app.slint:287 msgid "Could not disconnect CardDAV: {}" msgstr "CardDAV bağlantısı kesilemedi: {}" -#: ui/app.slint:290 +#: ui/app.slint:292 msgid "Connect an account before creating a backup." msgstr "Yedek oluşturmadan önce bir hesap bağlayın." -#: ui/app.slint:291 +#: ui/app.slint:293 msgid "Export Flectar Mail account backup" msgstr "Flectar Mail hesap yedeğini dışa aktar" -#: ui/app.slint:292 +#: ui/app.slint:294 msgid "Flectar Mail backup" msgstr "Flectar Mail yedeği" -#: ui/app.slint:293 ui/dialogs/import-dialog.slint:210 +#: ui/app.slint:295 ui/dialogs/import-dialog.slint:210 #: ui/views/onboarding-view.slint:215 msgid "Import accounts" msgstr "Hesapları içe aktar" -#: ui/app.slint:294 +#: ui/app.slint:296 msgid "Account settings" msgstr "Hesap ayarları" -#: ui/app.slint:295 +#: ui/app.slint:297 msgid "Choose a Thunderbird profile folder" msgstr "Bir Thunderbird profil klasörü seçin" -#: ui/app.slint:296 +#: ui/app.slint:298 msgid "Choose where to export the database snapshot" msgstr "Veritabanı anlık görüntüsünün nereye aktarılacağını seçin" -#: ui/app.slint:297 +#: ui/app.slint:299 msgid "Backup exported. Passwords and OAuth tokens were not included." msgstr "Yedek dışa aktarıldı. Parolalar ve OAuth belirteçleri dahil edilmedi." -#: ui/app.slint:298 +#: ui/app.slint:300 msgid "Could not export backup: {}" msgstr "Yedek dışa aktarılamadı: {}" -#: ui/app.slint:299 +#: ui/app.slint:301 msgid "Local data storage is unavailable. Retry startup." msgstr "Yerel veri deposu kullanılamıyor. Başlatmayı yeniden deneyin." -#: ui/app.slint:300 +#: ui/app.slint:302 msgid "Creating verified database snapshot…" msgstr "Doğrulanmış veritabanı anlık görüntüsü oluşturuluyor…" -#: ui/app.slint:301 +#: ui/app.slint:303 msgid "All local Flectar Mail data was deleted." msgstr "Tüm yerel Flectar Mail verileri silindi." -#: ui/app.slint:302 +#: ui/app.slint:304 msgid "Could not delete all local data: {}" msgstr "Tüm yerel veriler silinemedi: {}" -#: ui/app.slint:303 +#: ui/app.slint:305 msgid "Deleting local accounts and cached data…" msgstr "Yerel hesaplar ve önbellek verileri siliniyor…" -#: ui/app.slint:308 +#: ui/app.slint:310 msgid "Background mail refresh failed: {}" msgstr "Arka plan e-posta yenilemesi başarısız: {}" -#: ui/app.slint:309 +#: ui/app.slint:311 msgid "No conversations in this folder" msgstr "Bu klasörde konuşma yok" -#: ui/app.slint:310 +#: ui/app.slint:312 msgid "No conversations match this search" msgstr "Bu aramayla eşleşen konuşma yok" -#: ui/app.slint:311 +#: ui/app.slint:313 msgid "Mail core is ready for account synchronization and message actions." msgstr "E-posta çekirdeği hesap eşitlemesi ve ileti işlemleri için hazır." -#: ui/app.slint:312 +#: ui/app.slint:314 msgid "Large message rendered in compatibility mode." msgstr "Büyük ileti uyumluluk modunda görüntülendi." -#: ui/app.slint:313 +#: ui/app.slint:315 msgid "Software email render failed: {}" msgstr "E-postanın yazılımla görüntülenmesi başarısız oldu: {}" -#: ui/app.slint:314 +#: ui/app.slint:316 msgid "Rendered with software fallback after GPU error: {}" msgstr "GPU hatasından sonra yazılım yedeğiyle görüntülendi: {}" -#: ui/app.slint:315 +#: ui/app.slint:317 msgid "Blitz render failed (GPU: {}; software: {})" msgstr "Blitz oluşturması başarısız (GPU: {}; yazılım: {})" -#: ui/app.slint:320 +#: ui/app.slint:322 msgid "Add an email address, then save the contact." msgstr "Bir e-posta adresi ekleyin, ardından kişiyi kaydedin." -#: ui/app.slint:321 +#: ui/app.slint:323 msgid "Enter a valid email address before saving." msgstr "Kaydetmeden önce geçerli bir e-posta adresi girin." -#: ui/app.slint:322 +#: ui/app.slint:324 msgid "Could not save: contact storage is unavailable." msgstr "Kaydedilemedi: kişi deposu kullanılamıyor." -#: ui/app.slint:323 +#: ui/app.slint:325 msgid "Could not save contact: {}" msgstr "Kişi kaydedilemedi: {}" -#: ui/app.slint:324 +#: ui/app.slint:326 msgid "Contact saved." msgstr "Kişi kaydedildi." -#: ui/app.slint:325 +#: ui/app.slint:327 msgid "Saved to contacts." msgstr "Kişilere kaydedildi." -#: ui/app.slint:326 +#: ui/app.slint:328 msgid "Could not delete: contact storage is unavailable." msgstr "Silinemedi: kişi deposu kullanılamıyor." -#: ui/app.slint:327 +#: ui/app.slint:329 msgid "Could not delete contact: {}" msgstr "Kişi silinemedi: {}" -#: ui/app.slint:328 +#: ui/app.slint:330 msgid "Contact deleted." msgstr "Kişi silindi." -#: ui/app.slint:329 +#: ui/app.slint:331 msgid "Could not load contacts: {}" msgstr "Kişiler yüklenemedi: {}" -#: ui/app.slint:330 +#: ui/app.slint:332 msgid "Local contact storage is still starting…" msgstr "Yerel kişi deposu hâlâ başlıyor…" -#: ui/app.slint:331 +#: ui/app.slint:333 msgid "Loading contacts…" msgstr "Kişiler yükleniyor…" -#: ui/app.slint:336 ui/components/calendar-agenda.slint:235 +#: ui/app.slint:338 ui/components/calendar-agenda.slint:235 msgid "Local calendar" msgstr "Yerel takvim" -#: ui/app.slint:337 ui/components/calendar.slint:271 +#: ui/app.slint:339 ui/components/calendar.slint:271 #: ui/components/calendar.slint:319 ui/components/calendar.slint:434 msgid "Calendar" msgstr "Takvim" -#: ui/app.slint:338 +#: ui/app.slint:340 msgid "Could not load calendar: {}" msgstr "Takvim yüklenemedi: {}" -#: ui/app.slint:339 +#: ui/app.slint:341 msgid "Calendar shown and syncing." msgstr "Takvim gösteriliyor ve eşitleniyor." -#: ui/app.slint:340 +#: ui/app.slint:342 msgid "Calendar hidden and sync paused." msgstr "Takvim gizlendi ve eşitleme duraklatıldı." -#: ui/app.slint:341 +#: ui/app.slint:343 msgid "Calendar update failed: {}" msgstr "Takvim güncellemesi başarısız: {}" -#: ui/app.slint:342 +#: ui/app.slint:344 msgid "Only events created in Flectar Mail can be edited." msgstr "Yalnızca Flectar Mail'de oluşturulan etkinlikler düzenlenebilir." -#: ui/app.slint:343 +#: ui/app.slint:345 msgid "Only events created in Flectar Mail can be deleted." msgstr "Yalnızca Flectar Mail'de oluşturulan etkinlikler silinebilir." -#: ui/app.slint:344 +#: ui/app.slint:346 msgid "Calendar storage is unavailable." msgstr "Takvim deposu kullanılamıyor." -#: ui/app.slint:345 +#: ui/app.slint:347 msgid "Could not delete event: {}" msgstr "Etkinlik silinemedi: {}" -#: ui/app.slint:346 +#: ui/app.slint:348 msgid "Event deleted, but refresh failed: {}" msgstr "Etkinlik silindi, ancak yenileme başarısız: {}" -#: ui/app.slint:347 +#: ui/app.slint:349 msgid "Event deleted." msgstr "Etkinlik silindi." -#: ui/app.slint:348 +#: ui/app.slint:350 msgid "Use YYYY-MM-DD and a 24-hour time such as 09:30." msgstr "YYYY-AA-GG biçimini ve 09:30 gibi 24 saatlik bir saat kullanın." -#: ui/app.slint:349 +#: ui/app.slint:351 msgid "Event duration must be a number of minutes." msgstr "Etkinlik süresi dakika cinsinden bir sayı olmalıdır." -#: ui/app.slint:350 +#: ui/app.slint:352 msgid "Add a title and choose a duration from 15 to 1440 minutes." msgstr "Bir başlık ekleyin ve 15 ile 1440 dakika arasında bir süre seçin." -#: ui/app.slint:351 +#: ui/app.slint:353 msgid "That local time does not exist in the current time zone." msgstr "Bu yerel saat geçerli saat diliminde mevcut değil." -#: ui/app.slint:352 +#: ui/app.slint:354 msgid "Could not save event: {}" msgstr "Etkinlik kaydedilemedi: {}" -#: ui/app.slint:353 +#: ui/app.slint:355 msgid "Event saved, but refresh failed: {}" msgstr "Etkinlik kaydedildi, ancak yenileme başarısız: {}" -#: ui/app.slint:354 +#: ui/app.slint:356 msgid "Event saved. Provider sync will run when enabled." msgstr "" "Etkinlik kaydedildi. Sağlayıcı eşitlemesi etkinleştirildiğinde çalışacak." -#: ui/app.slint:359 +#: ui/app.slint:361 msgid "Email resource render failed: {}" msgstr "E-posta kaynağı görüntülenemedi: {}" -#: ui/app.slint:360 +#: ui/app.slint:362 msgid "Message refresh failed: {}" msgstr "İleti yenilemesi başarısız: {}" -#: ui/app.slint:361 +#: ui/app.slint:363 msgid "Message load failed: {}" msgstr "İleti yüklenemedi: {}" -#: ui/app.slint:362 +#: ui/app.slint:364 msgid "" "Your local mailbox could not be opened. No account operation was started. " "Retry, or copy the diagnostics for support." @@ -898,252 +898,252 @@ msgstr "" "Yerel posta kutunuz açılamadı. Hiçbir hesap işlemi başlatılmadı. Yeniden " "deneyin veya destek için tanılama bilgilerini kopyalayın." -#: ui/app.slint:363 +#: ui/app.slint:365 msgid "Local storage startup failed." msgstr "Yerel depolama başlatılamadı." -#: ui/app.slint:370 +#: ui/app.slint:372 msgid "Could not identify the dragged account." msgstr "Sürüklenen hesap tanımlanamadı." -#: ui/app.slint:371 +#: ui/app.slint:373 msgid "Account ordering requires local mail data." msgstr "Hesap sıralaması yerel e-posta verisi gerektirir." -#: ui/app.slint:372 +#: ui/app.slint:374 msgid "Could not find the account to reorder." msgstr "Yeniden sıralanacak hesap bulunamadı." -#: ui/app.slint:373 +#: ui/app.slint:375 msgid "Saving account order…" msgstr "Hesap sırası kaydediliyor…" -#: ui/app.slint:374 +#: ui/app.slint:376 msgid "Sent copy settings require local mail data." msgstr "Gönderilen kopya ayarları yerel posta verileri gerektirir." -#: ui/app.slint:375 +#: ui/app.slint:377 msgid "Updating Sent copy settings…" msgstr "Gönderilen kopya ayarları güncelleniyor…" -#: ui/app.slint:376 +#: ui/app.slint:378 msgid "Sent copy settings updated." msgstr "Gönderilen kopya ayarları güncellendi." -#: ui/app.slint:377 +#: ui/app.slint:379 msgid "Could not update Sent copy settings: {}" msgstr "Gönderilen kopya ayarları güncellenemedi: {}" -#: ui/app.slint:378 +#: ui/app.slint:380 msgid "Mail history requires local mail data." msgstr "E-posta geçmişi yerel e-posta verisi gerektirir." -#: ui/app.slint:379 +#: ui/app.slint:381 msgid "Updating mail history…" msgstr "E-posta geçmişi güncelleniyor…" -#: ui/app.slint:380 +#: ui/app.slint:382 msgid "Remote images are unavailable in this minimal build." msgstr "Uzak görseller bu minimal derlemede kullanılamıyor." -#: ui/app.slint:381 +#: ui/app.slint:383 msgid "Could not save remote-image setting: {}" msgstr "Uzak görsel ayarı kaydedilemedi: {}" -#: ui/app.slint:382 +#: ui/app.slint:384 msgid "Remote sender icons unavailable: {}" msgstr "Uzak gönderen simgeleri kullanılamıyor: {}" -#: ui/app.slint:383 +#: ui/app.slint:385 msgid "Remote images unavailable: {}" msgstr "Uzak görseller kullanılamıyor: {}" -#: ui/app.slint:384 +#: ui/app.slint:386 msgid "Remote body images and sender favicons enabled." msgstr "Gövde içi uzak görseller ve gönderen favikonları etkinleştirildi." -#: ui/app.slint:385 +#: ui/app.slint:387 msgid "Remote images blocked." msgstr "Uzak görseller engellendi." -#: ui/app.slint:386 +#: ui/app.slint:388 msgid "Could not refresh message images: {}" msgstr "İleti görselleri yenilenemedi: {}" -#: ui/app.slint:387 +#: ui/app.slint:389 msgid "Remote-image loading is disabled." msgstr "Uzak görsel yükleme devre dışı." -#: ui/app.slint:388 +#: ui/app.slint:390 msgid "Could not load message images: {}" msgstr "İleti görselleri yüklenemedi: {}" -#: ui/app.slint:389 +#: ui/app.slint:391 msgid "Sync finished, refresh failed: {}" msgstr "Eşitleme tamamlandı, yenileme başarısız: {}" -#: ui/app.slint:390 +#: ui/app.slint:392 msgid "Sync complete." msgstr "Eşitleme tamamlandı." -#: ui/app.slint:391 +#: ui/app.slint:393 msgid "Sync failed: {}" msgstr "Eşitleme başarısız: {}" -#: ui/app.slint:392 +#: ui/app.slint:394 msgid "Local mail data is unavailable; preview data is read-only." msgstr "Yerel e-posta verisi kullanılamıyor; önizleme verisi salt okunur." -#: ui/app.slint:393 +#: ui/app.slint:395 msgid "Synchronizing accounts…" msgstr "Hesaplar eşitleniyor…" -#: ui/app.slint:398 +#: ui/app.slint:400 msgid "Message action completed." msgstr "İleti işlemi tamamlandı." -#: ui/app.slint:399 +#: ui/app.slint:401 msgid "" "Permanent deletion queued. Mail will disappear after the server confirms." msgstr "" -#: ui/app.slint:400 +#: ui/app.slint:402 msgid "Message action failed: {}" msgstr "İleti işlemi başarısız: {}" -#: ui/app.slint:401 +#: ui/app.slint:403 msgid "Message action failed: message is no longer available" msgstr "İleti işlemi başarısız: ileti artık mevcut değil" -#: ui/app.slint:402 +#: ui/app.slint:404 msgid "Label added." msgstr "Etiket eklendi." -#: ui/app.slint:403 +#: ui/app.slint:405 msgid "Label removed." msgstr "Etiket kaldırıldı." -#: ui/app.slint:404 +#: ui/app.slint:406 msgid "Label created and added." msgstr "Etiket oluşturuldu ve eklendi." -#: ui/app.slint:405 +#: ui/app.slint:407 msgid "Label created." msgstr "Etiket oluşturuldu." -#: ui/app.slint:406 +#: ui/app.slint:408 msgid "Label updated." msgstr "Etiket güncellendi." -#: ui/app.slint:407 +#: ui/app.slint:409 msgid "Label deleted." msgstr "Etiket silindi." -#: ui/app.slint:408 +#: ui/app.slint:410 msgid "Could not update label: {}" msgstr "Etiket güncellenemedi: {}" -#: ui/app.slint:409 +#: ui/app.slint:411 msgid "Could not save label: {}" msgstr "Etiket kaydedilemedi: {}" -#: ui/app.slint:410 +#: ui/app.slint:412 msgid "Could not delete label: {}" msgstr "Etiket silinemedi: {}" -#: ui/app.slint:411 +#: ui/app.slint:413 msgid "Folder created." msgstr "Klasör oluşturuldu." -#: ui/app.slint:412 +#: ui/app.slint:414 msgid "Folder renamed." msgstr "Klasör yeniden adlandırıldı." -#: ui/app.slint:413 +#: ui/app.slint:415 msgid "Folder deleted." msgstr "Klasör silindi." -#: ui/app.slint:414 +#: ui/app.slint:416 msgid "Could not create folder: {}" msgstr "Klasör oluşturulamadı: {}" -#: ui/app.slint:415 +#: ui/app.slint:417 msgid "Could not rename folder: {}" msgstr "Klasör yeniden adlandırılamadı: {}" -#: ui/app.slint:416 +#: ui/app.slint:418 msgid "Could not delete folder: {}" msgstr "Klasör silinemedi: {}" -#: ui/app.slint:417 +#: ui/app.slint:419 msgid "Could not close preview: {}" msgstr "Önizleme kapatılamadı: {}" -#: ui/app.slint:418 +#: ui/app.slint:420 msgid "Opened the system print view." msgstr "Sistem yazdırma görünümü açıldı." -#: ui/app.slint:419 +#: ui/app.slint:421 msgid "Could not print message: {}" msgstr "İleti yazdırılamadı: {}" -#: ui/app.slint:420 +#: ui/app.slint:422 msgid "Opened the message in your browser." msgstr "İleti tarayıcınızda açıldı." -#: ui/app.slint:421 +#: ui/app.slint:423 msgid "Could not open message in browser: {}" msgstr "İleti tarayıcıda açılamadı: {}" -#: ui/app.slint:422 +#: ui/app.slint:424 msgid "Connect an account before replying or forwarding." msgstr "Yanıtlamadan veya iletmeden önce bir hesap bağlayın." -#: ui/app.slint:423 +#: ui/app.slint:425 msgid "Choose a message first." msgstr "Önce bir ileti seçin." -#: ui/app.slint:424 +#: ui/app.slint:426 msgid "Only drafts can be reopened for editing." msgstr "Yalnızca taslaklar düzenlenmek üzere yeniden açılabilir." -#: ui/app.slint:425 +#: ui/app.slint:427 msgid "Could not open draft: {}" msgstr "Taslak açılamadı: {}" -#: ui/app.slint:426 +#: ui/app.slint:428 msgid "Could not open draft: invalid account identifier" msgstr "Taslak açılamadı: geçersiz hesap tanımlayıcısı" -#: ui/app.slint:427 +#: ui/app.slint:429 msgid "Connected account" msgstr "Bağlı hesap" -#: ui/app.slint:428 +#: ui/app.slint:430 msgid "Could not open composer: {}" msgstr "Oluşturucu açılamadı: {}" -#: ui/app.slint:429 +#: ui/app.slint:431 msgid "Could not open composer: invalid account identifier" msgstr "Oluşturucu açılamadı: geçersiz hesap tanımlayıcısı" -#: ui/app.slint:434 +#: ui/app.slint:436 msgid "Attach files to this email" msgstr "Bu e-postaya dosya ekleyin" -#: ui/app.slint:435 +#: ui/app.slint:437 msgid "Could not add attachments: {}" msgstr "Ekler eklenemedi: {}" -#: ui/app.slint:436 +#: ui/app.slint:438 msgid "Added 1 attachment." msgstr "1 ek eklendi." -#: ui/app.slint:437 +#: ui/app.slint:439 msgid "Added {} attachments." msgstr "{} ek eklendi." -#: ui/app.slint:438 +#: ui/app.slint:440 msgid "" "Attachments added: {}. Skipped: {} (duplicate, unreadable, or over the 25 MB " "total limit)." @@ -1151,115 +1151,115 @@ msgstr "" "Eklenen ekler: {}. Atlananlar: {} (yinelenen, okunamayan veya toplam 25 MB " "sınırını aşan)." -#: ui/app.slint:439 +#: ui/app.slint:441 msgid "Attachment removed." msgstr "Ek kaldırıldı." -#: ui/app.slint:440 +#: ui/app.slint:442 msgid "Choose the account this message should be sent from." msgstr "Bu iletinin hangi hesaptan gönderileceğini seçin." -#: ui/app.slint:441 +#: ui/app.slint:443 msgid "Choose a verified sender identity for this message." msgstr "Bu ileti için doğrulanmış bir gönderen kimliği seçin." -#: ui/app.slint:442 +#: ui/app.slint:444 msgid "Connect an account before saving or sending mail." msgstr "E-posta kaydetmeden veya göndermeden önce bir hesap bağlayın." -#: ui/app.slint:443 +#: ui/app.slint:445 msgid "Message queued for delivery (action {})." msgstr "İleti gönderilmek üzere kuyruğa alındı (eylem {})." -#: ui/app.slint:444 +#: ui/app.slint:446 msgid "Sending message…" msgstr "İleti gönderiliyor…" -#: ui/app.slint:445 +#: ui/app.slint:447 msgid "Message sent." msgstr "İleti gönderildi." -#: ui/app.slint:446 +#: ui/app.slint:448 msgid "Message was not sent: {} Your draft is preserved." msgstr "İleti gönderilemedi: {} Taslağınız korunuyor." -#: ui/app.slint:447 +#: ui/app.slint:449 msgid "Draft saved locally (#{})." msgstr "Taslak yerel olarak kaydedildi (#{})." -#: ui/app.slint:448 +#: ui/app.slint:450 msgid "Compose failed: {}" msgstr "Oluşturma başarısız: {}" -#: ui/app.slint:449 +#: ui/app.slint:451 msgid "Connect an account before managing email templates." msgstr "E-posta şablonlarını yönetmeden önce bir hesap bağlayın." -#: ui/app.slint:450 +#: ui/app.slint:452 msgid "Could not load email templates: {}" msgstr "E-posta şablonları yüklenemedi: {}" -#: ui/app.slint:451 +#: ui/app.slint:453 msgid "Enter a template name." msgstr "Bir şablon adı girin." -#: ui/app.slint:452 +#: ui/app.slint:454 msgid "Add a subject or message to the template." msgstr "Şablona bir konu veya ileti ekleyin." -#: ui/app.slint:453 +#: ui/app.slint:455 msgid "Email template saved." msgstr "E-posta şablonu kaydedildi." -#: ui/app.slint:454 +#: ui/app.slint:456 msgid "Could not save email template: {}" msgstr "E-posta şablonu kaydedilemedi: {}" -#: ui/app.slint:455 +#: ui/app.slint:457 msgid "Email template deleted." msgstr "E-posta şablonu silindi." -#: ui/app.slint:456 +#: ui/app.slint:458 msgid "Could not delete email template: {}" msgstr "E-posta şablonu silinemedi: {}" -#: ui/app.slint:457 +#: ui/app.slint:459 msgid "Email template is no longer available." msgstr "E-posta şablonu artık mevcut değil." -#: ui/app.slint:458 +#: ui/app.slint:460 msgid "Email template inserted." msgstr "E-posta şablonu eklendi." -#: ui/app.slint:459 +#: ui/app.slint:461 msgid "Email template inserted, but its usage could not be saved: {}" msgstr "E-posta şablonu eklendi, ancak kullanımı kaydedilemedi: {}" -#: ui/app.slint:460 +#: ui/app.slint:462 msgid "IMAP port must be between 1 and 65535." msgstr "IMAP bağlantı noktası 1 ile 65535 arasında olmalıdır." -#: ui/app.slint:461 +#: ui/app.slint:463 msgid "SMTP port must be between 1 and 65535." msgstr "SMTP bağlantı noktası 1 ile 65535 arasında olmalıdır." -#: ui/app.slint:462 +#: ui/app.slint:464 msgid "Local mail data is unavailable. Retry startup." msgstr "Yerel e-posta verisi kullanılamıyor. Başlatmayı yeniden deneyin." -#: ui/app.slint:463 +#: ui/app.slint:465 msgid "Discovering JMAP and checking capabilities…" msgstr "JMAP keşfediliyor ve yetenekler denetleniyor…" -#: ui/app.slint:464 +#: ui/app.slint:466 msgid "Certificate imported. Connect to verify the server." msgstr "Sertifika içe aktarıldı. Sunucuyu doğrulamak için bağlanın." -#: ui/app.slint:465 +#: ui/app.slint:467 msgid "Could not load account preferences: {}" msgstr "Hesap tercihleri yüklenemedi: {}" -#: ui/app.slint:466 +#: ui/app.slint:468 msgid "" "Your edited signature was preserved. Choose No signature to keep it as " "message text before inserting another." @@ -1267,19 +1267,19 @@ msgstr "" "Düzenlediğiniz imza korundu. Başka birini eklemeden önce onu ileti metni " "olarak tutmak için İmza yok'u seçin." -#: ui/app.slint:467 +#: ui/app.slint:469 msgid "Certificate import failed: {}" msgstr "Sertifika içe aktarılamadı: {}" -#: ui/app.slint:468 +#: ui/app.slint:470 msgid "Paste the PEM certificate into the certificate field." msgstr "PEM sertifikasını sertifika alanına yapıştırın." -#: ui/app.slint:469 +#: ui/app.slint:471 msgid "Testing IMAP and SMTP connections…" msgstr "IMAP ve SMTP bağlantıları sınanıyor…" -#: ui/app.slint:474 +#: ui/app.slint:476 msgid "" "Another browser authorization is already in progress; finish it or choose " "Cancel." @@ -1287,145 +1287,145 @@ msgstr "" "Başka bir tarayıcı yetkilendirmesi zaten sürüyor; onu bitirin veya İptal'i " "seçin." -#: ui/app.slint:475 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1676 +#: ui/app.slint:477 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1676 #: ui/dialogs/settings-dialog.slint:1719 ui/views/onboarding-view.slint:153 msgid "Add app keys in Sign-in settings to enable this provider." msgstr "" "Bu sağlayıcıyı etkinleştirmek için Oturum açma ayarlarında uygulama " "anahtarları ekleyin." -#: ui/app.slint:476 +#: ui/app.slint:478 msgid "Choose Gmail or Outlook OAuth." msgstr "Gmail veya Outlook OAuth seçin." -#: ui/app.slint:477 +#: ui/app.slint:479 msgid "Complete sign-in in your browser, or choose Cancel here." msgstr "Oturum açmayı tarayıcınızda tamamlayın veya burada İptal'i seçin." -#: ui/app.slint:478 +#: ui/app.slint:480 msgid "Cancelling browser sign-in…" msgstr "Tarayıcıyla oturum açma iptal ediliyor…" -#: ui/app.slint:479 +#: ui/app.slint:481 msgid "Finishing browser sign-in…" msgstr "Tarayıcıyla oturum açma tamamlanıyor…" -#: ui/app.slint:480 +#: ui/app.slint:482 msgid "Could not use that browser address: {}" msgstr "O tarayıcı adresi kullanılamadı: {}" -#: ui/app.slint:481 +#: ui/app.slint:483 msgid "Calendar core is unavailable." msgstr "Takvim çekirdeği kullanılamıyor." -#: ui/app.slint:482 +#: ui/app.slint:484 msgid "Account no longer exists." msgstr "Hesap artık yok." -#: ui/app.slint:483 +#: ui/app.slint:485 msgid "Authorize calendar access in your browser." msgstr "Takvim erişimini tarayıcınızda yetkilendirin." -#: ui/app.slint:484 +#: ui/app.slint:486 msgid "OAuth app keys saved." msgstr "OAuth uygulama anahtarları kaydedildi." -#: ui/app.slint:485 +#: ui/app.slint:487 msgid "{} OAuth settings saved." msgstr "{} OAuth ayarları kaydedildi." -#: ui/app.slint:486 +#: ui/app.slint:488 msgid "OAuth settings failed: {}" msgstr "OAuth ayarları başarısız: {}" -#: ui/app.slint:487 +#: ui/app.slint:489 msgid "Mail refresh failed: {}" msgstr "E-posta yenilemesi başarısız: {}" -#: ui/app.slint:488 +#: ui/app.slint:490 msgid "Mail filter failed: {}" msgstr "E-posta filtresi başarısız: {}" -#: ui/app.slint:489 +#: ui/app.slint:491 msgid "Mail pagination failed: {}" msgstr "E-posta sayfalaması başarısız: {}" -#: ui/app.slint:490 +#: ui/app.slint:492 msgid "Could not mark message as read: {}" msgstr "İleti okundu olarak işaretlenemedi: {}" -#: ui/app.slint:491 ui/views/mail-reading-pane.slint:235 +#: ui/app.slint:493 ui/views/mail-reading-pane.slint:235 #: ui/views/mail-reading-pane.slint:1261 msgid "Loading message…" msgstr "İleti yükleniyor…" -#: ui/app.slint:497 ui/components/workspace-navigation.slint:553 +#: ui/app.slint:499 ui/components/workspace-navigation.slint:553 #: ui/tray.slint:12 ui/tray.slint:13 msgid "Flectar Mail" msgstr "Flectar Mail" -#: ui/app.slint:1073 ui/app.slint:1086 +#: ui/app.slint:1080 ui/app.slint:1093 msgid "Global Labels (local only)" msgstr "Genel Etiketler (yalnızca yerel)" -#: ui/app.slint:1955 +#: ui/app.slint:1962 msgid "Empty Trash?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1955 ui/views/files-view.slint:539 +#: ui/app.slint:1962 ui/views/files-view.slint:539 msgid "Delete permanently?" msgstr "Kalıcı olarak silinsin mi?" -#: ui/app.slint:1959 +#: ui/app.slint:1966 msgid "" "Permanently delete all messages in Trash across every connected account?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1960 +#: ui/app.slint:1967 msgid "Permanently delete all messages in this account’s Trash?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1962 +#: ui/app.slint:1969 msgid "Permanently delete the selected conversations from Trash?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1963 +#: ui/app.slint:1970 msgid "Permanently delete this conversation from Trash?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1964 ui/components/calendar.slint:937 +#: ui/app.slint:1971 ui/components/calendar.slint:937 msgid "This action cannot be undone." msgstr "Bu işlem geri alınamaz." -#: ui/app.slint:1965 +#: ui/app.slint:1972 msgid "Empty Trash" msgstr "" -#: ui/app.slint:1965 ui/views/files-view.slint:621 +#: ui/app.slint:1972 ui/views/files-view.slint:621 msgid "Delete permanently" msgstr "Kalıcı olarak sil" -#: ui/app.slint:2135 +#: ui/app.slint:2142 msgid "Mailbox startup failed" msgstr "Posta kutusu başlatılamadı" -#: ui/app.slint:2141 +#: ui/app.slint:2148 msgid "Flectar Mail could not open local storage" msgstr "Flectar Mail yerel depolamayı açamadı" -#: ui/app.slint:2154 +#: ui/app.slint:2161 msgid "Diagnostic ID: {}" msgstr "Tanılama kimliği: {}" -#: ui/app.slint:2157 +#: ui/app.slint:2164 msgid "Diagnostic ID {}" msgstr "Tanılama kimliği {}" -#: ui/app.slint:2162 +#: ui/app.slint:2169 msgid "Retry" msgstr "Yeniden dene" -#: ui/app.slint:2170 ui/components/copyable-diagnostic.slint:43 +#: ui/app.slint:2177 ui/components/copyable-diagnostic.slint:43 msgid "Copy diagnostics" msgstr "Tanılama bilgilerini kopyala" @@ -1813,7 +1813,7 @@ msgstr "Takvimleri filtrele" msgid "Show calendars" msgstr "Takvimleri göster" -#: ui/components/calendar-agenda.slint:68 ui/components/theme-editor.slint:770 +#: ui/components/calendar-agenda.slint:68 ui/components/theme-editor.slint:782 msgid "Reset" msgstr "Sıfırla" @@ -2574,127 +2574,127 @@ msgstr "Renk tonu" msgid "{} degrees" msgstr "{} derece" -#: ui/components/theme-editor.slint:447 +#: ui/components/theme-editor.slint:487 msgid "Light · Text on canvas" msgstr "Açık · Arka plan üzerindeki metin" -#: ui/components/theme-editor.slint:448 +#: ui/components/theme-editor.slint:488 msgid "Light · Text on surface" msgstr "Açık · Yüzey üzerindeki metin" -#: ui/components/theme-editor.slint:449 +#: ui/components/theme-editor.slint:489 msgid "Light · Secondary text on canvas" msgstr "Açık · Arka plan üzerindeki ikincil metin" -#: ui/components/theme-editor.slint:450 +#: ui/components/theme-editor.slint:490 msgid "Light · Secondary text on surface" msgstr "Açık · Yüzey üzerindeki ikincil metin" -#: ui/components/theme-editor.slint:451 +#: ui/components/theme-editor.slint:491 msgid "Light · Primary button text" msgstr "Açık · Birincil düğme metni" -#: ui/components/theme-editor.slint:452 +#: ui/components/theme-editor.slint:492 msgid "Dark · Text on canvas" msgstr "Koyu · Arka plan üzerindeki metin" -#: ui/components/theme-editor.slint:453 +#: ui/components/theme-editor.slint:493 msgid "Dark · Text on surface" msgstr "Koyu · Yüzey üzerindeki metin" -#: ui/components/theme-editor.slint:454 +#: ui/components/theme-editor.slint:494 msgid "Dark · Secondary text on canvas" msgstr "Koyu · Arka plan üzerindeki ikincil metin" -#: ui/components/theme-editor.slint:455 +#: ui/components/theme-editor.slint:495 msgid "Dark · Secondary text on surface" msgstr "Koyu · Yüzey üzerindeki ikincil metin" -#: ui/components/theme-editor.slint:456 +#: ui/components/theme-editor.slint:496 msgid "Dark · Primary button text" msgstr "Koyu · Birincil düğme metni" -#: ui/components/theme-editor.slint:587 +#: ui/components/theme-editor.slint:599 msgid "Theme" msgstr "Tema" -#: ui/components/theme-editor.slint:594 +#: ui/components/theme-editor.slint:606 msgid "Color scheme" msgstr "Renk şeması" -#: ui/components/theme-editor.slint:598 +#: ui/components/theme-editor.slint:610 msgid "System" msgstr "Sistem" -#: ui/components/theme-editor.slint:599 ui/components/theme-editor.slint:670 +#: ui/components/theme-editor.slint:611 ui/components/theme-editor.slint:682 msgid "Dark" msgstr "Koyu" -#: ui/components/theme-editor.slint:600 ui/components/theme-editor.slint:664 +#: ui/components/theme-editor.slint:612 ui/components/theme-editor.slint:676 msgid "Light" msgstr "Açık" -#: ui/components/theme-editor.slint:604 +#: ui/components/theme-editor.slint:616 msgid "Palette" msgstr "Palet" -#: ui/components/theme-editor.slint:609 ui/components/theme-editor.slint:621 +#: ui/components/theme-editor.slint:621 ui/components/theme-editor.slint:633 msgid "Default" msgstr "Varsayılan" -#: ui/components/theme-editor.slint:610 ui/components/theme-editor.slint:622 +#: ui/components/theme-editor.slint:622 ui/components/theme-editor.slint:634 msgid "Teal" msgstr "Turkuaz" -#: ui/components/theme-editor.slint:611 ui/components/theme-editor.slint:627 +#: ui/components/theme-editor.slint:623 ui/components/theme-editor.slint:639 msgid "Green" msgstr "Yeşil" -#: ui/components/theme-editor.slint:612 ui/components/theme-editor.slint:628 +#: ui/components/theme-editor.slint:624 ui/components/theme-editor.slint:640 msgid "Purple" msgstr "Mor" -#: ui/components/theme-editor.slint:613 ui/components/theme-editor.slint:634 +#: ui/components/theme-editor.slint:625 ui/components/theme-editor.slint:646 msgid "Custom" msgstr "Özel" -#: ui/components/theme-editor.slint:643 ui/components/theme-editor.slint:656 +#: ui/components/theme-editor.slint:655 ui/components/theme-editor.slint:668 msgid "Custom palette" msgstr "Özel palet" -#: ui/components/theme-editor.slint:676 ui/components/theme-editor.slint:683 +#: ui/components/theme-editor.slint:688 ui/components/theme-editor.slint:695 msgid "Unsaved changes" msgstr "Kaydedilmemiş değişiklikler" -#: ui/components/theme-editor.slint:676 ui/components/theme-editor.slint:683 +#: ui/components/theme-editor.slint:688 ui/components/theme-editor.slint:695 msgid "Saved" msgstr "Kaydedildi" -#: ui/components/theme-editor.slint:692 ui/components/theme-editor.slint:706 +#: ui/components/theme-editor.slint:704 ui/components/theme-editor.slint:718 msgid "Primary" msgstr "Birincil" -#: ui/components/theme-editor.slint:693 ui/components/theme-editor.slint:707 +#: ui/components/theme-editor.slint:705 ui/components/theme-editor.slint:719 msgid "Canvas" msgstr "Tuval" -#: ui/components/theme-editor.slint:694 ui/components/theme-editor.slint:713 +#: ui/components/theme-editor.slint:706 ui/components/theme-editor.slint:725 msgid "Surface" msgstr "Yüzey" -#: ui/components/theme-editor.slint:695 ui/components/theme-editor.slint:714 +#: ui/components/theme-editor.slint:707 ui/components/theme-editor.slint:726 msgid "Text" msgstr "Metin" -#: ui/components/theme-editor.slint:696 ui/components/theme-editor.slint:721 +#: ui/components/theme-editor.slint:708 ui/components/theme-editor.slint:733 msgid "Border" msgstr "Kenarlık" -#: ui/components/theme-editor.slint:743 +#: ui/components/theme-editor.slint:755 msgid "Checked text contrast meets 4.5:1 · minimum {}:1" msgstr "Kontrol edilen metin kontrastı 4.5:1 düzeyinde · en az {}:1" -#: ui/components/theme-editor.slint:744 +#: ui/components/theme-editor.slint:756 msgid "" "Low contrast · 4.5:1 is recommended for text. You can still save this " "palette." @@ -2702,24 +2702,24 @@ msgstr "" "Düşük kontrast · Metin için 4.5:1 önerilir. Bu paleti yine de " "kaydedebilirsiniz." -#: ui/components/theme-editor.slint:757 +#: ui/components/theme-editor.slint:769 msgid "{} · {}:1" msgstr "{} · {}:1" -#: ui/components/theme-editor.slint:770 +#: ui/components/theme-editor.slint:782 msgid "Reset this palette" msgstr "Bu paleti sıfırla" -#: ui/components/theme-editor.slint:772 +#: ui/components/theme-editor.slint:784 msgid "Revert" msgstr "Eski haline dön" -#: ui/components/theme-editor.slint:773 ui/dialogs/folder-dialog.slint:135 +#: ui/components/theme-editor.slint:785 ui/dialogs/folder-dialog.slint:135 #: ui/views/mail-reading-pane.slint:2003 msgid "Save" msgstr "Kaydet" -#: ui/components/theme-editor.slint:773 +#: ui/components/theme-editor.slint:785 msgid "Save palette" msgstr "Paleti kaydet" diff --git a/lang/zh_Hans/LC_MESSAGES/flectar-mail.po b/lang/zh_Hans/LC_MESSAGES/flectar-mail.po index ac903964..3c2f4af5 100644 --- a/lang/zh_Hans/LC_MESSAGES/flectar-mail.po +++ b/lang/zh_Hans/LC_MESSAGES/flectar-mail.po @@ -14,1245 +14,1245 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Weblate 2026.9.1\n" -#: ui/app.slint:80 +#: ui/app.slint:82 msgid "Jan" msgstr "1月" -#: ui/app.slint:80 ui/views/mail-list-pane.slint:306 +#: ui/app.slint:82 ui/views/mail-list-pane.slint:306 msgid "January" msgstr "一月" -#: ui/app.slint:81 +#: ui/app.slint:83 msgid "Feb" msgstr "2月" -#: ui/app.slint:81 ui/views/mail-list-pane.slint:307 +#: ui/app.slint:83 ui/views/mail-list-pane.slint:307 msgid "February" msgstr "二月" -#: ui/app.slint:82 +#: ui/app.slint:84 msgid "Mar" msgstr "3月" -#: ui/app.slint:82 ui/views/mail-list-pane.slint:308 +#: ui/app.slint:84 ui/views/mail-list-pane.slint:308 msgid "March" msgstr "三月" -#: ui/app.slint:83 +#: ui/app.slint:85 msgid "Apr" msgstr "4月" -#: ui/app.slint:83 ui/views/mail-list-pane.slint:309 +#: ui/app.slint:85 ui/views/mail-list-pane.slint:309 msgid "April" msgstr "四月" -#: ui/app.slint:84 ui/views/mail-list-pane.slint:310 +#: ui/app.slint:86 ui/views/mail-list-pane.slint:310 msgid "May" msgstr "5月" -#: ui/app.slint:85 +#: ui/app.slint:87 msgid "Jun" msgstr "6月" -#: ui/app.slint:85 ui/views/mail-list-pane.slint:311 +#: ui/app.slint:87 ui/views/mail-list-pane.slint:311 msgid "June" msgstr "六月" -#: ui/app.slint:86 +#: ui/app.slint:88 msgid "Jul" msgstr "7月" -#: ui/app.slint:86 ui/views/mail-list-pane.slint:312 +#: ui/app.slint:88 ui/views/mail-list-pane.slint:312 msgid "July" msgstr "七月" -#: ui/app.slint:87 +#: ui/app.slint:89 msgid "Aug" msgstr "8月" -#: ui/app.slint:87 ui/views/mail-list-pane.slint:313 +#: ui/app.slint:89 ui/views/mail-list-pane.slint:313 msgid "August" msgstr "八月" -#: ui/app.slint:88 +#: ui/app.slint:90 msgid "Sep" msgstr "9月" -#: ui/app.slint:88 ui/views/mail-list-pane.slint:314 +#: ui/app.slint:90 ui/views/mail-list-pane.slint:314 msgid "September" msgstr "九月" -#: ui/app.slint:89 +#: ui/app.slint:91 msgid "Oct" msgstr "10月" -#: ui/app.slint:89 ui/views/mail-list-pane.slint:315 +#: ui/app.slint:91 ui/views/mail-list-pane.slint:315 msgid "October" msgstr "十月" -#: ui/app.slint:90 +#: ui/app.slint:92 msgid "Nov" msgstr "11月" -#: ui/app.slint:90 ui/views/mail-list-pane.slint:316 +#: ui/app.slint:92 ui/views/mail-list-pane.slint:316 msgid "November" msgstr "十一月" -#: ui/app.slint:91 +#: ui/app.slint:93 msgid "Dec" msgstr "12月" -#: ui/app.slint:91 ui/views/mail-list-pane.slint:317 +#: ui/app.slint:93 ui/views/mail-list-pane.slint:317 msgid "December" msgstr "十二月" -#: ui/app.slint:96 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:98 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Mon" msgstr "周一" -#: ui/app.slint:97 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:99 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Tue" msgstr "周二" -#: ui/app.slint:98 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:100 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Wed" msgstr "周三" -#: ui/app.slint:99 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:101 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Thu" msgstr "周四" -#: ui/app.slint:100 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:102 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Fri" msgstr "周五" -#: ui/app.slint:101 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:103 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Sat" msgstr "周六" -#: ui/app.slint:102 ui/components/calendar.slint:686 +#: ui/app.slint:104 ui/components/calendar.slint:686 msgid "Sun" msgstr "周日" -#: ui/app.slint:106 +#: ui/app.slint:108 msgid "Monday" msgstr "星期一" -#: ui/app.slint:107 +#: ui/app.slint:109 msgid "Tuesday" msgstr "星期二" -#: ui/app.slint:108 +#: ui/app.slint:110 msgid "Wednesday" msgstr "星期三" -#: ui/app.slint:109 +#: ui/app.slint:111 msgid "Thursday" msgstr "星期四" -#: ui/app.slint:110 +#: ui/app.slint:112 msgid "Friday" msgstr "星期五" -#: ui/app.slint:111 +#: ui/app.slint:113 msgid "Saturday" msgstr "星期六" -#: ui/app.slint:112 +#: ui/app.slint:114 msgid "Sunday" msgstr "星期日" -#: ui/app.slint:115 +#: ui/app.slint:117 msgid "{} · {} {}" msgstr "{} · {} {}" -#: ui/app.slint:118 +#: ui/app.slint:120 msgid "All day" msgstr "全天" -#: ui/app.slint:119 +#: ui/app.slint:121 msgid "(untitled event)" msgstr "（无标题日程）" -#: ui/app.slint:120 +#: ui/app.slint:122 msgid "No conversation history" msgstr "无往来邮件记录" -#: ui/app.slint:121 +#: ui/app.slint:123 msgid "Conversation history available" msgstr "有往来邮件记录" -#: ui/app.slint:122 +#: ui/app.slint:124 msgid "New address-book entry" msgstr "新建通讯录条目" -#: ui/app.slint:123 ui/app.slint:855 ui/components/composer-fields.slint:66 +#: ui/app.slint:125 ui/app.slint:862 ui/components/composer-fields.slint:66 #: ui/dialogs/compose-dialog.slint:37 msgid "No connected account" msgstr "未连接账户" -#: ui/app.slint:125 +#: ui/app.slint:127 msgid "{n} interaction" msgid_plural "{n} interactions" msgstr[0] "{n} 次互动" -#: ui/app.slint:128 +#: ui/app.slint:130 msgid "Last contacted {} {}, {}" msgstr "上次联系于 {}年{}月{}日" -#: ui/app.slint:130 ui/app.slint:364 +#: ui/app.slint:132 ui/app.slint:366 msgid "Loading local data…" msgstr "正在加载本地数据…" -#: ui/app.slint:131 ui/app.slint:365 +#: ui/app.slint:133 ui/app.slint:367 msgid "Local data ready." msgstr "本地数据已就绪。" -#: ui/app.slint:132 +#: ui/app.slint:134 msgid "Local data is unavailable: {}" msgstr "本地数据不可用：{}" -#: ui/app.slint:133 +#: ui/app.slint:135 msgid "Could not display local mail: {}" msgstr "无法显示本地邮件：{}" -#: ui/app.slint:164 +#: ui/app.slint:166 msgid "An unexpected interface message occurred." msgstr "界面出现异常消息。" -#: ui/app.slint:168 +#: ui/app.slint:170 msgid "Notification preferences are active for this session." msgstr "通知偏好设置仅在本次会话中生效。" -#: ui/app.slint:169 +#: ui/app.slint:171 msgid "Notification preferences saved." msgstr "通知偏好设置已保存。" -#: ui/app.slint:170 +#: ui/app.slint:172 msgid "Could not save notifications: {}" msgstr "无法保存通知设置：{}" -#: ui/app.slint:171 +#: ui/app.slint:173 msgid "Sync interval is active for this session." msgstr "同步间隔仅在本次会话中生效。" -#: ui/app.slint:172 +#: ui/app.slint:174 msgid "Sync interval set to {} minutes." msgstr "同步间隔已设为 {} 分钟。" -#: ui/app.slint:173 +#: ui/app.slint:175 msgid "Could not save sync interval: {}" msgstr "无法保存同步间隔：{}" -#: ui/app.slint:174 +#: ui/app.slint:176 msgid "Message-opening preference updated for this session." msgstr "邮件打开方式仅在本次会话中生效。" -#: ui/app.slint:175 +#: ui/app.slint:177 msgid "Message-opening preference saved." msgstr "邮件打开方式偏好已保存。" -#: ui/app.slint:176 +#: ui/app.slint:178 msgid "Could not save message-opening preference: {}" msgstr "无法保存邮件打开方式偏好：{}" -#: ui/app.slint:177 +#: ui/app.slint:179 msgid "Contact suggestion preferences are active for this session." msgstr "联系人推荐偏好仅在本次会话中生效。" -#: ui/app.slint:178 +#: ui/app.slint:180 msgid "Contact suggestion preferences saved." msgstr "联系人推荐偏好已保存。" -#: ui/app.slint:179 +#: ui/app.slint:181 msgid "Could not save contact suggestion preferences: {}" msgstr "无法保存联系人推荐偏好：{}" -#: ui/app.slint:180 +#: ui/app.slint:182 msgid "Contact storage is still starting. Try again shortly." msgstr "联系人存储仍在启动中，请稍后重试。" -#: ui/app.slint:181 +#: ui/app.slint:183 msgid "Cleared {} suggested people." msgstr "已清除 {} 位推荐联系人。" -#: ui/app.slint:182 +#: ui/app.slint:184 msgid "Could not clear suggested people: {}" msgstr "无法清除推荐联系人：{}" -#: ui/app.slint:183 +#: ui/app.slint:185 msgid "Theme updated for this session." msgstr "主题仅在本次会话中生效。" -#: ui/app.slint:184 +#: ui/app.slint:186 msgid "Theme preference saved." msgstr "主题偏好已保存。" -#: ui/app.slint:185 +#: ui/app.slint:187 msgid "Message appearance updated for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:186 +#: ui/app.slint:188 msgid "Message appearance preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:187 +#: ui/app.slint:189 msgid "Could not save message appearance: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:188 +#: ui/app.slint:190 msgid "Could not save theme: {}" msgstr "无法保存主题：{}" -#: ui/app.slint:189 +#: ui/app.slint:191 msgid "Theme palette updated for this session." msgstr "主题配色仅在本次会话中生效。" -#: ui/app.slint:190 +#: ui/app.slint:192 msgid "Theme palette saved." msgstr "主题配色已保存。" -#: ui/app.slint:191 +#: ui/app.slint:193 msgid "Could not save theme palette: {}" msgstr "无法保存主题配色：{}" -#: ui/app.slint:192 +#: ui/app.slint:194 msgid "Custom theme updated for this session." msgstr "自定义主题仅在本次会话中生效。" -#: ui/app.slint:193 +#: ui/app.slint:195 msgid "Custom theme saved." msgstr "自定义主题已保存。" -#: ui/app.slint:194 +#: ui/app.slint:196 msgid "Could not save custom theme: {}" msgstr "无法保存自定义主题：{}" -#: ui/app.slint:195 +#: ui/app.slint:197 msgid "Language updated for this session." msgstr "语言仅在本次会话中生效。" -#: ui/app.slint:196 +#: ui/app.slint:198 msgid "Language preference saved." msgstr "语言偏好已保存。" -#: ui/app.slint:197 +#: ui/app.slint:199 msgid "Could not save language: {}" msgstr "无法保存语言设置：{}" -#: ui/app.slint:198 +#: ui/app.slint:200 msgid "Sidebar icon style updated for this session." msgstr "侧边栏图标样式仅在本次会话中生效。" -#: ui/app.slint:199 +#: ui/app.slint:201 msgid "Sidebar icon preference saved." msgstr "侧边栏图标偏好已保存。" -#: ui/app.slint:200 +#: ui/app.slint:202 msgid "Could not save sidebar icon preference: {}" msgstr "无法保存侧边栏图标偏好：{}" -#: ui/app.slint:201 +#: ui/app.slint:203 msgid "Avatar preference updated for this session." msgstr "头像偏好仅在本次会话中生效。" -#: ui/app.slint:202 +#: ui/app.slint:204 msgid "Avatar preference saved." msgstr "头像偏好已保存。" -#: ui/app.slint:203 +#: ui/app.slint:205 msgid "Could not save avatar preference: {}" msgstr "无法保存头像偏好：{}" -#: ui/app.slint:204 +#: ui/app.slint:206 msgid "Window frame updated for this session." msgstr "已为本次会话更新窗口框架。" -#: ui/app.slint:205 +#: ui/app.slint:207 msgid "Window frame preference saved." msgstr "窗口框架偏好已保存。" -#: ui/app.slint:206 +#: ui/app.slint:208 msgid "Could not save window frame preference: {}" msgstr "无法保存窗口框架偏好：{}" -#: ui/app.slint:207 +#: ui/app.slint:209 msgid "At most {} tabs can be open. Close a tab to open another." msgstr "" -#: ui/app.slint:208 +#: ui/app.slint:210 msgid "Mail grouping is active for this session." msgstr "" -#: ui/app.slint:209 +#: ui/app.slint:211 msgid "Mail grouping preference saved." msgstr "" -#: ui/app.slint:210 +#: ui/app.slint:212 msgid "Could not save mail grouping preference: {}" msgstr "" -#: ui/app.slint:211 +#: ui/app.slint:213 msgid "Profile changes require local mail data." msgstr "更改分组需要本地邮件数据。" -#: ui/app.slint:212 +#: ui/app.slint:214 msgid "Profile saved." msgstr "分组已保存。" -#: ui/app.slint:213 +#: ui/app.slint:215 msgid "Could not save profile: {}" msgstr "无法保存分组：{}" -#: ui/app.slint:214 +#: ui/app.slint:216 msgid "Account profile updated." msgstr "账户分组已更新。" -#: ui/app.slint:215 +#: ui/app.slint:217 msgid "Account color changes require local mail data." msgstr "修改账户颜色需要本地邮件数据。" -#: ui/app.slint:216 +#: ui/app.slint:218 msgid "Account color updated." msgstr "账户颜色已更新。" -#: ui/app.slint:217 +#: ui/app.slint:219 msgid "Could not update account color: {}" msgstr "无法更新账户颜色：{}" -#: ui/app.slint:218 +#: ui/app.slint:220 msgid "Could not update account profile: {}" msgstr "无法更新账户分组：{}" -#: ui/app.slint:219 +#: ui/app.slint:221 msgid "Profile deleted." msgstr "分组已删除。" -#: ui/app.slint:220 +#: ui/app.slint:222 msgid "Could not delete profile: {}" msgstr "无法删除分组：{}" -#: ui/app.slint:221 +#: ui/app.slint:223 msgid "Marker preference is active for this session." msgstr "标记偏好仅在本次会话中生效。" -#: ui/app.slint:222 +#: ui/app.slint:224 msgid "Mail-list marker preference saved." msgstr "邮件列表标记偏好已保存。" -#: ui/app.slint:223 +#: ui/app.slint:225 msgid "Could not save mail-list marker preference: {}" msgstr "无法保存邮件列表标记偏好：{}" -#: ui/app.slint:224 +#: ui/app.slint:226 msgid "Workspace layout updated for this session." msgstr "工作区布局仅在本次会话中生效。" -#: ui/app.slint:225 +#: ui/app.slint:227 msgid "Workspace layout preference saved." msgstr "工作区布局偏好已保存。" -#: ui/app.slint:226 +#: ui/app.slint:228 msgid "Could not save workspace layout: {}" msgstr "无法保存工作区布局：{}" -#: ui/app.slint:227 +#: ui/app.slint:229 msgid "Could not save list pane width: {}" msgstr "无法保存列表窗格宽度：{}" -#: ui/app.slint:232 +#: ui/app.slint:234 msgid "Opened {}" msgstr "已打开 {}" -#: ui/app.slint:233 +#: ui/app.slint:235 msgid "Could not open link: {}" msgstr "无法打开链接：{}" -#: ui/app.slint:234 +#: ui/app.slint:236 msgid "Copied HTML source" msgstr "已复制 HTML 源码" -#: ui/app.slint:235 +#: ui/app.slint:237 msgid "Copied selected text" msgstr "已复制选中文本" -#: ui/app.slint:236 +#: ui/app.slint:238 msgid "Copied email text" msgstr "已复制邮件正文" -#: ui/app.slint:237 +#: ui/app.slint:239 msgid "Copied link" msgstr "已复制链接" -#: ui/app.slint:238 +#: ui/app.slint:240 msgid "Blitz software selection render failed: {}" msgstr "Blitz 软件方式渲染选区失败：{}" -#: ui/app.slint:239 +#: ui/app.slint:241 msgid "Blitz software tile render failed: {}" msgstr "Blitz 软件方式渲染分块失败：{}" -#: ui/app.slint:240 +#: ui/app.slint:242 msgid "Message ready." msgstr "邮件已就绪。" -#: ui/app.slint:241 +#: ui/app.slint:243 msgid "System tray behavior is unavailable in this package." msgstr "当前版本不支持系统托盘行为。" -#: ui/app.slint:242 +#: ui/app.slint:244 msgid "Close-to-tray is active for this session." msgstr "关闭时最小化到托盘仅在本次会话中生效。" -#: ui/app.slint:243 +#: ui/app.slint:245 msgid "Saving close behavior…" msgstr "正在保存关闭行为…" -#: ui/app.slint:244 +#: ui/app.slint:246 msgid "Closing the window will now keep Flectar Mail in the tray." msgstr "现在关闭窗口会将 Flectar Mail 保留在托盘中。" -#: ui/app.slint:245 +#: ui/app.slint:247 msgid "Closing the window will now quit Flectar Mail." msgstr "现在关闭窗口将退出 Flectar Mail。" -#: ui/app.slint:246 +#: ui/app.slint:248 msgid "Could not save close behavior: {}" msgstr "无法保存关闭行为：{}" -#: ui/app.slint:247 +#: ui/app.slint:249 msgid "Flectar Mail will start when you sign in." msgstr "Flectar Mail 将在您登录时启动。" -#: ui/app.slint:248 +#: ui/app.slint:250 msgid "Flectar Mail will no longer start when you sign in." msgstr "Flectar Mail 将不再在您登录时启动。" -#: ui/app.slint:249 +#: ui/app.slint:251 msgid "Could not change startup behavior: {}" msgstr "无法更改启动行为：{}" -#: ui/app.slint:250 +#: ui/app.slint:252 msgid "Allow Flectar Mail under Login Items in System Settings to finish." msgstr "请在“系统设置”的“登录项”中允许 Flectar Mail 以完成设置。" -#: ui/app.slint:255 +#: ui/app.slint:257 msgid "Database snapshot exported to {}." msgstr "数据库快照已导出至 {}。" -#: ui/app.slint:256 +#: ui/app.slint:258 msgid "Could not export database snapshot: {}" msgstr "无法导出数据库快照：{}" -#: ui/app.slint:257 +#: ui/app.slint:259 msgid "Account order saved." msgstr "账户顺序已保存。" -#: ui/app.slint:258 +#: ui/app.slint:260 msgid "Could not save account order: {}" msgstr "无法保存账户顺序：{}" -#: ui/app.slint:259 +#: ui/app.slint:261 msgid "Mail history updated. Background sync is adjusting now." msgstr "邮件同步范围已更新，后台同步正在调整。" -#: ui/app.slint:260 +#: ui/app.slint:262 msgid "Account removed from this device." msgstr "账户已从此设备移除。" -#: ui/app.slint:261 +#: ui/app.slint:263 msgid "Account removed. Mail refresh will retry." msgstr "账户已移除，邮件刷新将重试。" -#: ui/app.slint:262 +#: ui/app.slint:264 msgid "Account removed; local cleanup needs a retry: {}" msgstr "账户已移除，但本地清理需要重试：{}" -#: ui/app.slint:263 +#: ui/app.slint:265 msgid "Could not remove account: {}" msgstr "无法移除账户：{}" -#: ui/app.slint:264 +#: ui/app.slint:266 msgid "Removing account…" msgstr "正在移除账户…" -#: ui/app.slint:265 +#: ui/app.slint:267 msgid "Synchronizing account…" msgstr "正在同步账户…" -#: ui/app.slint:266 +#: ui/app.slint:268 msgid "Could not update mail history: {}" msgstr "无法更新邮件同步范围：{}" -#: ui/app.slint:267 +#: ui/app.slint:269 msgid "Connected {}. Initial sync is running in the background." msgstr "已连接 {}，首次同步正在后台运行。" -#: ui/app.slint:268 +#: ui/app.slint:270 msgid "Account setup failed: {}" msgstr "账户设置失败：{}" -#: ui/app.slint:269 +#: ui/app.slint:271 msgid "OAuth failed: {}" msgstr "OAuth 授权失败：{}" -#: ui/app.slint:270 +#: ui/app.slint:272 msgid "Reconnected {}. Synchronization is resuming." msgstr "已重新连接 {}，同步正在恢复。" -#: ui/app.slint:271 +#: ui/app.slint:273 msgid "Reconnection failed: {}" msgstr "重新连接失败：{}" -#: ui/app.slint:272 +#: ui/app.slint:274 msgid "Calendar connected and initial sync started." msgstr "日历已连接，首次同步已开始。" -#: ui/app.slint:273 +#: ui/app.slint:275 msgid "Could not connect calendar: {}" msgstr "无法连接日历：{}" -#: ui/app.slint:274 +#: ui/app.slint:276 msgid "Calendar sync enabled." msgstr "日历同步已启用。" -#: ui/app.slint:275 +#: ui/app.slint:277 msgid "Calendar sync paused." msgstr "日历同步已暂停。" -#: ui/app.slint:276 +#: ui/app.slint:278 msgid "Could not update calendar sync: {}" msgstr "无法更新日历同步：{}" -#: ui/app.slint:277 +#: ui/app.slint:279 msgid "CalDAV connected and initial sync started." msgstr "CalDAV 已连接，首次同步已开始。" -#: ui/app.slint:278 +#: ui/app.slint:280 msgid "Could not connect CalDAV: {}" msgstr "无法连接 CalDAV：{}" -#: ui/app.slint:279 +#: ui/app.slint:281 msgid "CardDAV connected and initial sync started." msgstr "CardDAV 已连接，首次同步已开始。" -#: ui/app.slint:280 +#: ui/app.slint:282 msgid "Could not connect CardDAV: {}" msgstr "无法连接 CardDAV：{}" -#: ui/app.slint:281 +#: ui/app.slint:283 msgid "CardDAV sync enabled." msgstr "CardDAV 同步已启用。" -#: ui/app.slint:282 +#: ui/app.slint:284 msgid "CardDAV sync paused." msgstr "CardDAV 同步已暂停。" -#: ui/app.slint:283 +#: ui/app.slint:285 msgid "Could not update CardDAV sync: {}" msgstr "无法更新 CardDAV 同步：{}" -#: ui/app.slint:284 +#: ui/app.slint:286 msgid "CardDAV disconnected." msgstr "CardDAV 已断开连接。" -#: ui/app.slint:285 +#: ui/app.slint:287 msgid "Could not disconnect CardDAV: {}" msgstr "无法断开 CardDAV：{}" -#: ui/app.slint:290 +#: ui/app.slint:292 msgid "Connect an account before creating a backup." msgstr "请先连接账户再创建备份。" -#: ui/app.slint:291 +#: ui/app.slint:293 msgid "Export Flectar Mail account backup" msgstr "导出 Flectar Mail 账户备份" -#: ui/app.slint:292 +#: ui/app.slint:294 msgid "Flectar Mail backup" msgstr "Flectar Mail 备份" -#: ui/app.slint:293 ui/dialogs/import-dialog.slint:210 +#: ui/app.slint:295 ui/dialogs/import-dialog.slint:210 #: ui/views/onboarding-view.slint:215 msgid "Import accounts" msgstr "导入账户" -#: ui/app.slint:294 +#: ui/app.slint:296 msgid "Account settings" msgstr "账户设置" -#: ui/app.slint:295 +#: ui/app.slint:297 msgid "Choose a Thunderbird profile folder" msgstr "选择 Thunderbird 配置文件夹" -#: ui/app.slint:296 +#: ui/app.slint:298 msgid "Choose where to export the database snapshot" msgstr "选择数据库快照的导出位置" -#: ui/app.slint:297 +#: ui/app.slint:299 msgid "Backup exported. Passwords and OAuth tokens were not included." msgstr "备份已导出，其中不包含密码和 OAuth 令牌。" -#: ui/app.slint:298 +#: ui/app.slint:300 msgid "Could not export backup: {}" msgstr "无法导出备份：{}" -#: ui/app.slint:299 +#: ui/app.slint:301 msgid "Local data storage is unavailable. Retry startup." msgstr "本地数据存储不可用，请重新启动。" -#: ui/app.slint:300 +#: ui/app.slint:302 msgid "Creating verified database snapshot…" msgstr "正在创建已验证的数据库快照…" -#: ui/app.slint:301 +#: ui/app.slint:303 msgid "All local Flectar Mail data was deleted." msgstr "Flectar Mail 的全部本地数据已删除。" -#: ui/app.slint:302 +#: ui/app.slint:304 msgid "Could not delete all local data: {}" msgstr "无法删除全部本地数据：{}" -#: ui/app.slint:303 +#: ui/app.slint:305 msgid "Deleting local accounts and cached data…" msgstr "正在删除本地账户和缓存数据…" -#: ui/app.slint:308 +#: ui/app.slint:310 msgid "Background mail refresh failed: {}" msgstr "后台邮件刷新失败：{}" -#: ui/app.slint:309 +#: ui/app.slint:311 msgid "No conversations in this folder" msgstr "此文件夹中没有会话" -#: ui/app.slint:310 +#: ui/app.slint:312 msgid "No conversations match this search" msgstr "没有符合该搜索条件的会话" -#: ui/app.slint:311 +#: ui/app.slint:313 msgid "Mail core is ready for account synchronization and message actions." msgstr "邮件核心已就绪，可进行账户同步和邮件操作。" -#: ui/app.slint:312 +#: ui/app.slint:314 msgid "Large message rendered in compatibility mode." msgstr "大型邮件已使用兼容模式渲染。" -#: ui/app.slint:313 +#: ui/app.slint:315 msgid "Software email render failed: {}" msgstr "软件方式渲染邮件失败：{}" -#: ui/app.slint:314 +#: ui/app.slint:316 msgid "Rendered with software fallback after GPU error: {}" msgstr "GPU 出错后已改用软件方式渲染：{}" -#: ui/app.slint:315 +#: ui/app.slint:317 msgid "Blitz render failed (GPU: {}; software: {})" msgstr "Blitz 渲染失败（GPU：{}；软件：{}）" -#: ui/app.slint:320 +#: ui/app.slint:322 msgid "Add an email address, then save the contact." msgstr "请先填写电子邮件地址，再保存联系人。" -#: ui/app.slint:321 +#: ui/app.slint:323 msgid "Enter a valid email address before saving." msgstr "保存前请填写有效的电子邮件地址。" -#: ui/app.slint:322 +#: ui/app.slint:324 msgid "Could not save: contact storage is unavailable." msgstr "无法保存：联系人存储不可用。" -#: ui/app.slint:323 +#: ui/app.slint:325 msgid "Could not save contact: {}" msgstr "无法保存联系人：{}" -#: ui/app.slint:324 +#: ui/app.slint:326 msgid "Contact saved." msgstr "联系人已保存。" -#: ui/app.slint:325 +#: ui/app.slint:327 msgid "Saved to contacts." msgstr "已保存到联系人。" -#: ui/app.slint:326 +#: ui/app.slint:328 msgid "Could not delete: contact storage is unavailable." msgstr "无法删除：联系人存储不可用。" -#: ui/app.slint:327 +#: ui/app.slint:329 msgid "Could not delete contact: {}" msgstr "无法删除联系人：{}" -#: ui/app.slint:328 +#: ui/app.slint:330 msgid "Contact deleted." msgstr "联系人已删除。" -#: ui/app.slint:329 +#: ui/app.slint:331 msgid "Could not load contacts: {}" msgstr "无法加载联系人：{}" -#: ui/app.slint:330 +#: ui/app.slint:332 msgid "Local contact storage is still starting…" msgstr "本地联系人存储仍在启动中…" -#: ui/app.slint:331 +#: ui/app.slint:333 msgid "Loading contacts…" msgstr "正在加载联系人…" -#: ui/app.slint:336 ui/components/calendar-agenda.slint:235 +#: ui/app.slint:338 ui/components/calendar-agenda.slint:235 msgid "Local calendar" msgstr "本地日历" -#: ui/app.slint:337 ui/components/calendar.slint:271 +#: ui/app.slint:339 ui/components/calendar.slint:271 #: ui/components/calendar.slint:319 ui/components/calendar.slint:434 msgid "Calendar" msgstr "日历" -#: ui/app.slint:338 +#: ui/app.slint:340 msgid "Could not load calendar: {}" msgstr "无法加载日历：{}" -#: ui/app.slint:339 +#: ui/app.slint:341 msgid "Calendar shown and syncing." msgstr "日历已显示，正在同步。" -#: ui/app.slint:340 +#: ui/app.slint:342 msgid "Calendar hidden and sync paused." msgstr "日历已隐藏，同步已暂停。" -#: ui/app.slint:341 +#: ui/app.slint:343 msgid "Calendar update failed: {}" msgstr "日历更新失败：{}" -#: ui/app.slint:342 +#: ui/app.slint:344 msgid "Only events created in Flectar Mail can be edited." msgstr "只能编辑在 Flectar Mail 中创建的日程。" -#: ui/app.slint:343 +#: ui/app.slint:345 msgid "Only events created in Flectar Mail can be deleted." msgstr "只能删除在 Flectar Mail 中创建的日程。" -#: ui/app.slint:344 +#: ui/app.slint:346 msgid "Calendar storage is unavailable." msgstr "日历存储不可用。" -#: ui/app.slint:345 +#: ui/app.slint:347 msgid "Could not delete event: {}" msgstr "无法删除日程：{}" -#: ui/app.slint:346 +#: ui/app.slint:348 msgid "Event deleted, but refresh failed: {}" msgstr "日程已删除，但刷新失败：{}" -#: ui/app.slint:347 +#: ui/app.slint:349 msgid "Event deleted." msgstr "日程已删除。" -#: ui/app.slint:348 +#: ui/app.slint:350 msgid "Use YYYY-MM-DD and a 24-hour time such as 09:30." msgstr "请使用 YYYY-MM-DD 格式的日期和 24 小时制时间，例如 09:30。" -#: ui/app.slint:349 +#: ui/app.slint:351 msgid "Event duration must be a number of minutes." msgstr "日程时长必须是以分钟为单位的数字。" -#: ui/app.slint:350 +#: ui/app.slint:352 msgid "Add a title and choose a duration from 15 to 1440 minutes." msgstr "请填写标题，并选择 15 至 1440 分钟之间的时长。" -#: ui/app.slint:351 +#: ui/app.slint:353 msgid "That local time does not exist in the current time zone." msgstr "该本地时间在当前时区不存在。" -#: ui/app.slint:352 +#: ui/app.slint:354 msgid "Could not save event: {}" msgstr "无法保存日程：{}" -#: ui/app.slint:353 +#: ui/app.slint:355 msgid "Event saved, but refresh failed: {}" msgstr "日程已保存，但刷新失败：{}" -#: ui/app.slint:354 +#: ui/app.slint:356 msgid "Event saved. Provider sync will run when enabled." msgstr "日程已保存。启用服务商同步后将自动同步。" -#: ui/app.slint:359 +#: ui/app.slint:361 msgid "Email resource render failed: {}" msgstr "邮件资源渲染失败：{}" -#: ui/app.slint:360 +#: ui/app.slint:362 msgid "Message refresh failed: {}" msgstr "邮件刷新失败：{}" -#: ui/app.slint:361 +#: ui/app.slint:363 msgid "Message load failed: {}" msgstr "邮件加载失败：{}" -#: ui/app.slint:362 +#: ui/app.slint:364 msgid "" "Your local mailbox could not be opened. No account operation was started. " "Retry, or copy the diagnostics for support." msgstr "" "无法打开本地邮箱，未执行任何账户操作。请重试，或复制诊断信息以寻求支持。" -#: ui/app.slint:363 +#: ui/app.slint:365 msgid "Local storage startup failed." msgstr "本地存储启动失败。" -#: ui/app.slint:370 +#: ui/app.slint:372 msgid "Could not identify the dragged account." msgstr "无法识别所拖动的账户。" -#: ui/app.slint:371 +#: ui/app.slint:373 msgid "Account ordering requires local mail data." msgstr "调整账户顺序需要本地邮件数据。" -#: ui/app.slint:372 +#: ui/app.slint:374 msgid "Could not find the account to reorder." msgstr "找不到要调整顺序的账户。" -#: ui/app.slint:373 +#: ui/app.slint:375 msgid "Saving account order…" msgstr "正在保存账户顺序…" -#: ui/app.slint:374 +#: ui/app.slint:376 msgid "Sent copy settings require local mail data." msgstr "已发送邮件副本设置需要本地邮件数据。" -#: ui/app.slint:375 +#: ui/app.slint:377 msgid "Updating Sent copy settings…" msgstr "正在更新已发送邮件副本设置…" -#: ui/app.slint:376 +#: ui/app.slint:378 msgid "Sent copy settings updated." msgstr "已发送邮件副本设置已更新。" -#: ui/app.slint:377 +#: ui/app.slint:379 msgid "Could not update Sent copy settings: {}" msgstr "无法更新已发送邮件副本设置：{}" -#: ui/app.slint:378 +#: ui/app.slint:380 msgid "Mail history requires local mail data." msgstr "设置邮件同步范围需要本地邮件数据。" -#: ui/app.slint:379 +#: ui/app.slint:381 msgid "Updating mail history…" msgstr "正在更新邮件同步范围…" -#: ui/app.slint:380 +#: ui/app.slint:382 msgid "Remote images are unavailable in this minimal build." msgstr "当前精简版本不支持远程图片。" -#: ui/app.slint:381 +#: ui/app.slint:383 msgid "Could not save remote-image setting: {}" msgstr "无法保存远程图片设置：{}" -#: ui/app.slint:382 +#: ui/app.slint:384 msgid "Remote sender icons unavailable: {}" msgstr "远程发件人图标不可用：{}" -#: ui/app.slint:383 +#: ui/app.slint:385 msgid "Remote images unavailable: {}" msgstr "远程图片不可用：{}" -#: ui/app.slint:384 +#: ui/app.slint:386 msgid "Remote body images and sender favicons enabled." msgstr "已启用正文远程图片和发件人网站图标。" -#: ui/app.slint:385 +#: ui/app.slint:387 msgid "Remote images blocked." msgstr "远程图片已阻止。" -#: ui/app.slint:386 +#: ui/app.slint:388 msgid "Could not refresh message images: {}" msgstr "无法刷新邮件图片：{}" -#: ui/app.slint:387 +#: ui/app.slint:389 msgid "Remote-image loading is disabled." msgstr "远程图片加载已禁用。" -#: ui/app.slint:388 +#: ui/app.slint:390 msgid "Could not load message images: {}" msgstr "无法加载邮件图片：{}" -#: ui/app.slint:389 +#: ui/app.slint:391 msgid "Sync finished, refresh failed: {}" msgstr "同步已完成，但刷新失败：{}" -#: ui/app.slint:390 +#: ui/app.slint:392 msgid "Sync complete." msgstr "同步完成。" -#: ui/app.slint:391 +#: ui/app.slint:393 msgid "Sync failed: {}" msgstr "同步失败：{}" -#: ui/app.slint:392 +#: ui/app.slint:394 msgid "Local mail data is unavailable; preview data is read-only." msgstr "本地邮件数据不可用，预览数据为只读。" -#: ui/app.slint:393 +#: ui/app.slint:395 msgid "Synchronizing accounts…" msgstr "正在同步账户…" -#: ui/app.slint:398 +#: ui/app.slint:400 msgid "Message action completed." msgstr "邮件操作已完成。" -#: ui/app.slint:399 +#: ui/app.slint:401 msgid "" "Permanent deletion queued. Mail will disappear after the server confirms." msgstr "" -#: ui/app.slint:400 +#: ui/app.slint:402 msgid "Message action failed: {}" msgstr "邮件操作失败：{}" -#: ui/app.slint:401 +#: ui/app.slint:403 msgid "Message action failed: message is no longer available" msgstr "邮件操作失败：邮件已不存在" -#: ui/app.slint:402 +#: ui/app.slint:404 msgid "Label added." msgstr "标签已添加。" -#: ui/app.slint:403 +#: ui/app.slint:405 msgid "Label removed." msgstr "标签已移除。" -#: ui/app.slint:404 +#: ui/app.slint:406 msgid "Label created and added." msgstr "标签已创建并添加。" -#: ui/app.slint:405 +#: ui/app.slint:407 msgid "Label created." msgstr "标签已创建。" -#: ui/app.slint:406 +#: ui/app.slint:408 msgid "Label updated." msgstr "标签已更新。" -#: ui/app.slint:407 +#: ui/app.slint:409 msgid "Label deleted." msgstr "标签已删除。" -#: ui/app.slint:408 +#: ui/app.slint:410 msgid "Could not update label: {}" msgstr "无法更新标签：{}" -#: ui/app.slint:409 +#: ui/app.slint:411 msgid "Could not save label: {}" msgstr "无法保存标签：{}" -#: ui/app.slint:410 +#: ui/app.slint:412 msgid "Could not delete label: {}" msgstr "无法删除标签：{}" -#: ui/app.slint:411 +#: ui/app.slint:413 msgid "Folder created." msgstr "文件夹已创建。" -#: ui/app.slint:412 +#: ui/app.slint:414 msgid "Folder renamed." msgstr "文件夹已重命名。" -#: ui/app.slint:413 +#: ui/app.slint:415 msgid "Folder deleted." msgstr "文件夹已删除。" -#: ui/app.slint:414 +#: ui/app.slint:416 msgid "Could not create folder: {}" msgstr "无法创建文件夹：{}" -#: ui/app.slint:415 +#: ui/app.slint:417 msgid "Could not rename folder: {}" msgstr "无法重命名文件夹：{}" -#: ui/app.slint:416 +#: ui/app.slint:418 msgid "Could not delete folder: {}" msgstr "无法删除文件夹：{}" -#: ui/app.slint:417 +#: ui/app.slint:419 msgid "Could not close preview: {}" msgstr "无法关闭预览：{}" -#: ui/app.slint:418 +#: ui/app.slint:420 msgid "Opened the system print view." msgstr "已打开系统打印视图。" -#: ui/app.slint:419 +#: ui/app.slint:421 msgid "Could not print message: {}" msgstr "无法打印邮件：{}" -#: ui/app.slint:420 +#: ui/app.slint:422 msgid "Opened the message in your browser." msgstr "已在浏览器中打开该邮件。" -#: ui/app.slint:421 +#: ui/app.slint:423 msgid "Could not open message in browser: {}" msgstr "无法在浏览器中打开邮件：{}" -#: ui/app.slint:422 +#: ui/app.slint:424 msgid "Connect an account before replying or forwarding." msgstr "请先连接账户再进行回复或转发。" -#: ui/app.slint:423 +#: ui/app.slint:425 msgid "Choose a message first." msgstr "请先选择一封邮件。" -#: ui/app.slint:424 +#: ui/app.slint:426 msgid "Only drafts can be reopened for editing." msgstr "只有草稿箱中的邮件可以重新编辑。" -#: ui/app.slint:425 +#: ui/app.slint:427 msgid "Could not open draft: {}" msgstr "无法打开草稿：{}" -#: ui/app.slint:426 +#: ui/app.slint:428 msgid "Could not open draft: invalid account identifier" msgstr "无法打开草稿：账户标识无效" -#: ui/app.slint:427 +#: ui/app.slint:429 msgid "Connected account" msgstr "已连接账户" -#: ui/app.slint:428 +#: ui/app.slint:430 msgid "Could not open composer: {}" msgstr "无法打开邮件编辑器：{}" -#: ui/app.slint:429 +#: ui/app.slint:431 msgid "Could not open composer: invalid account identifier" msgstr "无法打开邮件编辑器：账户标识无效" -#: ui/app.slint:434 +#: ui/app.slint:436 msgid "Attach files to this email" msgstr "为此邮件添加附件" -#: ui/app.slint:435 +#: ui/app.slint:437 msgid "Could not add attachments: {}" msgstr "无法添加附件：{}" -#: ui/app.slint:436 +#: ui/app.slint:438 msgid "Added 1 attachment." msgstr "已添加 1 个附件。" -#: ui/app.slint:437 +#: ui/app.slint:439 msgid "Added {} attachments." msgstr "已添加 {} 个附件。" -#: ui/app.slint:438 +#: ui/app.slint:440 msgid "" "Attachments added: {}. Skipped: {} (duplicate, unreadable, or over the 25 MB " "total limit)." msgstr "已添加 {} 个附件，跳过 {} 个（重复、无法读取或超过 25 MB 总量上限）。" -#: ui/app.slint:439 +#: ui/app.slint:441 msgid "Attachment removed." msgstr "附件已移除。" -#: ui/app.slint:440 +#: ui/app.slint:442 msgid "Choose the account this message should be sent from." msgstr "选择发送此邮件的账户。" -#: ui/app.slint:441 +#: ui/app.slint:443 msgid "Choose a verified sender identity for this message." msgstr "为此邮件选择已验证的发件人身份。" -#: ui/app.slint:442 +#: ui/app.slint:444 msgid "Connect an account before saving or sending mail." msgstr "请先连接账户再保存或发送邮件。" -#: ui/app.slint:443 +#: ui/app.slint:445 msgid "Message queued for delivery (action {})." msgstr "邮件已加入发送队列（操作 {}）。" -#: ui/app.slint:444 +#: ui/app.slint:446 msgid "Sending message…" msgstr "正在发送邮件…" -#: ui/app.slint:445 +#: ui/app.slint:447 msgid "Message sent." msgstr "邮件已发送。" -#: ui/app.slint:446 +#: ui/app.slint:448 msgid "Message was not sent: {} Your draft is preserved." msgstr "邮件未发送：{} 草稿已保留。" -#: ui/app.slint:447 +#: ui/app.slint:449 msgid "Draft saved locally (#{})." msgstr "草稿已保存到本地（#{}）。" -#: ui/app.slint:448 +#: ui/app.slint:450 msgid "Compose failed: {}" msgstr "撰写邮件失败：{}" -#: ui/app.slint:449 +#: ui/app.slint:451 msgid "Connect an account before managing email templates." msgstr "请先连接账户再管理邮件模板。" -#: ui/app.slint:450 +#: ui/app.slint:452 msgid "Could not load email templates: {}" msgstr "无法加载邮件模板：{}" -#: ui/app.slint:451 +#: ui/app.slint:453 msgid "Enter a template name." msgstr "请输入模板名称。" -#: ui/app.slint:452 +#: ui/app.slint:454 msgid "Add a subject or message to the template." msgstr "请为模板添加主题或正文。" -#: ui/app.slint:453 +#: ui/app.slint:455 msgid "Email template saved." msgstr "邮件模板已保存。" -#: ui/app.slint:454 +#: ui/app.slint:456 msgid "Could not save email template: {}" msgstr "无法保存邮件模板：{}" -#: ui/app.slint:455 +#: ui/app.slint:457 msgid "Email template deleted." msgstr "邮件模板已删除。" -#: ui/app.slint:456 +#: ui/app.slint:458 msgid "Could not delete email template: {}" msgstr "无法删除邮件模板：{}" -#: ui/app.slint:457 +#: ui/app.slint:459 msgid "Email template is no longer available." msgstr "邮件模板已不存在。" -#: ui/app.slint:458 +#: ui/app.slint:460 msgid "Email template inserted." msgstr "邮件模板已插入。" -#: ui/app.slint:459 +#: ui/app.slint:461 msgid "Email template inserted, but its usage could not be saved: {}" msgstr "邮件模板已插入，但无法记录其使用情况：{}" -#: ui/app.slint:460 +#: ui/app.slint:462 msgid "IMAP port must be between 1 and 65535." msgstr "IMAP 端口必须在 1 到 65535 之间。" -#: ui/app.slint:461 +#: ui/app.slint:463 msgid "SMTP port must be between 1 and 65535." msgstr "SMTP 端口必须在 1 到 65535 之间。" -#: ui/app.slint:462 +#: ui/app.slint:464 msgid "Local mail data is unavailable. Retry startup." msgstr "本地邮件数据不可用，请重新启动。" -#: ui/app.slint:463 +#: ui/app.slint:465 msgid "Discovering JMAP and checking capabilities…" msgstr "正在发现 JMAP 并检查服务能力…" -#: ui/app.slint:464 +#: ui/app.slint:466 msgid "Certificate imported. Connect to verify the server." msgstr "证书已导入。请连接以验证服务器。" -#: ui/app.slint:465 +#: ui/app.slint:467 msgid "Could not load account preferences: {}" msgstr "无法加载账户偏好设置：{}" -#: ui/app.slint:466 +#: ui/app.slint:468 msgid "" "Your edited signature was preserved. Choose No signature to keep it as " "message text before inserting another." @@ -1260,161 +1260,161 @@ msgstr "" "您编辑过的签名已保留。插入其他签名前，请选择“不使用签名”，以便将其保留为邮件" "正文。" -#: ui/app.slint:467 +#: ui/app.slint:469 msgid "Certificate import failed: {}" msgstr "证书导入失败：{}" -#: ui/app.slint:468 +#: ui/app.slint:470 msgid "Paste the PEM certificate into the certificate field." msgstr "请将 PEM 证书粘贴到证书字段中。" -#: ui/app.slint:469 +#: ui/app.slint:471 msgid "Testing IMAP and SMTP connections…" msgstr "正在测试 IMAP 和 SMTP 连接…" -#: ui/app.slint:474 +#: ui/app.slint:476 msgid "" "Another browser authorization is already in progress; finish it or choose " "Cancel." msgstr "已有另一项浏览器授权正在进行，请完成它或选择“取消”。" -#: ui/app.slint:475 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1676 +#: ui/app.slint:477 ui/dialogs/settings-dialog.slint:1676 #: ui/dialogs/settings-dialog.slint:1719 ui/views/onboarding-view.slint:153 msgid "Add app keys in Sign-in settings to enable this provider." msgstr "请在“登录设置”中添加应用密钥以启用此服务商。" -#: ui/app.slint:476 +#: ui/app.slint:478 msgid "Choose Gmail or Outlook OAuth." msgstr "请选择 Gmail 或 Outlook OAuth。" -#: ui/app.slint:477 +#: ui/app.slint:479 msgid "Complete sign-in in your browser, or choose Cancel here." msgstr "请在浏览器中完成登录，或在此处选择“取消”。" -#: ui/app.slint:478 +#: ui/app.slint:480 msgid "Cancelling browser sign-in…" msgstr "正在取消浏览器登录…" -#: ui/app.slint:479 +#: ui/app.slint:481 msgid "Finishing browser sign-in…" msgstr "正在完成浏览器登录…" -#: ui/app.slint:480 +#: ui/app.slint:482 msgid "Could not use that browser address: {}" msgstr "无法使用该浏览器地址：{}" -#: ui/app.slint:481 +#: ui/app.slint:483 msgid "Calendar core is unavailable." msgstr "日历核心不可用。" -#: ui/app.slint:482 +#: ui/app.slint:484 msgid "Account no longer exists." msgstr "账户已不存在。" -#: ui/app.slint:483 +#: ui/app.slint:485 msgid "Authorize calendar access in your browser." msgstr "请在浏览器中授权日历访问。" -#: ui/app.slint:484 +#: ui/app.slint:486 msgid "OAuth app keys saved." msgstr "OAuth 应用密钥已保存。" -#: ui/app.slint:485 +#: ui/app.slint:487 msgid "{} OAuth settings saved." msgstr "{} OAuth 设置已保存。" -#: ui/app.slint:486 +#: ui/app.slint:488 msgid "OAuth settings failed: {}" msgstr "OAuth 设置失败：{}" -#: ui/app.slint:487 +#: ui/app.slint:489 msgid "Mail refresh failed: {}" msgstr "邮件刷新失败：{}" -#: ui/app.slint:488 +#: ui/app.slint:490 msgid "Mail filter failed: {}" msgstr "邮件筛选失败：{}" -#: ui/app.slint:489 +#: ui/app.slint:491 msgid "Mail pagination failed: {}" msgstr "邮件分页失败：{}" -#: ui/app.slint:490 +#: ui/app.slint:492 msgid "Could not mark message as read: {}" msgstr "无法将邮件标记为已读：{}" -#: ui/app.slint:491 ui/views/mail-reading-pane.slint:235 +#: ui/app.slint:493 ui/views/mail-reading-pane.slint:235 #: ui/views/mail-reading-pane.slint:1261 msgid "Loading message…" msgstr "正在加载邮件…" -#: ui/app.slint:497 ui/components/workspace-navigation.slint:553 +#: ui/app.slint:499 ui/components/workspace-navigation.slint:553 #: ui/tray.slint:12 ui/tray.slint:13 msgid "Flectar Mail" msgstr "Flectar Mail" -#: ui/app.slint:1073 ui/app.slint:1086 +#: ui/app.slint:1080 ui/app.slint:1093 msgid "Global Labels (local only)" msgstr "全局标签（仅本地）" -#: ui/app.slint:1955 +#: ui/app.slint:1962 msgid "Empty Trash?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1955 ui/views/files-view.slint:539 +#: ui/app.slint:1962 ui/views/files-view.slint:539 msgid "Delete permanently?" msgstr "永久删除？" -#: ui/app.slint:1959 +#: ui/app.slint:1966 msgid "" "Permanently delete all messages in Trash across every connected account?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1960 +#: ui/app.slint:1967 msgid "Permanently delete all messages in this account’s Trash?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1962 +#: ui/app.slint:1969 msgid "Permanently delete the selected conversations from Trash?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1963 +#: ui/app.slint:1970 msgid "Permanently delete this conversation from Trash?" msgstr "" -#: ui/app.slint:1964 ui/components/calendar.slint:937 +#: ui/app.slint:1971 ui/components/calendar.slint:937 msgid "This action cannot be undone." msgstr "此操作无法撤销。" -#: ui/app.slint:1965 +#: ui/app.slint:1972 msgid "Empty Trash" msgstr "" -#: ui/app.slint:1965 ui/views/files-view.slint:621 +#: ui/app.slint:1972 ui/views/files-view.slint:621 msgid "Delete permanently" msgstr "永久删除" -#: ui/app.slint:2135 +#: ui/app.slint:2142 msgid "Mailbox startup failed" msgstr "邮箱启动失败" -#: ui/app.slint:2141 +#: ui/app.slint:2148 msgid "Flectar Mail could not open local storage" msgstr "Flectar Mail 无法打开本地存储" -#: ui/app.slint:2154 +#: ui/app.slint:2161 msgid "Diagnostic ID: {}" msgstr "诊断 ID：{}" -#: ui/app.slint:2157 +#: ui/app.slint:2164 msgid "Diagnostic ID {}" msgstr "诊断 ID {}" -#: ui/app.slint:2162 +#: ui/app.slint:2169 msgid "Retry" msgstr "重试" -#: ui/app.slint:2170 ui/components/copyable-diagnostic.slint:43 +#: ui/app.slint:2177 ui/components/copyable-diagnostic.slint:43 msgid "Copy diagnostics" msgstr "复制诊断信息" @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgstr "筛选日历" msgid "Show calendars" msgstr "显示日历" -#: ui/components/calendar-agenda.slint:68 ui/components/theme-editor.slint:770 +#: ui/components/calendar-agenda.slint:68 ui/components/theme-editor.slint:782 msgid "Reset" msgstr "重置" @@ -2544,150 +2544,150 @@ msgstr "色相" msgid "{} degrees" msgstr "{} 度" -#: ui/components/theme-editor.slint:447 +#: ui/components/theme-editor.slint:487 msgid "Light · Text on canvas" msgstr "浅色 · 画布上的文字" -#: ui/components/theme-editor.slint:448 +#: ui/components/theme-editor.slint:488 msgid "Light · Text on surface" msgstr "浅色 · 表面上的文字" -#: ui/components/theme-editor.slint:449 +#: ui/components/theme-editor.slint:489 msgid "Light · Secondary text on canvas" msgstr "浅色 · 画布上的次要文字" -#: ui/components/theme-editor.slint:450 +#: ui/components/theme-editor.slint:490 msgid "Light · Secondary text on surface" msgstr "浅色 · 表面上的次要文字" -#: ui/components/theme-editor.slint:451 +#: ui/components/theme-editor.slint:491 msgid "Light · Primary button text" msgstr "浅色 · 主要按钮文字" -#: ui/components/theme-editor.slint:452 +#: ui/components/theme-editor.slint:492 msgid "Dark · Text on canvas" msgstr "深色 · 画布上的文字" -#: ui/components/theme-editor.slint:453 +#: ui/components/theme-editor.slint:493 msgid "Dark · Text on surface" msgstr "深色 · 表面上的文字" -#: ui/components/theme-editor.slint:454 +#: ui/components/theme-editor.slint:494 msgid "Dark · Secondary text on canvas" msgstr "深色 · 画布上的次要文字" -#: ui/components/theme-editor.slint:455 +#: ui/components/theme-editor.slint:495 msgid "Dark · Secondary text on surface" msgstr "深色 · 表面上的次要文字" -#: ui/components/theme-editor.slint:456 +#: ui/components/theme-editor.slint:496 msgid "Dark · Primary button text" msgstr "深色 · 主要按钮文字" -#: ui/components/theme-editor.slint:587 +#: ui/components/theme-editor.slint:599 msgid "Theme" msgstr "主题" -#: ui/components/theme-editor.slint:594 +#: ui/components/theme-editor.slint:606 msgid "Color scheme" msgstr "配色方案" -#: ui/components/theme-editor.slint:598 +#: ui/components/theme-editor.slint:610 msgid "System" msgstr "跟随系统" -#: ui/components/theme-editor.slint:599 ui/components/theme-editor.slint:670 +#: ui/components/theme-editor.slint:611 ui/components/theme-editor.slint:682 msgid "Dark" msgstr "深色" -#: ui/components/theme-editor.slint:600 ui/components/theme-editor.slint:664 +#: ui/components/theme-editor.slint:612 ui/components/theme-editor.slint:676 msgid "Light" msgstr "浅色" -#: ui/components/theme-editor.slint:604 +#: ui/components/theme-editor.slint:616 msgid "Palette" msgstr "配色" -#: ui/components/theme-editor.slint:609 ui/components/theme-editor.slint:621 +#: ui/components/theme-editor.slint:621 ui/components/theme-editor.slint:633 msgid "Default" msgstr "默认" -#: ui/components/theme-editor.slint:610 ui/components/theme-editor.slint:622 +#: ui/components/theme-editor.slint:622 ui/components/theme-editor.slint:634 msgid "Teal" msgstr "青绿" -#: ui/components/theme-editor.slint:611 ui/components/theme-editor.slint:627 +#: ui/components/theme-editor.slint:623 ui/components/theme-editor.slint:639 msgid "Green" msgstr "绿色" -#: ui/components/theme-editor.slint:612 ui/components/theme-editor.slint:628 +#: ui/components/theme-editor.slint:624 ui/components/theme-editor.slint:640 msgid "Purple" msgstr "紫色" -#: ui/components/theme-editor.slint:613 ui/components/theme-editor.slint:634 +#: ui/components/theme-editor.slint:625 ui/components/theme-editor.slint:646 msgid "Custom" msgstr "自定义" -#: ui/components/theme-editor.slint:643 ui/components/theme-editor.slint:656 +#: ui/components/theme-editor.slint:655 ui/components/theme-editor.slint:668 msgid "Custom palette" msgstr "自定义配色" -#: ui/components/theme-editor.slint:676 ui/components/theme-editor.slint:683 +#: ui/components/theme-editor.slint:688 ui/components/theme-editor.slint:695 msgid "Unsaved changes" msgstr "有未保存的更改" -#: ui/components/theme-editor.slint:676 ui/components/theme-editor.slint:683 +#: ui/components/theme-editor.slint:688 ui/components/theme-editor.slint:695 msgid "Saved" msgstr "已保存" -#: ui/components/theme-editor.slint:692 ui/components/theme-editor.slint:706 +#: ui/components/theme-editor.slint:704 ui/components/theme-editor.slint:718 msgid "Primary" msgstr "主色" -#: ui/components/theme-editor.slint:693 ui/components/theme-editor.slint:707 +#: ui/components/theme-editor.slint:705 ui/components/theme-editor.slint:719 msgid "Canvas" msgstr "画布" -#: ui/components/theme-editor.slint:694 ui/components/theme-editor.slint:713 +#: ui/components/theme-editor.slint:706 ui/components/theme-editor.slint:725 msgid "Surface" msgstr "表面" -#: ui/components/theme-editor.slint:695 ui/components/theme-editor.slint:714 +#: ui/components/theme-editor.slint:707 ui/components/theme-editor.slint:726 msgid "Text" msgstr "文字" -#: ui/components/theme-editor.slint:696 ui/components/theme-editor.slint:721 +#: ui/components/theme-editor.slint:708 ui/components/theme-editor.slint:733 msgid "Border" msgstr "边框" -#: ui/components/theme-editor.slint:743 +#: ui/components/theme-editor.slint:755 msgid "Checked text contrast meets 4.5:1 · minimum {}:1" msgstr "已检查的文字对比度达到 4.5:1 · 最低 {}:1" -#: ui/components/theme-editor.slint:744 +#: ui/components/theme-editor.slint:756 msgid "" "Low contrast · 4.5:1 is recommended for text. You can still save this " "palette." msgstr "对比度较低 · 建议文字对比度达到 4.5:1。你仍然可以保存此配色。" -#: ui/components/theme-editor.slint:757 +#: ui/components/theme-editor.slint:769 msgid "{} · {}:1" msgstr "{} · {}:1" -#: ui/components/theme-editor.slint:770 +#: ui/components/theme-editor.slint:782 msgid "Reset this palette" msgstr "重置此配色" -#: ui/components/theme-editor.slint:772 +#: ui/components/theme-editor.slint:784 msgid "Revert" msgstr "还原" -#: ui/components/theme-editor.slint:773 ui/dialogs/folder-dialog.slint:135 +#: ui/components/theme-editor.slint:785 ui/dialogs/folder-dialog.slint:135 #: ui/views/mail-reading-pane.slint:2003 msgid "Save" msgstr "保存" -#: ui/components/theme-editor.slint:773 +#: ui/components/theme-editor.slint:785 msgid "Save palette" msgstr "保存配色" diff --git a/src/settings_controller.rs b/src/settings_controller.rs index 6593151e..3b8c7a2a 100644 --- a/src/settings_controller.rs +++ b/src/settings_controller.rs @@ -680,3 +680,48 @@ fn save_oauth_settings( }); }); } + +#[cfg(test)] +mod tests { + use super::*; + + #[test] + fn hiding_settings_discards_an_unsaved_palette() { + use slint::platform::software_renderer::{MinimalSoftwareWindow, RepaintBufferType}; + struct Headless(Rc); + impl slint::platform::Platform for Headless { + fn create_window_adapter( + &self, + ) -> Result, slint::PlatformError> { + Ok(self.0.clone()) + } + } + let window = MinimalSoftwareWindow::new(RepaintBufferType::NewBuffer); + slint::platform::set_platform(Box::new(Headless(window))).unwrap(); + let app = AppWindow::new().unwrap(); + let theme = app.global::(); + let draft = app.global::(); + let saved = theme.get_custom_light_primary(); + app.set_settings_open(true); + slint::platform::update_timers_and_animations(); + + // The editor previews a color before it is saved. + draft.invoke_begin(); + theme.set_custom_light_primary(slint::Color::from_rgb_u8(0xff, 0, 0)); + app.set_settings_open(false); + slint::platform::update_timers_and_animations(); + assert_eq!(theme.get_custom_light_primary(), saved); + assert!(!draft.get_dirty()); + + // A saved palette stays. + app.set_settings_open(true); + slint::platform::update_timers_and_animations(); + draft.invoke_begin(); + let chosen = slint::Color::from_rgb_u8(0, 0x80, 0); + theme.set_custom_light_primary(chosen); + draft.set_dirty(false); + app.set_settings_open(false); + slint::platform::update_timers_and_animations(); + assert_eq!(theme.get_custom_light_primary(), chosen); + } +} diff --git a/ui/app.slint b/ui/app.slint index 8d8abd06..78b63f96 100644 --- a/ui/app.slint +++ b/ui/app.slint @@ -34,6 +34,8 @@ import { ConfirmationDialog } from "components/confirmation-dialog.slint"; import { SettingsDialog } from "dialogs/settings-dialog.slint"; import { AccountImport, ImportDialog } from "dialogs/import-dialog.slint"; export { AccountImport, ImportAccountRow, ImportFailureRow, ImportFindingRow, ImportProfileRow } from "dialogs/import-dialog.slint"; +export { ThemeDraft } from "components/theme-editor.slint"; +import { ThemeDraft } from "components/theme-editor.slint"; import { MailView } from "views/mail-view.slint"; export { MessageColors } from "message-colors.slint"; export { FilesUi, FileRow, OperationRow } from "views/files-view.slint"; @@ -791,7 +793,12 @@ export component AppWindow inherits Window { in-out property email-scroll-document-height: 0px; in-out property email-scroll-y: 0px; in-out property settings_open: false; - changed settings_open => { root.product-changed(root.active_view); } + changed settings_open => { + root.product-changed(root.active_view); + // Hiding Settings destroys the dialog before its own change handlers + // run, so an unsaved palette is discarded here. + if !root.settings_open { ThemeDraft.revert(); } + } in-out property active_view: "mail"; callback product-changed(string); private property mail-compact-page: "list"; diff --git a/ui/components/theme-editor.slint b/ui/components/theme-editor.slint index 7aada59a..b3eb09c7 100644 --- a/ui/components/theme-editor.slint +++ b/ui/components/theme-editor.slint @@ -386,6 +386,57 @@ struct ThemeContrastCheck { ratio: float, } +// The custom palette as last saved while the editor previews unsaved +// changes live. It outlives the editor, which closing Settings or switching +// to another tab destroys, so the window can still discard the draft. +export global ThemeDraft { + in-out property dirty: false; + in-out property light-primary; + in-out property light-page-bg; + in-out property light-surface; + in-out property light-text; + in-out property light-border; + in-out property dark-primary; + in-out property dark-page-bg; + in-out property dark-surface; + in-out property dark-text; + in-out property dark-border; + + // Remember the saved palette before the first unsaved change. + public function begin() { + if !root.dirty { + root.light-primary = AppTheme.custom-light-primary; + root.light-page-bg = AppTheme.custom-light-page-bg; + root.light-surface = AppTheme.custom-light-surface; + root.light-text = AppTheme.custom-light-text; + root.light-border = AppTheme.custom-light-border; + root.dark-primary = AppTheme.custom-dark-primary; + root.dark-page-bg = AppTheme.custom-dark-page-bg; + root.dark-surface = AppTheme.custom-dark-surface; + root.dark-text = AppTheme.custom-dark-text; + root.dark-border = AppTheme.custom-dark-border; + root.dirty = true; + } + } + + // Put the saved palette back. + public function revert() { + if root.dirty { + AppTheme.custom-light-primary = root.light-primary; + AppTheme.custom-light-page-bg = root.light-page-bg; + AppTheme.custom-light-surface = root.light-surface; + AppTheme.custom-light-text = root.light-text; + AppTheme.custom-light-border = root.light-border; + AppTheme.custom-dark-primary = root.dark-primary; + AppTheme.custom-dark-page-bg = root.dark-page-bg; + AppTheme.custom-dark-surface = root.dark-surface; + AppTheme.custom-dark-text = root.dark-text; + AppTheme.custom-dark-border = root.dark-border; + root.dirty = false; + } + } +} + export component ThemeEditor inherits Rectangle { in property compact: false; in-out property theme-mode: "system"; @@ -396,17 +447,6 @@ export component ThemeEditor inherits Rectangle { private property selected-token: "primary"; private property editing-dark: AppTheme.dark; - private property dirty: false; - private property saved-light-primary; - private property saved-light-page-bg; - private property saved-light-surface; - private property saved-light-text; - private property saved-light-border; - private property saved-dark-primary; - private property saved-dark-page-bg; - private property saved-dark-surface; - private property saved-dark-text; - private property saved-dark-border; private property current-primary: root.editing-dark ? AppTheme.custom-dark-primary : AppTheme.custom-light-primary; private property current-page-bg: root.editing-dark ? AppTheme.custom-dark-page-bg : AppTheme.custom-light-page-bg; @@ -467,40 +507,12 @@ export component ThemeEditor inherits Rectangle { border-color: AppTheme.border-subtle; background: AppTheme.surface; - function snapshot() { - root.saved-light-primary = AppTheme.custom-light-primary; - root.saved-light-page-bg = AppTheme.custom-light-page-bg; - root.saved-light-surface = AppTheme.custom-light-surface; - root.saved-light-text = AppTheme.custom-light-text; - root.saved-light-border = AppTheme.custom-light-border; - root.saved-dark-primary = AppTheme.custom-dark-primary; - root.saved-dark-page-bg = AppTheme.custom-dark-page-bg; - root.saved-dark-surface = AppTheme.custom-dark-surface; - root.saved-dark-text = AppTheme.custom-dark-text; - root.saved-dark-border = AppTheme.custom-dark-border; - } - function begin-edit() { - if !root.dirty { - root.snapshot(); - root.dirty = true; - } + ThemeDraft.begin(); } function revert() { - if root.dirty { - AppTheme.custom-light-primary = root.saved-light-primary; - AppTheme.custom-light-page-bg = root.saved-light-page-bg; - AppTheme.custom-light-surface = root.saved-light-surface; - AppTheme.custom-light-text = root.saved-light-text; - AppTheme.custom-light-border = root.saved-light-border; - AppTheme.custom-dark-primary = root.saved-dark-primary; - AppTheme.custom-dark-page-bg = root.saved-dark-page-bg; - AppTheme.custom-dark-surface = root.saved-dark-surface; - AppTheme.custom-dark-text = root.saved-dark-text; - AppTheme.custom-dark-border = root.saved-dark-border; - root.dirty = false; - } + ThemeDraft.revert(); } function choose-mode(mode: string) { @@ -554,7 +566,7 @@ export component ThemeEditor inherits Rectangle { } function persist() { - if root.dirty { + if ThemeDraft.dirty { let saved = root.save-custom-theme( AppTheme.custom-light-primary, AppTheme.custom-light-page-bg, @@ -568,7 +580,7 @@ export component ThemeEditor inherits Rectangle { AppTheme.custom-dark-border, ); if saved { - root.dirty = false; + ThemeDraft.dirty = false; } } } @@ -673,15 +685,15 @@ export component ThemeEditor inherits Rectangle { } Rectangle { horizontal-stretch: 1; } if !root.compact : Text { - text: root.dirty ? @tr("Unsaved changes") : @tr("Saved"); - color: root.dirty ? AppTheme.accent : AppTheme.secondary; + text: ThemeDraft.dirty ? @tr("Unsaved changes") : @tr("Saved"); + color: ThemeDraft.dirty ? AppTheme.accent : AppTheme.secondary; font-size: TypeScale.caption; vertical-alignment: center; } } if AppTheme.preset == "custom" && root.compact : Text { - text: root.dirty ? @tr("Unsaved changes") : @tr("Saved"); - color: root.dirty ? AppTheme.accent : AppTheme.secondary; + text: ThemeDraft.dirty ? @tr("Unsaved changes") : @tr("Saved"); + color: ThemeDraft.dirty ? AppTheme.accent : AppTheme.secondary; font-size: TypeScale.caption; wrap: word-wrap; } @@ -769,8 +781,8 @@ export component ThemeEditor inherits Rectangle { spacing: 8px; Button { text: root.compact ? @tr("Reset") : @tr("Reset this palette"); label-overflow: elide; clicked => { root.reset-current-palette(); } } Rectangle { horizontal-stretch: 1; } - Button { text: @tr("Revert"); label-overflow: elide; enabled: root.dirty; clicked => { root.revert(); } } - Button { text: root.compact ? @tr("Save") : @tr("Save palette"); label-overflow: elide; primary: true; enabled: root.dirty; clicked => { root.persist(); } } + Button { text: @tr("Revert"); label-overflow: elide; enabled: ThemeDraft.dirty; clicked => { root.revert(); } } + Button { text: root.compact ? @tr("Save") : @tr("Save palette"); label-overflow: elide; primary: true; enabled: ThemeDraft.dirty; clicked => { root.persist(); } } } } }